AR-RaheeQ Al-Makhtum (THE SEALED NECTAR)- Memorie del Nobile Profeta -17

✦

Traduzione automatica non ufficiale dell’edizione inglese (Darussalam); non rivista. Originale in inglese.

AR-RaheeQ Al-Makhtum (ILNETTARO SIGILLATO) - Memorie del Nobile Profeta (pace e benedizioni su di lui)

Autore: Saifur Rahman al-Mubarakpuri - Jamia Salafia - India-

Tradotto da : Issam Diab

<<Previous

Pagina 17 di 17

Pagine : 1. 2. 3.4.5 .6 .7 .8 .9.10 .11 .12 .13 .14 .15.16 .17


 

Il Viaggio verso Allah, l'Altissimo

Sintomi del Congedo:

Quando la chiamata all'Islam si fece completa e la nuova fede dominò l'intera situazione, il Messaggero di Allah (Peace Be Upon Him) cominciò a sviluppare certi sintomi che presagivano il congedo. Potevano essere percepiti attraverso le sue affermazioni e le sue azioni:

"Non so se vi incontrerò mai più in questo luogo dopo quest'anno corrente."

  • "Io vi precederò e mi è stato testimoniato su di voi. Per Allah, vi incontrerò alla ‘Fontana’ molto presto. Mi sono state date le chiavi dei tesori mondani. Per Allah, non temo che vi volterete polytheists dopo di me. Ma temo che l'acquisizione di ricchezze mondane vi induca a colparvi a vicenda."
  • L'Inizio della Malattia:

    Lunedì, il ventinove di Safar nell'undicesimo anno dell'Egira, partecipò ai riti funebri ad Al-Baqee‘. Sulla via del ritorno ebbe un mal di testa, la sua temperatura si alzò così tanto che l'effetto del calore poteva essere sentito sulla sua fascia.

    Guidò i musulmani in preghiera per undici giorni, pur essendo malato. Il numero totale dei suoi giorni di malattia fu di tredici o quattordici.

    L'Ultima Settimana:

    Quando la sua malattia si fece più grave, chiese alle sue mogli: "Dove dimorerò domani?" "Dove dimorerò?" Capirono cosa voleva. Quindi gli permisero di dimorare dove desiderava. Si spostò nella stanza di ‘Aishah, appoggiandosi — mentre camminava — su Al-Fadl bin Al-‘Abbas e ‘Ali bin Abi Talib. Con la testa fasciata, trascinò i piedi fino a raggiungere la sua dimora. Fu lì che trascorse l'ultima settimana della sua vita.

    Durante quel periodo, ‘Aishah recitava Al-Mu‘awwidhat (i Capitoli 113 e 114 del Corano) e altre suppliche che gli aveva già insegnato.

    Cinque giorni prima della morte:

    Mercoledì, cinque giorni prima della sua morte, la temperatura del Profeta si alzò così tanto da segnalare la gravità della sua malattia. Svenne e soffrì di dolore. "Versate su di me sette Qirab (brocche d'acqua) da varie sorgenti affinché io possa uscire per incontrare le persone e parlare con loro." Così lo adagiarono in un contenitore (solitamente usato per i lavaggi) e versarono acqua su di lui finché non disse: "Questo è sufficiente. Questo è sufficiente."

    Quindi si sentì abbastanza bene da entrare nella Moschea. Entrò a testa coperta, si sedette sul pulpito e tenne un discorso al popolo che si stava riunendo attorno a lui. Disse:

  • "La maledizione di Allah ricada sugli ebrei e sui cristiani per aver fatto delle tombe dei loro Profeti luoghi di culto."
  • Poi disse:

  • "Non fate la mia tomba un idolo da adorare."
  • Quindi si offrì e invitò il popolo a ripagare qualsiasi danno egli avrebbe potuto infliggere loro, dicendo:

  • "Colui che ho mai frustato la schiena, gli offro la mia schiena affinché si vendichi di me. Colui che ho mai bestemmiato il suo onore, ecco che offro il mio onore affinché si vendichi."
  • Poi scese e compì la preghiera di mezzogiorno. Ritornò di nuovo al pulpito e vi si sedette. Riprese il suo primo discorso sull'inimicizia e su altre cose.

    Un uomo allora disse: "Mi devi tre Dirham." Il Profeta (Peace Be Upon Him) disse: "Fadl, paghigli i soldi." Continuò dicendo:

  • "Vi esorto ad essere buoni con Al-Ansar (gli Aiutanti). Sono la mia famiglia e con loro ho trovato rifugio. Si sono comportati in modo credibile riguardo alla responsabilità che è ricaduta su di loro e ora rimane ciò che dovete fare. Dovete pienamente riconoscere e apprezzare il favore che vi hanno mostrato e dovete trascurare i loro difetti."
  • In un'altra versione:

  • "Il numero dei credenti aumenterebbe, ma il numero degli Aiutanti diminuirebbe al punto da essere tra gli uomini come il sale nel cibo. Quindi chi tra voi ricopre una posizione di responsabilità ed è abbastanza potente da fare del bene o del male alla gente, deve pienamente riconoscere e apprezzare il favore che questi benefattori vi hanno mostrato e trascurare i loro difetti."
  • E disse:

  • "Allâh, il Grande, ha dato a uno dei Suoi schiavi l'opportunità di scegliere tra qualunque cosa desideri delle provviste di Allâh in questo mondo, e ciò che Egli conserva per lui nel mondo, ma egli ha optato per quest'ultimo."
  • Abu Sa‘îd Al-Khudri disse: "Sentendo questo, Abu Bakr pianse e disse: ‘Sacrifichiamo nostri padri e madri per voi.’ Ci chiedemmo perché Abu Bakr dicesse una cosa del genere. La gente disse: ‘Guardate quell'uomo anziano! Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) parla di uno schiavo a cui è stato concesso il diritto tra le migliori fortune di questo mondo e il dono di Allâh nell’Aldilà, ma dice: Sacrifichiamo nostri padri e madri per voi!’ Fu in seguito che ci resammo conto di ciò a cui mirava. Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) era lo schiavo informato di scegliere. Riconoscemmo anche che Abu Bakr era il più erudito tra noi."

    Poi il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) disse:

  • "L'uomo di cui mi sento più sicuro in compagnia è Abu Bakr. Se dovessi fare amicizia con qualcun altro che non sia Allâh, farei di Abu Bakr un amico intimo. Per lui provo affetto e fratellanza dell'Islam. Nessuna porta sarà tenuta aperta nella Moschea se non quella di Abu Bakr."
  • Quattro giorni prima della sua morte:

    Giovedì, quattro giorni prima della morte del Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him), disse alla gente – benché soffrisse di un forte dolore: "Avvicinatevi. Vi farò scrivere qualcosa affinché non cadete in errore." A questo ‘Umar bin Al-Khattab disse: "Il Profeta di Allâh (Peace Be Upon Him) soffre di un forte dolore e avete il Corano con voi; il Libro di Allâh è sufficiente per voi." Altri però volevano che la scrittura fosse fatta. Quando Muhammad (Peace Be Upon Him) sentì che si dibattevano su questo, ordinò loro di andare via e di lasciarlo solo.

    Quel giorno raccomandò tre cose:

    1. Gli ebrei, i cristiani e gli associatori dovevano essere espulsi dall'Arabia.
    2. Raccomandò che le delegazioni dovessero essere onorate e intrattenute, in modo simile a quello che faceva lui.
    3. Quanto alla terza – il narratore disse che l'aveva dimenticata. Poteva essere l'adesione al Libro Santo e alla Sunnah. Poteva essere l'esecuzione e la mobilitazione dell'esercito di Osamah, oppure poteva essere la recita delle preghiere e l'attenzione verso gli schiavi.

    Nonostante la debolezza della malattia e la sofferenza dal dolore, il Profeta (Peace Be Upon Him) continuò a guidare tutte le preghiere fino a quel giovedì – quattro giorni prima che morisse. Quel giorno guidò la preghiera del tramonto e recitò:

  • Per le inviate in successione," [77:1]
  • In the evening he grew so sick that he could not overcome the strain of disease or go out to enter the Mosque. ‘Aishah said: Il Profeta (Peace Be Upon Him) chiese: "Hanno eseguito la preghiera le persone?" "No. Non l’hanno eseguita. Stanno aspettando te." "Metti un po' d'acqua nel catino per le abluzioni." Disse lui. Abbiamo fatto come gli era stato ordinato. Così si lavò e volle alzarsi, ma svenne. Quando riprese conoscenza chiese di nuovo: "Hanno pregato le persone?". Poi la stessa sequenza di eventi si ripeté ancora e ancora per la seconda e la terza volta dal momento in cui si lavò al momento in cui svenne dopo i suoi tentativi di alzarsi. Pertanto inviò ad Abu Bakr per guidare la preghiera lui stesso. Abu Bakr allora guidò la preghiera durante quei giorni. Erano diciassette preghiere nella vita di Muhammad (Peace Be Upon Him).

    Tre o quattro volte ‘Aishah parlò al Profeta (Peace Be Upon Him) per esentare Abu Bakr dalla leadership nella preghiera affinché le persone non disperassero di lui, ma lui rifiutò e disse:

  • "Voi (donne) siete come le donne che cercarono di tentare Giuseppe (Yusuf) nell'immoralità. Trasmetti la mia richiesta ad Abu Bakr di guidare la preghiera."
  • Un Giorno o Due Prima della Morte:

    Sabato o domenica, il Profeta (Peace Be Upon Him) si sentì abbastanza bene da eseguire la preghiera; così uscì appoggiandosi a due uomini per eseguire la preghiera del mezzogiorno. Abu Bakr, che stava per guidare la preghiera, si ritirò quando lo vide arrivare; ma il Profeta (Peace Be Upon Him) gli fece un gesto di rimanere dov'era e disse: "Accomodami accanto a lui." Lo accomodarono sul lato sinistro di Abu Bakr. Il Profeta (Peace Be Upon Him) guidò la preghiera, e Abu Bakr lo seguì e alzò la voce ad ogni ‘Allâhu Akbar’ (cioè Allâh è il più Grande) il Profeta (Peace Be Upon Him) disse, affinché le persone potessero sentire chiaramente.

    Un Giorno Prima della Sua Morte:

    Domenica, un giorno prima che morisse, il Profeta (Peace Be Upon Him) liberò i suoi schiavi, pagò come elemosina i sette Dinari che possedeva e diede le sue armi come regalo ai musulmani. Così, quando calò la notte, ‘Aishah dovette prendere in prestito un po' d'olio dal suo vicino per accendere la sua lanterna ad olio.

    Anche la sua armatura era data in pegno a un ebreo per trenta Sa‘ (una misura cubica) di orzo.

    L'Ultimo Giorno di Vita:

    In una narrazione di Anas bin Malik, disse: "Mentre i musulmani stavano eseguendo la preghiera dell'alba di lunedì — guidati da Abu Bakr, furono sorpresi nel vedere il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) sollevare il velo della stanza di ‘Aishah. Li guardò mentre pregavano allineati correttamente e sorrise felicemente. Vedendolo, Abu Bakr si ritirò per unirsi alle file e fare spazio a lui per guidare la preghiera. Perché pensava che il Profeta (Peace Be Upon Him) volesse uscire e pregare." Anas disse: "I musulmani, che stavano pregando, furono così deliziati che erano quasi troppo estasiati nelle loro preghiere. Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) fece loro un gesto di continuare la loro preghiera, entrò nella stanza e tirò giù il velo."

    Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) non visse per il prossimo orario di preghiera.

    Quando fu giorno, il Profeta (Peace Be Upon Him) chiamò Fatimah e le disse qualcosa in voce segreta che la fece piangere. Poi sussurrò a lei qualcosa di altro che la fece ridere. ‘Aishah le chiese dopo la morte del Profeta, riguardo a questo pianto e riso a cui Fatimah rispose: "La prima volta mi rivelò che non si sarebbe ripreso dalla sua malattia e io piansi. Poi mi disse che sarei stata la prima della sua famiglia a raggiungerlo, così ridetti."

    Fece ad Fatimah la promessa che sarebbe diventata la signora di tutte le donne del mondo.

    Fatimah assistette al grande dolore che affliggeva suo padre. Così disse: "Che grande dolore sta provando mio padre!". A queste parole, il Profeta (Peace Be Upon Him) osservò:

  • "Non soffrirà più quando oggi sarà finito."
  • Chiese che Al-Hasan e Al-Husain fossero portati da lui. Li baciò e raccomandò che fossero curati. Chiese di vedere le sue mogli. Furono portate da lui. Le esortò e disse loro di ricordare Allâh. Il dolore crebbe così tanto che riemerse la traccia del veleno che aveva a Khaibar. Era così doloroso che disse ad ‘Aishah: "Sento ancora l'effetto doloroso di quel cibo che assaggiai a Khaibar. Sento che la morte si sta avvicinando." Ordinò alla gente di eseguire le preghiere ed essere attenti agli schiavi. Lo ripeté più volte.

    Il Profeta (Peace Be Upon Him)respira il suo ultimo respiro:

    Quando iniziarono le fitte del morire, ‘Aishah lo appoggiò a sé. Era solita dire: Una delle grazie di Allâh su di me è che il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) morì nella mia casa, mentre io sono ancora viva. Morì tra il mio petto e il mio collo mentre era appoggiato a me. Allâh ha mescolato la sua saliva con la mia alla sua morte. Per ‘Abdur Rahman — figlio di Abu Bakr — entrò con un Siwak (cioè la radice di una pianta del deserto usata per lavarsi i denti) in mano, mentre io stavo appoggiando il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) a me. Notai che stava guardando il Siwak, quindi gli chiesi — perché sapevo che lo voleva — "Le piacerebbe che lo prendessi per lei?". Annuì in segno di assenso. Lo presi e glielo diedi. Poiché era troppo duro per lui, gli chiesi: "Dovrei ammorbidirlo con la mia saliva?". Annuì in segno di assenso. Così lo ammorbidii con la mia saliva e lo passò (sui denti).

    In un'altra versione si dice: "Così si spazzolò (Istanna) i denti nel modo migliore possibile." C'era un contenitore d'acqua (Rakwa) disponibile alla sua mano con un po' d'acqua dentro. Mise la mano in essa e si strofinò il viso con essa e disse:

  • "Non c'è dio all'infuori di Allâh. La morte è piena di agonie."
  • Non appena ebbe finito di spazzolarsi con il Siwak , alzò la mano o il dito verso l'alto, guardò verso il soffitto e mosse le labbra. Così ‘Aishah lo sentì. Sentì dire: "Con coloro su cui hai concesso la Tua Grazia con i Profeti e i Veritieri (As-Siddeeqeen), i martiri e i buoni. O Allâh, perdonami e abbi misericordia di me e uniscimi alla Compagnia suprema."< Poi a intervalli pronunciò queste parole: "La Compagnia più esaltata suprema. A Allâh ci rivolgiamo e a Lui ci rivolgiamo per aiuto e dimora ultima." Questo evento ebbe luogo all'alba di lunedì, il dodicesimo di Rabi‘ Al-Awwal, nell'undicesimo anno dell'Egira. Aveva sessantatré anni e quattro giorni quando morì.

    La preoccupazione dei Compagni per la morte del Profeta:

    La grande (perdita) notizia fu presto conosciuta da tutti a Medina. Un dolore profondo si diffuse su tutte le aree e gli orizzonti di Medina. Anas disse:

  • "Non ho mai visto un giorno migliore o più luminoso di quello in cui il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) venne da noi; e non ho mai visto un giorno più terribile o più oscuro di quello in cui il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) morì."
  • Quando morì, Fatimah disse: "O Padre, a cui il Suo Signore ha risposto alla sua supplica! O Padre, la cui dimora è il Paradiso. O Padre, a cui annuncio la sua morte a Gabriele."

    L'atteggiamento di ‘Umar:

    ‘Umar, che era così sbalordito da quasi perdere conoscenza e si eresse di fronte alla gente dicendo: "Alcuni degli ipocriti affermano che il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) è morto. Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) non è morto, ma è andato dal Suo Signore nello stesso modo in cui Mosè bin ‘Imran lo fece. Rimase lontano per quaranta notti, ma alla fine tornò, sebbene dicessero che fosse morto. Per Allâh, il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) tornerà e taglierà le mani e le gambe di coloro che affermano la sua morte."

    L'atteggiamento di Abu Bakr:

    Abu Bakr lasciò la sua casa ad As-Sunh e si recò alla Moschea a dorso di una cavalla. Alla Moschea, dismontò ed entrò. Non parlò con nessuno ma proseguì fino a raggiungere l'abitazione di ‘Aishah, ed entrò direttamente da dove si trovava il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him). Il Profeta (Peace Be Upon Him) era coperto da un manto yemenita. Si scoprì il volto e si chinò, lo baciò e pianse. Poi disse: "Sacrifico mio padre e mia madre per te. Allâh, in verità, non ti farà morire due volte. Hai appena sperimentato la morte che Allâh aveva ordinato."

    Poi uscì e trovò ‘Umar a parlare con la gente. Disse: "‘Umar, siediti." ‘Umar rifiutò di farlo. La gente allontanò ‘Umar e si avvicinò ad Abu Bakr, che iniziò un discorso dicendo:

  • "E ora, chi adora Muhammad (Peace Be Upon Him). Muhammad è morto ora. Ma chi adora Allâh, Egli è Eternamente Vivente e non muore mai. Allâh dice:"

    Muhammad, non è altro che un messaggero, altri ne vennero prima di lui; se morisse o se fosse ucciso, ritornereste sui vostri passi? Chi ritornerà sui suoi passi, non danneggerà Allah in nulla e, ben presto, Allah compenserà i riconoscenti.’" [3:144]

  • Ibn ‘Abbas disse: "Per Allâh, sembrava che la gente non avesse mai sentito un versetto del Corano come quello fino a quando Abu Bakr non lo recitò come monito. Così la gente iniziò a recitarlo fino a quando non ci fu un uomo che non lo recitasse."

    Ibn Al-Musaiyab disse che ‘Umar aveva detto: "Per Allâh, non appena sentii Abu Bakr dirlo, caddi a terra. Sentii come se le mie gambe non fossero state in grado di sostenermi, così crollai quando lo sentii dire. Solo allora mi resi conto che Muhammad (Peace Be Upon Him) era veramente morto."

    Sepoltura e Preparativi Funebri per il suo Onorevole Corpo:

    Una disputa su chi lo avrebbe succeduto (Peace Be Upon Him) scoppiò anche prima di aver preparato il corpo del Messaggero di Allâh per la sepoltura. Molti argomenti, discussioni, dialoghi ebbero luogo nel passaggio coperto (portico) di Bani Sa‘ida tra i Compagni Emigrati e i Compagni Ausiliari. Finalmente riconobbero Abu Bakr - che Allah sia compiaciuto di lui - come califfo. Trascorrerono l'intera lunedì lì fino a sera. La gente era così impegnata nelle loro argomentazioni che era tarda notte — appena l'alba di martedì — eppure il suo beato corpo giaceva ancora sul suo letto coperto da un indumento inchiostrato. Era chiuso in una stanza.

    Martedì, il suo corpo fu lavato con i suoi vestiti addosso. Fu lavato da Al-‘Abbas, ‘Ali, Al-Fadl e Qathm — i due figli di Al-‘Abbas, così come Shaqran — lo schiavo liberato del Messaggero, Osamah bin Zaid e Aws bin Khauli. Al-‘Abbas, Al-Fadl e Qathm girarono il corpo, mentre Osamah e Shaqran versarono l'acqua. ‘Ali lo lavò e Aws lo appoggiò contro il suo petto.

    Lo avvolsero in tre panni bianchi di cotone Sahooli senza una cuffia né una guaina e lo inserirono.

    Sorse un certo disaccordo riguardo a un luogo di sepoltura. Abu Bakr disse: "Ho sentito il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) dire: ‘Un Profeta morto è sepolto dove muore.’ Quindi Abu Talhah sollevò il letto su cui era morto, scavò sotto e tagliò il terreno per fare la tomba."

    La gente entrò nella stanza dieci alla volta. Pregarono per il Profeta (Peace Be Upon Him). I primi a pregare per lui furono le persone del suo clan. Poi i Compagni Emigrati, poi i Compagni Ausiliari. Le donne pregarono dopo gli uomini. I giovani furono gli ultimi a pregare.

    Questo processo durò tutto il martedì e la notte di mercoledì (cioè la notte che precede il mattino di mercoledì). ‘Aishah disse: "Non sapevamo che il Profeta (Peace Be Upon Him) fosse in fase di sepoltura fino a quando non sentimmo il rumore degli attrezzi che scavavano il terreno alla profondità della notte di mercoledì."

    La Famiglia Profetica

     

    1. Khadijah Bint Khuwailid: A La Mecca — prima dell'Egira — la famiglia del Profeta comprendeva lui (Peace Be Upon Him) e sua moglie Khadijah bint Khuwailid. Aveva venticinque anni e lei quarant'anni quando si sposarono. Era la prima donna che sposò. Era l'unica moglie che aveva fino alla sua morte. Ebbe con lei figli e figlie. Nessuno dei suoi figli visse a lungo. Tutti morirono. Le loro figlie furono Zainab, Ruqaiya, Umm Kulthum e Fatimah.

    Zainab era sposata al suo cugino materno Abu Al-‘As bin Al-Rabi‘ e questo avvenne prima dell'Al-Hijra. Ruqaiya e Umm Kulthum erano entrambe sposate con ‘Uthman bin ‘Affan - che Allah sia compiaciuto di lui - successivamente (cioè, egli sposò una dopo la morte della sorella). Fatimah era sposata con ‘Ali bin Abi Talib; e questo avvenne nel periodo tra le battaglie di Badr e Uhud. I figli e le figlie che Fatimah e ‘Ali ebbero furono Al-Hasan, Al-Husain, Zainab e Umm Kulthum.

    È ben noto che il Profeta (Peace Be Upon Him) era eccezionalmente autorizzato ad avere più di quattro mogli per varie ragioni. Le mogli che sposò furono tredici. Nove di loro sopravvissero a lui. Due morirono durante la sua vita: Khadijah e la Madre dei poveri (Umm Al-Masakeen) — Zainab bint Khuzaima, oltre a due altre con le quali non consumò il matrimonio.

     

    2. Sawdah bint Zam‘a: Egli la sposò a Shawwal, nel decimo anno di Prophethood, pochi giorni dopo la morte di Khadijah. Prima di allora, era sposata con un cugino paterno di lei chiamato As-Sakran bin ‘Amr.

    3. ‘Aishah bint Abu Bakr: Egli la sposò nell'undicesimo anno di Prophethood, un anno dopo il suo matrimonio con Sawdah, e due anni e cinque mesi prima dell'Al-Hijra. Aveva sei anni quando la sposò. Tuttavia, non consumò il matrimonio con lei fino a Shawwal sette mesi dopo l'Al-Hijra, e questo avvenne a Medina. Aveva allora nove anni. Era la sola vergine che sposò, e la creatura più amata da lui. Come donna era la più erudita donna in giurisprudenza.

    4. Hafsah bint ‘Umar bin Al-Khattab: Era Aiyim (cioè, senza marito). Il suo ex-marito era Khunais bin Hudhafa As-Sahmi nel periodo tra le battaglie di Badr e Uhud. Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) la sposò nel terzo anno dell'Al-Hijra.

    5. Zainab bint Khuzaimah: Era dalla Bani Hilal bin ‘Amir bin Sa‘sa‘a. Era soprannominata Umm Al-Masakeen, a causa della sua gentilezza e cura verso di loro. Era stata la moglie di ‘Abdullah bin Jahsh, che fu martire a Uhud, fu sposata al Profeta (Peace Be Upon Him) nel quarto anno dell'Al-Hijra, ma morì due o tre mesi dopo il suo matrimonio con il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him).

    6. Umm Salamah Hind bint Abi Omaiyah: Era stata la moglie di Abu Salamah, che morì a Jumada Al-Akhir, nel quarto anno dell'Al-Hijra. Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) la sposò a Shawwal dello stesso anno.

    7. Zainab bint Jahsh bin Riyab: Era dalla Bani Asad bin Khuzaimah ed era la cugina paterna del Messaggero. Era stata sposata con Zaid bin Haritha — che all'epoca era considerato figlio del Profeta (Peace Be Upon Him). Tuttavia, Zaid la divorziò. Allâh fece scendere alcuni versetti coranici a questo riguardo:

    "Così quando Zaid ebbe compiuto il suo desiderio da lei (cioè, la divorziò), Noi la assegnammo a te in matrimonio." [33:37]

    A suo riguardo, Allâh ha fatto scendere alcuni versetti del Capitolo Al-Ahzab che discusse l'adozione dei figli in dettaglio — comunque discuteremo questo più tardi. Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) la sposò a Dhul-Qa‘dah, nel quinto anno dell'Al-Hijra.

     

    8. Juwairiyah bint Al-Harith: Al-Harith era il capo di Bani Al-Mustaliq di Khuza‘ah. Juwairiyah era tra il bottino che cadde ai musulmani da Bani Al-Mustaliq. Era una parte della quota di Thabit bin Qais bin Shammas. Egli la fece fare un patto per liberarla a un certo tempo. Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) adempiò il patto e la sposò a Sha‘ban nel sesto anno dell'Al-Hijra.

    9. Umm Habibah: Ramlah, la figlia di Abu Sufyan. Era stata sposata con ‘Ubaidullah bin Jahsh. Migrò con lui ad Abyssinia (Etiopia). Quando ‘Ubaidullah apostatizzò e divenne cristiano, lei rimase fedele alla sua religione e rifiutò di convertirsi. Tuttavia ‘Ubaidullah morì lì ad Abyssinia (Etiopia). Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) inviò ‘Amr bin Omaiyah Ad-Damri con una lettera al Negus, il re, chiedendo la mano di Umm Habibah — questo avvenne a Muharram, nel settimo anno dell'Al-Hijra. Negus acconsentì e la inviò al Profeta (Peace Be Upon Him) in compagnia di Sharhabeel bin Hasnah.

    10. Safiyah bint Huyai bin Akhtab: Dalla tribù degli Israeliti, fu tra il bottino preso nella battaglia di Khaibar. Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) la prese per sé. La liberò e la sposò dopo quella conquista nel settimo anno dell'Egira.

    11. Maimunah bint Al-Harith: La figlia di Al-Harith, e la sorella di Umm Al-Fadl Lubabah bint Al-Harith. Il Profeta (Peace Be Upon Him) sposò lei dopo l’‘Umrah (Pellegrinaggio minore) compensativa ‘Umrah. Ciò avvenne in Dhu al-Qa‘dah nel settimo anno dell’Egira.

    Quelle furono le undici donne che il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) aveva sposato e con cui aveva consumato il matrimonio. Sopravvisse a due di loro — Khadijah e Zainab, l’Umm Al-Masakeen. Mentre le altre nove mogli lo sopravvissero.

    Le due mogli con cui non consumò il matrimonio furono una dei Bani Kilab e l'altra dei Kindah e questa era quella chiamata Al-Jauniyah.

    Oltre a queste, ebbe due concubine. La prima fu Mariyah, la copta (cristiana egiziana), un regalo da Al-Muqauqis, vicegerente d'Egitto — diede alla luce suo figlio Ibrâhim, che morì a Medina mentre era ancora un bambino, il 28 o il 29 di Shawwal nell'anno 10 dell'E.H., ovvero il 27 gennaio del 632 d.C. La seconda fu Raihanah bint Zaid An-Nadriyah o Quraziyah, una prigioniera di Bani Quraiza. Alcune persone dicono che fosse una delle sue mogli. Tuttavia, Ibn Al-Qaiyim dà più peso alla prima versione. Abu ‘Ubaidah parlò di altre due concubine, Jameelah, una prigioniera, e un'altra, una schiava concessagli da Zainab bint Jahsh.

    Chiunque mediti sulla vita del Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him), concepirà che il suo matrimonio con questo gran numero di donne negli ultimi anni della sua vita, dopo aver quasi trascorso trent'anni dei suoi migliori anni di giovinezza dedicandosi a una sola vecchia moglie — Khadijah e poi a Sawdah — non fu in alcun modo un desiderio lussurioso travolgente di essere soddisfatto attraverso un tale numero di mogli. Questi matrimoni furono infatti motivati da obiettivi e scopi molto più gloriosi e grandi di quelli che di solito mirano i matrimoni normali.

    La tendenza del Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) a stabilire una relazione matrimoniale sia con Abu Bakr che con ‘Umar e il suo matrimonio con ‘Aishah e Hafsah — e il matrimonio di sua figlia Fatimah con ‘Ali bin Abi Talib, e il matrimonio delle sue due figlie, Ruqaiyah e Umm Kulthum con ‘Uthman — indicano chiaramente che mirava a confermare il rapporto tra i quattro uomini — i cui sacrifici e grandi risultati in causa dell'Islam sono ben noti.

    Oltre a ciò, c'era quella tradizione degli Arabi di onorare le relazioni di parentela. Per loro un genero o una nuora era un mezzo attraverso il quale cercavano il consolidamento del rapporto e dell'affetto con varie fratrie. L'ostilità e le lotte contro le alleanze e le affinità avrebbero portato loro una vergogna, una disonore e una degradazione indimenticabili.

    Sposando le Madri dei credenti, il Profeta (Peace Be Upon Him) voleva demolire o abbattere l'inimicizia delle tribù arabe verso l'Islam ed estinguere il loro intenso odio. Umm Salamah era del Bani Makhzum — il clan di Abu Jahl e Khalid bin Al-Waleed. Il suo matrimonio con il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) produsse buoni risultati. L'atteggiamento deliberatamente incerto di Khalid a Uhud — per esempio — fu dovuto al matrimonio del Messaggero con Umm Salamah. Khalid andò anche oltre, in poco tempo divenne volentieri un musulmano zelante e obbediente.

    Dopo il matrimonio del Messaggero di Allâh con Umm Habibah, Abu Sufyan, suo padre, non lo affrontò con alcuna forma di ostilità. Allo stesso modo, i suoi matrimoni con Juwairiyah e Safiyah fecero cessare alle due tribù ogni sorta di provocazione, aggressione o ostilità contro l'Islam. Meglio ancora, Juwairiyah stessa fu una delle più grandi fonti di benedizione per il suo popolo. In occasione del suo matrimonio con il Profeta (Peace Be Upon Him), i suoi Compagni liberarono un centinaio di famiglie del suo popolo. Dissero: "È per la loro affinità con il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him)." Non c'è bisogno di dire quale grande buona impressione questa gratitudine avesse sull'anima di tutti. Uno dei più grandi motivi è il comando di Allâh al suo Profeta di educare e purificare le anime delle persone che non avevano mai conosciuto cortesia, educazione e cultura. Doveva insegnare loro a conformarsi alle necessità della civiltà e a contribuire alla solidificazione e all'instaurazione di una nuova società islamica.

    Una regola fondamentale essenziale della società musulmana è proibire la mescolanza tra uomini e donne. Fornire un'istruzione diretta alle donne, sebbene altamente convincente, è impossibile alla luce di questa norma islamica. Pertanto, il Profeta (Peace Be Upon Him) dovette selezionare alcune donne di diverse età e talenti, e indottrinarle sistematicamente al fine di educare le beduine e le cittadine, vecchie e giovani, e così fornire loro gli strumenti per propagare la vera fede. Le Madri dei credenti (ovvero le mogli del Profeta (Peace Be Upon Him)) si trovavano in una posizione così conveniente che potevano comunicare lo stato del Profeta (Peace Be Upon Him) e i suoi affari alle persone (uomini e donne). Essendo istruite e insegnate gli insegnamenti e le regole dell'Islam, le sue mogli, specialmente quelle che sopravvissero a lui, svolsero un ruolo molto importante nel trasmettere gli *Ahadith* profetici ai musulmani. ‘Aishah, per esempio, raccontò un gran numero delle azioni e delle affermazioni del Profeta Ahadith.

    Il suo matrimonio con sua cugina paterna Zainab bint Jahsh fu un caso peculiare che mirava a eradicare una tradizione profondamente radicata nel periodo pre-islamico, ovvero l'adozione di bambini. Nel Al-Jahiliyah gli arabi consideravano una persona adottata esattamente come un vero figlio o una vera figlia per quanto riguarda i diritti e le sacralità. Quella tradizione Jahiliyah era così profondamente radicata nei loro cuori che non era facile rimuoverla o sradicarla. Questa tradizione infatti offende i principi fondamentali dell'Islam; soprattutto quelli concernenti il matrimonio, il divorzio e l'eredità e alcuni altri casi, e ha portato a molte corruzioni e indecenze. Naturalmente l'Islam si oppone a tali atti e cerca di rimuoverli dalla società islamica.

    Per l'eradicazione di questa tradizione, Allâh, l'Esaltato, ordinò al suo Messaggero (Peace Be Upon Him) di sposare sua cugina Zainab bint Jahsh, che era stata moglie di Zaid. Lei era in disaccordo con Zaid al punto da volerla divorziare — questo avvenne nel momento in cui i Confederati (Al-Ahzab) stavano formando un'alleanza malvagia contro il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) e contro i musulmani. Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) temeva che gli ipocriti, gli idolatri e gli ebrei ne avrebbero fatto propaganda e avrebbero cercato di influenzare alcuni musulmani di cuore debole. Per questo motivo esortò Zaid a non divorziarla, per non incorrere in quella prova.

    Indubbiamente questa esitazione e parzialità erano estranee al carattere del Profeta (Peace Be Upon Him). Non si applicavano al potere di determinazione e di volontà con cui era stato inviato. Allâh, l'Esaltato, lo rimproverò per questo dicendo:

  • [Ricorda] quando dicevi a colui che Allah aveva gradito e che tu stesso avevi favorito: “Tieni per te la tua sposa e temi Allah”, mentre nel tuo cuore tenevi celato quel che Allah avrebbe reso pubblico. Temevi gli uomini, mentre Allah ha più diritto ad essere temuto. Quando poi Zayd non ebbe più relazione con lei, te l'abbiamo data in sposa, cosicché non ci fosse più, per i credenti, alcun impedimento verso le spose dei figli adottivi, quando essi non abbiano più alcuna relazione con loro. L'ordine di Allah deve essere eseguito." [33:37]
  • Finalmente Zaid divorziò Zainab e il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) la sposò nel momento in cui assediò Bani Quraiza. Questo avvenne dopo che lei aveva terminato la sua Iddat (cioè il periodo durante il quale una vedova o una divorziata potrebbe non risposarsi). Allâh stesso l'aveva già ordinato, e così non gli diede altra alternativa. Allâh aveva persino iniziato il matrimonio Lui stesso dicendo:

  • "Quando Zayd ebbe compiuto il suo desiderio da lei (cioè divorziandola), Noi la assegnammo a te in matrimonio, affinché (in futuro) non ci sia difficoltà per i credenti riguardo (al matrimonio) delle mogli dei loro figli adottivi quando questi ultimi non abbiano desiderio di trattenerle (cioè quando le abbiano divorziate)." [33:37]
  • E questo fu per abbattere la tradizione dell'adozione di bambini nella pratica dopo averla fatta in parole:

  • "Chiamateli (i figli adottivi) con (i nomi) dei loro padri, questo è più giusto presso Allah." [33:5]

    Muhammad non è padre di nessuno dei vostri uomini, egli è l'Inviato di Allah e il sigillo dei profeti. Allah conosce ogni cosa." [33:40]

  • Molte tradizioni profondamente radicate non possono essere sradicate o demolite o anche solo modificate con semplici parole. Devono essere abbinate e associate all'azione dello stesso sostenitore del Messaggio.

    Questo si poteva percepire attraverso le azioni praticate dai musulmani ad Al-Hudaibiyah ‘Umrah (Pellegrinaggio minore) durante la quale ‘Urwah bin Mas‘ud Al-Thaqafi vide alcuni musulmani tendere a raccogliere qualsiasi espettorato che fosse caduto dal Profeta (Peace Be Upon Him). Vide anche loro correre all'acqua della sua abluzione e quasi litigare per essa. C'erano altri che competevano per giurare la morte e altri ancora giurarono di non fuggire (dal campo di battaglia). Tra quelle persone c'erano eminenti Compagni come ‘Umar e Abu Bakr, che, pur avendo dedicato tutta la loro vita al Profeta (Peace Be Upon Him) e alla causa dell'Islam, rifiutarono di eseguire gli ordini del Messaggero riguardo al sacrificio di animali dopo la ratifica del Trattato di Hudaibiyah, cosa che turbò e causò al Profeta (Peace Be Upon Him) un senso di ansia. Tuttavia, quando Umm Salamah - che Allah sia compiaciuto di lei - lo consigliò di prendere l'iniziativa e sacrificare i suoi animali, i suoi seguaci corsero a seguire il suo esempio; una chiara evidenza a sostegno dell'affermazione: Le azioni parlano più forte delle parole, nel processo di estirpare una tradizione profondamente radicata.

    Gli ipocriti suscitarono molte sospettosità e fecero una vasta e falsa propaganda contro quel matrimonio. Le loro azioni e i loro discorsi su quel matrimonio ebbero effetti negativi su quei musulmani la cui Fede era ancora debole, in particolare perché Zainab era la quinta moglie — e il Nobile Corano limitava il numero a quattro soltanto; Zayd era tradizionalmente suo figlio, e quindi un padre che sposava la divorziata di suo figlio era un peccato orribile agli occhi degli Arabi.

    Al-Ahzab Surah fu rivelata per fare piena luce su due questioni, cioè l'Islam non riconosce l'adozione di bambini e il Profeta (Peace Be Upon Him) è dato (da Allah) più libertà riguardo al numero di mogli che può avere al fine di raggiungere nobili e onorevoli scopi.

    Tuttavia, il trattamento del Messaggero di Allah (Peace Be Upon Him) verso le sue mogli era di natura onorevole, nobile e superba. Le sue mogli erano al vertice in termini di onore, soddisfazione, pazienza, modestia e servizio (cioè la performance di lavori domestici e doveri matrimoniali). Sebbene la vita domestica del Messaggero fosse dura e insopportabile, nessuna delle sue mogli si lamentò. Anas disse sulla vita del Profeta: "Secondo la mia conoscenza, il Messaggero di Allah (Peace Be Upon Him) non ha mai assaggiato un pane piatto sottile in tutta la sua vita, né ha mai visto con i suoi occhi carne arrostita."

    ‘Aishah disse: "Sono trascorsi più di due mesi — durante i quali non è stato acceso fuoco nelle case del Messaggero di Allah (Peace Be Upon Him) (cioè non cucinavano cibo)." "Cosa mangiavate per sostentervi?" chiese ‘Urwah. Lei disse: "I due neri: datteri e acqua"<. Molte informazioni sulla dura vita del Profeta (Peace Be Upon Him) furono raccontate.

    Nonostante queste difficoltà, ristrettezze e avversità della vita nella casa del Profeta (Peace Be Upon Him), nessuna delle sue mogli pronunciò una parola di lamentela degna di biasimo — ma una volta. Questa eccezione era richiesta dalle inclinazioni istintive umane. Tuttavia, non era così importante e, di conseguenza, non richiedeva il decreto di una regola legislativa. Allah loro ha dato l'opportunità di scegliere tra due cose, come chiaramente affermato nei seguenti versetti:

  • O Profeta, di' alle tue spose: “Se bramate il fasto di questa vita, venite: vi darò modo di goderne e vi darò grazioso congedo.’" [33:28,29]
  • Erano così nobili e onesti che nessuna di loro preferì “la vita di questo mondo e il suo luccichio” all’aldilà.

    Sebbene fossero numerosi, non si verificarono dispute che normalmente accadono tra le co-mogli nelle loro case. Pochi casi potrebbero essere l'unica eccezione; ma erano piuttosto normali. Allâh li rimproverò per questo, così cessarono di fare una cosa del genere. Questo incidente è menzionato nel Capitolo At-Tahreem:

  • "O Profeta! Perché proibisci a te stesso ciò che Allâh ha reso lecito a te …" [66:1] (fino alla fine del quinto versetto).
  • Discutere la poligamia — a mio parere — non è una necessità; poiché una persona che ha familiarità con gli europei, e pratiche indecenti, sofferenze, malvagità, le loro tristezze e angosce, gli orribili crimini che commettono anche in questo rispetto, così come le prove, le catastrofi in cui sono coinvolti, e che emanano direttamente dalla loro mancanza di rispetto del principio della poligamia costituiscono una buona ragione (per giustificare la validità della poligamia). Il distorto quadro della vita in Europa con le pratiche scorrette che la caratterizzano, potrebbe veritieramente giustificare l'esistenza e la pratica della poligamia. In questo, ci sono segni Divini per tutti i popoli dotati di mente lucida.

    Il Profeta (Peace Be Upon Him),
    Attributi e Maniere

    Il Profeta (Peace Be Upon Him) combinava sia la perfezione della creazione che la perfezione delle maniere.

    Questa impressione sulle persone può essere dedotta dalla beatitudine che travolse i loro cuori e li riempì di dignità. La dignità, la devozione e la stima degli Uomini per il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) erano uniche e insuperabili. Nessun altro uomo nel mondo intero è stato così onorato e amato. Coloro che lo conoscevano bene, erano affascinati e incantati da lui. Erano pronti a sacrificare le loro vite per salvare anche un chiodo del suo corpo da un danno o una lesione. Essendo privilegiati da molte prerogative di perfezione che nessun altro aveva ricevuto, i suoi Compagni trovarono che era senza pari e così lo amavano.

    Qui elenchiamo un breve riassunto delle versioni riguardanti la sua bellezza e perfezione. Comprendere tutto ciò che è, è ammettiamo, al di là delle nostre possibilità.

    Bellezza della Creazione:

    Descrivendo il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him), che passò accanto alla sua tenda durante il suo viaggio di migrazione, Umm Ma‘bad Al-Khuza‘iyah disse a suo marito:

  • "Era innocente e luminoso e aveva un volto ampio. Le sue maniere erano raffinate. Né il suo ventre era gonfio né la sua testa era priva di capelli. Aveva occhi neri e attraenti finemente arcuati da sopracciglia continue. I suoi capelli lucidi e neri, inclini a ricci, li portava lunghi. La sua voce era estremamente autoritaria. La sua testa era grande, ben formata e posta su un collo esile. La sua espressione era pensosa e contemplativa, serena e sublime. Lo straniero era affascinato da lontano, ma non appena divenne intimo con lui, questo fascino si trasformò in attaccamento e rispetto. La sua espressione era molto dolce e distinta. Il suo discorso era ben impostato e libero dall'uso di parole superflue, come se fosse una corona di perle. La sua statura non era né troppo alta né troppo bassa da risultare repellente. Era un ramo tra i due, singolarmente luminoso e fresco. Era sempre circondato dai suoi Compagni. Ogni volta che pronunciava qualcosa, gli ascoltatori lo sentivano con attenzione rapita e ogni volta che emetteva un comando, si affrettavano ad eseguirlo. Era un maestro e un comandante. Le sue parole erano segnate dalla verità e dalla sincerità, libere da ogni tipo di falsità e menzogna."
  • ‘Ali bin Abi Talib descrivendolo disse: "Il Profeta (Peace Be Upon Him) non era né eccessivamente alto né estremamente basso. Era di statura media tra i suoi compagni. I suoi capelli non erano né ricci né ondulati. Erano nel mezzo. Non erano troppo ricci né completamente lisci. Erano sia ricci che ondulati combinati. Il suo viso non era gonfio o carnoso. Era piuttosto rotondo. Aveva la bocca bianca. Aveva occhi neri e grandi con palpebre lunghe. Le sue articolazioni (arti) e le articolazioni delle spalle erano piuttosto grandi. Aveva un piccolo pelo a forma di bastoncino che si estendeva dal petto fino all'ombelico, ma il resto del suo corpo era quasi glabro. Aveva palmi delle mani e dita dei piedi spessi. Camminando, sollevava i piedi da terra come se stesse camminando in un residuo fangoso. Quando si voltava, si voltava completamente. Il Sigillo della Profeti era tra le sue spalle. È il Sigillo dei Profeti, il più generoso e il più coraggioso di tutti."

    Il suo discorso era il più affidabile. Era il più acuto e il più attento alla fiducia delle persone ed era molto attento a pagare integralmente le quote dovute. Il Profeta (Peace Be Upon Him) era il più docile e il più accomodante compagno, vedendolo inaspettatamente si teme e si venera. Chi ha familiarità con lui lo apprezzerà. Chi lo descrive dice:

  • "Non ho mai visto una persona simile né prima né dopo averlo visto."
  • Jabir bin Samurah riferì che il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) aveva un viso ampio con occhi rossastri (larghi) e talloni affusolati.

    Abu At-Tufail disse: "Era bianco, dall'aspetto gradevole. Non era né grasso né magro; né alto né basso."

    Anas bin Malik disse: "Aveva mani aperte ed era di colore rosa. Non era né bianco né marrone. Era piuttosto biancastro. Sia nella testa che nella barba aveva fino a venti capelli grigi, oltre ad alcuni capelli grigi alle tempie." In un'altra versione: "e alcuni capelli bianchi sparsi nella testa."

    Abu Juhaifa disse: "Ho visto un po' di colore grigio sotto il suo labbro inferiore." Al-Bara’ disse: "Era di statura media, spalle larghe, i suoi capelli gli arrivavano alle orecchie. L'ho visto vestito con una veste rossa e (vi assicuro) non ho mai visto qualcuno di più bello. All'inizio lasciava i suoi capelli sciolti per conformarsi al popolo del Libro; ma in seguito si metteva a pettine."

    Al-Bara’ disse anche: "Aveva il viso più bello e il miglior carattere." Quando gli fu chiesto: "Il viso del Messaggero era simile a una spada?" "No," disse: "era simile alla luce di una luna." Ma in un'altra versione: disse, "Il suo viso era rotondo." Ar-Rabi‘ bint Muawwidh disse: "Se lo avessi visto, avresti pensato che il sole stesse splendendo." Jabir bin Samurah disse: "Lo vidi una notte di luna piena. Lo guardai. Era vestito con una veste rossa. Lo paragonai alla luna e trovai — per me — che era migliore della luna."<

    Abu Huraira disse: "Non ho mai visto una cosa più bella del Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him). Sembrava che la luce del sole si stesse muovendo nel suo viso. Non ho mai visto uno che fosse più veloce nel passo del Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him). Sembrava che la terra si fosse piegata per accorciare la distanza per lui. Noi ci stancavamo mentre lui era pienamente a suo agio."<

    Ka‘b bin Malik disse: "Quando era contento, il suo viso brillava di una luce così intensa che avresti creduto che fosse un frammento di luna."< Una volta sudò abbondantemente a casa di ‘Aishah, e i tratti del suo viso scintillavano; così recitai una poesia di Abu Kabeer Al-Hudhali:

  • "Se osservi i tratti del suo viso, li vedrai scintillare come i fulmini di una pioggia in arrivo."
  • Ogni volta che Abu Bakr lo vedeva, diceva:

  • "È fedele, eletto (da Allâh), e chiede perdono. Splende come la luce di una luna piena quando è lontano dalle nuvole scure."
  • ‘Umar usava a recitare versetti di Zuhair che descrivono Haram bin Sinan:

  • "Se non fossi stato un essere umano, saresti una luna illuminata in una notte di luna piena."

    Poi avrebbe aggiunto: "Così era il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him)."

  • Quando si arrabbiava, il suo viso diventava così rosso che si sarebbe pensato fosse "una macchia rossa infiammata con chicchi di melograno su entrambe le guance."<

    Jabir bin Samurah disse: "Le sue gambe erano gentili, delicate e in armonia. La sua risata non è altro che un sorriso. Guardandolo, diresti ‘Ha occhi neri, anche se non lo sono.’"

    Ibn Al-‘Abbas disse: "I suoi due incisivi erano spaccati, quindi ogni volta che parlava, la luce passava attraverso di essi. Il suo collo era puro e argenteo come il collo di una bambola. Le sue palpebre erano lunghe e pelose, ma la sua barba era folta. La sua fronte era ampia; ma le sue sopracciglia erano come il pezzo di metallo attaccato a una lancia, ma non erano cornute. Il suo naso era alto, con una curva media e narici strette. Le sue guance erano lisce, ma aveva (pochi peli) che scendevano come un bastone dal suo collo al suo ombelico. Non aveva peli sull'addome né sul petto, tranne alcuni sulle braccia e sulle spalle. Il suo petto era largo e piatto. Aveva avambracci lunghi con palmi delle mani espansivi. Le sue gambe erano lisce, dritte e allungate. Anche le sue altre membra erano dritte. Le due cavità delle sue piante a malapena toccano il terreno. Quando si allontana, scompare presto; ma cammina con facilità (quando non ha fretta). Il modo in cui cammina sembra simile a quello di una persona che si inclina in avanti e sta per cadere."<

    Anas disse: "Non ho mai toccato seta o un indumento di seta più morbido del palmo del Profeta (Peace Be Upon Him); né ho mai sentito profumo o profumo più gradevole del suo." In un'altra versione, "Non ho mai sentito l'ambra grigia né il muschio né nessun'altra cosa più dolce del profumo e dell'odore del Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him)."

    Abu Juhaifa disse: "Ho preso la sua mano e l'ho messa sulla mia testa e ho trovato che era più fredda del ghiaccio e meglio profumata del profumo di muschio."<

    Jabir bin Samurah — che era un bambino allora — disse: "Quando mi ha asciugato la guancia, l'ho sentita fredda e profumata come se fosse stata prelevata da un laboratorio di profumi."

    Anas disse: "Il suo sudore era simile a perle." Umm Sulaim disse: "Il suo sudore profumava meglio del profumo più gradevole."

    Jabir disse: "Chiunque percorra una strada che è stata battuta dal Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him), sentirà certamente il suo profumo e sarà abbastanza sicuro che il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) è già passato." Il Sigillo della Profeti, che era grande quanto l'uovo di una colomba, si trovava tra le sue spalle sul lato sinistro con macchie su di esso come nei.

    La Perfezione dell'Anima e la Nobiltà:

    Il Profeta (Peace Be Upon Him) era noto per la sua superba eloquenza e fluidità in arabo. Era notevole in posizione e rango. Era un oratore preciso, non pretenzioso e diretto. Era ben versato in arabo e molto familiare con i dialetti e gli accenti di ogni tribù. Parlava con i suoi intrattenitori usando i loro stessi accenti e dialetti. Padroneggiava ed era molto eloquente sia nel linguaggio beduino che in quello cittadino. Aveva così la forza e l'eloquenza del linguaggio beduino, così come la chiarezza e l'eloquente splendore del discorso cittadino. Soprattutto, c'era l'assistenza di Allâh incarnata nei versetti rivelati del Corano.

    La sua resistenza, la sua perseveranza e il suo perdono — da una posizione di comando — la sua pazienza e la sua capacità di sopportare ciò che detestava — tutti questi erano talenti, attributi e qualità che Allâh stesso gli aveva concesso. Anche gli uomini saggi hanno i loro difetti, ma il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him), a differenza di tutti gli altri, più veniva ferito o leso, più diventava clemente e paziente. Più insolenza un ignorante esercitava contro di lui, più diventava sopportante.

    ‘Aishah disse:

    "Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him), ogni volta che ha l'opportunità di scegliere tra due cose, sceglie sempre la più facile e la più conveniente. Ma se è certo che sia peccaminoso, ne sarà il più lontano possibile. Non si è mai vendicato; ma quando viene violata la santità di Allâh lo fa. Questo sarebbe per Allâh, non per lui. È l'ultimo ad arrabbiarsi e il primo a essere soddisfatto. La sua ospitalità e la sua generosità non ebbero pari. I suoi doni e le sue dotazioni manifestano un uomo che non teme la povertà."

    Ibn‘Abbas disse: "Il Profeta (Peace Be Upon Him) era il più generoso. È solitamente il più generoso di tutti i tempi durante il Ramadan, i tempi in cui l'angelo Gabriele - pace e benedizioni su di lui - viene a visitarlo. Gabriele lo visitava ogni notte di Ramadan e recitava con lui il Corano. Veramente il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) è più generoso nel dare beneficenza o carità rispetto al soffio del vento."

    Jabir disse:

    "Il Profeta (Peace Be Upon Him) non negava mai ciò che gli veniva chiesto."

    Il suo coraggio, il suo aiuto e la sua forza sono distinguibili. Era il più coraggioso. Assistette a tempi difficili e imbarazzanti e vi rimase saldo. Più di una volta uomini coraggiosi e audaci fuggirono lasciandolo solo; tuttavia, rimase con piena compostezza affrontando il nemico senza voltare le spalle. Tutti gli uomini coraggiosi devono aver sperimentato la fuga o essere stati allontanati dal campo di battaglia a un giro alla volta, tranne il Profeta (Peace Be Upon Him). ‘Ali disse: "Quando la battaglia si faceva intensa e gli occhi dei combattenti si arrossavano, ricorrevamo al Profeta (Peace Be Upon Him) per aiuto. Era sempre il più vicino al nemico."

    Anas disse: "Una notte gli abitanti di Medina si sentirono allarmati. La gente uscì frettolosamente verso la fonte del suono, ma il Profeta (Peace Be Upon Him) era già andato avanti. Era a cavallo di Abu Talhah che non aveva sella sopra di esso, e una spada era appesa al collo, e disse loro: ‘Non c'era nulla di cui aver paura.’"

    Era il più modesto e il primo a abbassare lo sguardo. Abu Sa‘îd Al-Khudri disse: "Era più timido di una vergine nel suo boudoir. Quando odiava qualcosa, lo leggevamo sul suo viso. Non fissa il viso di nessuno. Abbassa sempre lo sguardo. Guarda il terreno più di quanto guardi il cielo. I suoi sguardi più alti sono sguardi. È obbedito volentieri e modestamente da tutti. Non avrebbe mai chiamato una persona di cui aveva sentito cattive notizie - cosa che odiava. Invece, diceva: ‘Perché certe persone fanno così...’"

    Il verso della poesia di Al-Farazdaq gli si adatta molto bene ed è il migliore da dire di lui:

  • "Abbassata lo sguardo modestamente ma gli occhi degli altri sono abbassati a causa della sua solennità, e le parole escono dalla sua bocca solo mentre sorride."
  • Il Profeta (Peace Be Upon Him) è il più giusto, il più decente, il più veritiero nel parlare e l'onestissimo di tutti. Coloro che hanno scambiato parole con lui, e persino i suoi nemici, riconoscono le sue nobili qualità. Anche prima della profezia era soprannominato Al-Ameen (cioè il veritiero, il degno di fiducia). Anche allora — nella Al-Jahiliyah — si rivolgevano a lui per giudizio e consultazione. In una versione di At-Tirmidhi, si dice che ‘Ali aveva detto di essere stato informato da Abu Jahl che (Abu Jahl) aveva detto al Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him): "Non lo chiamiamo bugiardo; ma non crediamo a ciò che hai portato." Nel Suo Libro, Allâh, l'Esaltato, disse di loro:

  • "Non è che lo neghino, ma sono i Versetti (il Corano) di Allâh che i Zalimûn (associatori e malfattori) negano." [6:33]
  • Anche quando Heraclius chiese ad Abu Sufyan: "Avete mai accusato lui di mentire prima del ministero della profezia?" Abu Sufyan disse: "No."

    Era il più modesto e lontano dall'essere arrogante o orgoglioso. Vietò alle persone di alzarsi alla sua presenza come fanno solitamente per i loro re.

    Visitare i poveri, i bisognosi e intrattenendoli sono alcune delle sue abitudini. Se uno schiavo lo invitava, accettava l'invito. Si sedeva sempre tra i suoi amici come se fosse una persona comune tra loro. ‘Aishah disse che usava a riparare le sue scarpe, cucire o rammendare i suoi vestiti e a fare quello che uomini comuni facevano nelle loro case. Dopotutto, era un essere umano come gli altri. Usava a controllare i suoi vestiti (per evitare che avessero degli insetti). Mungere le pecore e prendersi cura di sé stesso erano alcune delle sue normali mansioni. Il Profeta (Peace Be Upon Him) era il più veritiero nelle sue promesse, ed è una delle sue qualità quella di stabilire un buon e saldo rapporto con i suoi parenti — ‘Silat-Ar-Rahim’. È il più misericordioso, gentile e amabile verso tutte le persone. Il suo modo di vivere è il più semplice. La maleducazione e l'indecenza sono due qualità completamente aliene a lui. Era decente, e non chiamava nessuno con nomi offensivi. Non era il tipo di persona che imprecava o faceva rumore per strada. Non scambiava offese con gli altri. Respingeva un'offesa o un errore con il perdono e l'oblio. A nessuno era permesso camminare dietro di lui (cioè, come guardia del corpo). Non si sentiva superiore agli altri, nemmeno ai suoi schiavi (uomini o donne) per quanto riguarda il cibo o i vestiti.

    Chiunque lo servisse, doveva essere servito anche da lui. ‘Ugh’ (un’espressione di lamentela) è una parola che non era mai stata detta dal lui a un suo schiavo; né il suo schiavo veniva biasimato per aver fatto qualcosa o non averlo fatto. Amare i poveri e i bisognosi e intrattenendoli o partecipando ai loro funerali erano cose che il Profeta (Peace Be Upon Him) osservava sempre. Non disprezzava né umiliava mai un povero per la sua povertà. Una volta stava viaggiando con i suoi Compagni e quando era tempo di preparare il cibo, chiese loro di sacrificare una pecora. Un uomo disse: "La sacrificherò", un altro disse: "La scuoterò". Un terzo disse: "La cucinerò". Allora il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) disse: "Io raccoglierò legna per il fuoco". Dissero: "No. Vi basteremo per quel lavoro". "So che potete farlo per me, ma odio essere privilegiato. Allâh odia vedere uno schiavo suo privilegiato rispetto agli altri". Così andò e raccolse legna da ardere.

    Abbiamo alcune descrizioni di Hind bin Abi Halah: "Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) era continuamente triste, pensando perpetuamente. Non aveva riposo (cioè, per molto tempo). Parlava solo quando era necessario. Rimaneva in silenzio per molto tempo e ogni volta che parlava, terminava il suo discorso con l'osso della mascella ma non dagli angoli della bocca, cioè (in modo snob). Il suo discorso era inclusivo. Parlava in modo inclusivo e decisivo. Non era eccessivo né era privo di significato. Era amabile. In nessun modo era un duro discoramento. Glorificava la generosità di Allâh; anche se fosse poca. Se non gli piaceva il cibo di qualcuno, non lo lodava né lo criticava.

    Era sempre pienamente padrone del suo temperamento e non sembrava mai arrabbiato a meno che non fosse necessario. Non si arrabbiava per se stesso né si vendicava. Era per la santità di Allâh e della religione che sembrava sempre arrabbiato.

    Quando indicava qualcosa, lo faceva con tutta la sua mano e la girava per mostrare sorpresa. Se fosse arrabbiato, girava sia il suo corpo che il suo viso di lato. Quando era contento, abbassava lo sguardo. La sua risata era per lo più un sorriso. Era allora che i suoi denti, che erano come grandine, si rivelavano.

    Non parlava mai a meno che non fosse strettamente pertinente a lui. Conferiva la relazione di fratellanza tra i suoi Compagni; e così li rendeva intimi e non li separava né instillava inimicizia tra loro. Coloro che erano onorevoli con i loro popoli, erano onorati e rispettati da lui ed erano incaricati di governare i loro stessi popoli. La sua allegria non veniva mai ritirata sul volto di nessuno; nemmeno su coloro da cui metteva in guardia il suo popolo o su coloro di cui lui stesso era in stato di allerta. Visitava gli amici e si informava sulle questioni delle persone. Conferma ciò che era giusto e criticava l'orribile e cercava di minarlo. Era moderato in tutte le questioni. Era uguale agli altri e non era privilegiato. Non avrebbe mai agito in modo sconsiderato, affinché gli altri non diventassero sconsiderati. Ogni situazione veniva affrontata nel suo giusto dovuto.

    La rettitudine era il suo obiettivo; quindi non le mancava mai né era indifferente ad essa. Coloro che sedevano accanto a lui erano i migliori del loro popolo e i migliori di tutti erano — per lui — coloro che fornivano consultazioni comuni. Per lui, i più grandi e i più alti in rango erano i migliori nel fornire conforto, coordinamento e soccorso. Il ricordo (di Allâh) era una cosa a cui mirava e stabiliva ogni volta che si sedeva o si alzava. Non gli era assegnata una posizione specifica su cui sedere. Si sedeva alla fine del gruppo, seduto accanto all'ultimo seduto nel posto. Ordinava alle persone di fare lo stesso. Intratteneva i suoi partecipanti a raduni sociali allo stesso modo, in modo che chi era stato indirizzato pensasse che non ci fosse nessuno onorato dal Profeta (Peace Be Upon Him) se non lui stesso. Chiunque sedeva accanto a lui o lo interrompeva per chiedere il suo consiglio su una questione, sarebbe stato il primo a iniziare la conversazione e l'ultimo a terminarla. Il Profeta (Peace Be Upon Him) lo ascoltava pazientemente finché non terminava il suo discorso. Non negava mai una richiesta a nessuno, se irraggiungibile, allora poche parole gratificanti avrebbero funzionato, invece.

    La sua magnanimità, la sua mentalità aperta e la sua tolleranza potevano abbracciare tutte le persone e lo qualificavano per essere considerato padre di tutti. In giustizia, erano quasi tutti uguali. Nessuno era migliore di un altro se non in base alla paura di Allâh. Un favorito, per lui, era il più timoroso di Allâh. La sua assemblea era un incontro di clemenza, timidezza, pazienza e onestà. Le voci non venivano alzate in file o tumulti. Le cose inviolabili non erano violabili. La paura di Allâh e l'adorazione erano i loro mezzi per la simpatia e la compassione. Stimavano gli anziani e avevano pietà dei giovani. Assistevano i bisognosi e intrattenevano gli stranieri.

    Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) era sempre allegro, facile, di buon umore e indulgente. Non era mai scortese o rude né clamoroso o indecente. Non era né un rimproveratore né un elogiante. Trascurava ciò che non desiderava, ma non ti saresti mai disperato per lui. Tre qualità le abbandonò: l'ipocrisia, l'eccessività e ciò che non lo riguardava. Le persone non lo temevano in tre aree: — perché non erano qualità o abitudini sue —: Non denigrava, né rimproverava né cercava i difetti o le carenze degli altri. Parlava solo cose la cui ricompensa era Divinamente desiderabile. Quando parlava, i suoi ascoltatori ascoltavano attentamente abbassando la testa. Parlavano solo quando era in silenzio. Non avevano dispute o argomentazioni su chi dovesse parlare. Chi parlava in sua presenza veniva ascoltato da tutti finché non terminava il suo discorso. La loro conversazione riguardava l'argomento discusso o presentato dal loro primo oratore. Il Messaggero di Allâh (Peace Be Upon Him) rideva di ciò che ridevano e ammirava ciò che ammiravano. Mostrava sempre pazienza con la durezza di uno straniero nel parlare. Diceva:

  • "Quando vedi una persona che cerca un oggetto con fervore, aiutalo a soddisfare il suo bisogno. E non chiedere una ricompensa se non al ricompensatore, cioè Allâh."
  • Kharijah bin Zaid disse: "Il Profeta (Peace Be Upon Him) era il più onorato tra le persone con cui sedeva. Le sue membra a malapena si potevano vedere. Era spesso silenzioso e raramente parlava quando il discorso non era una necessità. Si allontanava da coloro il cui discorso era maleducato o scortese. La sua risata non era più di un sorriso. Il suo discorso, che era decisivo, non era né eccessivo né incompleto. Per riverenza e stima e seguendo l'esempio del loro Profeta (Peace Be Upon Him), le risate dei Compagni alla sua presenza — erano sorrisi, anche loro."

    Nel complesso, il Profeta (Peace Be Upon Him) era ornato con insuperabili attributi di perfezione. Non c'è da stupirsi di questo, perché era stato allevato, istruito e insegnato (il Corano) da Allâh. Era persino lodato da Allâh:

  • e in verità di un'immensa grandezza è il tuo carattere." [68:4]
  • Quelle erano le qualità e le caratteristiche che il Profeta (Peace Be Upon Him) godeva, che facevano avvicinare i cuori delle anime della gente a lui e lo amavano. Quelle caratteristiche lo resero così popolare che la restrizione e l'inimicizia del suo popolo diminuirono e iniziarono ad abbracciare l'Islām in grandi folle.

    Questa descrizione non è altro che una rapida revisione o piuttosto brevi linee degli aspetti di piena perfezione di Muhammad(Peace Be Upon Him). Cercare di comprendere l'intera immagine perfetta del Profeta (Peace Be Upon Him). Nessuno può mai pretendere di possedere la piena conoscenza o la completa padronanza delle grandi qualità del più grande uomo in questo universo. Nessuno può mai dare a quest'uomo, il vertice della perfezione, la sua dovuta descrizione. Era un uomo che cercava sempre la luce di Allâh, al punto da essere completamente permeato dall'approccio coranico.

  • O Allâh! invia le Tue benedizioni (e le Tue Sacre Parole) su Muhammad e sulla famiglia di Muhammad, come hai inviato benedizioni su Ibrâhim e sulla famiglia di Ibrâhim. Tu sei degno di ogni lode, All Glorioso.

    O Allâh! benedici Muhammad e la famiglia di Muhammad come hai già benedetto Ibrâhim e la famiglia di Ibrâhim. Tu sei degno di ogni lode, All Glorioso.


  • <<Previous

    Pagina 17 di 17

    Pagine : 1. 2. 3.4.5 .6 .7 .8 .9.10 .11 .12 .13 .14 .15.16 .17

    Torna alla Pagina Principale

    ← Ritorna alla Pagina Principale