Usama b. Zaid meldde dat de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zei: Ik stond bij de poort van het Paradijs en ik vond dat de overweldigende meerderheid van hen die daarin binnenkwamen, armen waren en de rijken werden aangehouden om binnen te komen.
De bewoners van de Hel kregen de opdracht om de Hel in te gaan, en ik stond bij de poort van het Vuur en de meerderheid onder hen die daar binnenkwamen, bestond uit vrouwen.Arabische tekst (النص العربي)
Ibn Abbas meldde dat de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zei: Ik kreeg de kans om in het Paradijs te kijken en ik vond dat de meerderheid van de mensen arm was en ik keek in het Vuur en daar vond ik dat de meerderheid uit vrouwen bestond.Arabische tekst (النص العربي)
Ibn 'Abbas meldde dat de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) dit verklaarde: Ik keek in het Vuur van de Hel. De rest van de hadith is hetzelfde.Arabische tekst (النص العربي)
وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اطَّلَعَ فِي النَّارِ . فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَيُّوبَ .2737c
Boek 36, Nummer 6600:Standaard nr. 2738a
Imran b. Husain meldde dat de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zei: Onder de bewoners van het Paradijs zouden vrouwen een minderheid vormen.Arabische tekst (النص العربي)
'Abdullah b. Umar meldde dat de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) in deze woorden smeekte: "O Allah, ik zoek bij U toevlucht tegen het intrekken van Uw zegen en de verandering van Uw bescherming (van mij) en tegen de plotselinge toorn van U en tegen elke ontevredenheid van U."Arabische tekst (النص العربي)
Usama b. Zaid meldde de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) als zijd: Ik heb niets achtergelaten na mij van (kans) op onrust die schadelijker is voor mannen dan de schade die mannen wordt toegebracht door vrouwen.Arabische tekst (النص العربي)
Usama b. Zaid b. Harith en Sa'id b. Zaid b. 'Amr b. Naufal meldden beiden de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) als zijd: Ik heb niets achtergelaten na mij van onrust voor het volk, behalve de schade die mannen wordt toegebracht door vrouwen.Arabische tekst (النص العربي)
Abu Sa'id Khudri meldde dat de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zei: De wereld is zoet en groen (verleidelijk) en waarlijk Allah gaat u installeren als plaatsverstander in die wereld om te zien hoe u handelt. Vermijd dus de verleiding van vrouwen: waarlijk, de eerste beproeving voor het volk van Isri'll werd veroorzaakt door vrouwen. En in de hadith die op de autoriteit van Ibn Bashshar is overgeleverd, staan de woorden: "Zodat Hij kan zien hoe u handelt."Arabische tekst (النص العربي)
'Abdullah b. 'Umar reported that de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zei: Drie personen gingen op reis. Ze werden overvallen door regen en moesten onderdak zoeken in een grot in een berg, waar een rots van die berg naar de ingang viel en hen daardoor helemaal blokkeerde. Een van hen zei tegen de anderen: Kijk naar jullie goede daden die jullie voor Allah verrichtten, en smek dan Allah, de Verhevene, om jullie te redden (van deze tegenspoed). Een van hen zei: 0 Allah, ik had mijn ouders die oud waren, en ook mijn vrouw en mijn kleine kinderen. Ik verzorgde de kudde en toen ik 's avonds terugkeerde, melkte ik ze (de schapen, geiten, koeien, enz.) en schonk ik die melk eerst aan mijn ouders. Op een dag moest ik op zoek naar voeder naar een veraf gelegen plaats gaan en kon ik pas 's avonds terugkeren en vond ze (de ouders) slapend. Ik melkte de dieren zoals ik altijd deed en bracht melk naar hen en stond bij hun hoofden, vermijdend hen wakker te maken. Ik vond het niet opportuun om de melk aan mijn kinderen te geven voordat ik hen had gediend. Mijn kinderen huuilden bij mijn voeten. Ik bleef in diezelfde staat, en mijn ouders ook, tot de ochtend aanbrak. En (0 Allah) als U weet dat ik dit deed om Uw welbehagen te zoeken, geef ons dan redding van deze tegenspoed. (De rots gleed een beetje) zodat ze de lucht konden zien. De tweede zei: 0 Allah, ik had een nichtje dat ik meer beminde dan mannen vrouwen beminnen. Ik wilde met haar slapen; ze weigerde, maar op de voorwaarde dat ze honderd dinars zou ontvangen. Met grote moeite kon ik honderd dinars verzamelen en betaalde ze die. Toen ik op het punt stond met haar te slapen, zei ze: Dienstknecht van Allah, vrees Allah en breek de zegel (van kuisheid) niet op een onrechtmatige manier. Ik stond op. 0 Allah, als U weet dat ik dit deed om Uw welbehagen te zoeken, bevrijd ons dan van deze tegenspoed. De situatie werd voor hen iets verlicht. De derde zei: Allah, ik stelde een arbeider aan voor een maat rijst. Nadat hij zijn werk had voltooid, gaf ik hem zijn loon (in de vorm van) een maat rijst, maar hij accepteerde het niet. Ik gebruikte die rijst als zaad, en dat gaf een overvloedige oogst, en ik werd rijk genoeg om koeien en kuddes (in mijn bezit) te hebben. Hij kwam naar me toe en zei: Vrees Allah, en wees mij geen onrecht aan met betrekking tot mijn loon. Ik zei tegen hem: Neem deze kudde koeien en schapen mee. Hij zei: Vrees Allah en maak geen grap van me. Ik zei: Ik maak geen grap van je. Je neemt de koeien en de kuddes. Dus nam hij ze mee. 0 Allah, als U weet dat ik dit voor Uw welbehagen heb gedaan, verzacht dan de situatie voor ons. En Allah verlichtte hen van de rest van de tegenspoed.Arabische tekst (النص العربي)
Abdullah b 'Umar reported: Ik hoorde de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zeggen: Drie personen behorend tot de eerdere Ummahs gingen op reis totdat ze een nacht in een grot moesten doorbrengen. De rest van de hadith is hetzelfde en de toegevoegde woorden zijn:
"Een van hen zei: O Allah, ik had mijn oude ouders en ik schonk hen melk voordat ik dat (deed) aan mijn vrouw, kinderen en mijn bedienden." En in het geval van de tweede (persoon) zijn de woorden: "Zij vermeed mij totdat zij door hongersnood werd gedrongen en zij kwam naar mij en ik gaf haar honderdtwintig diiiirs." En in geval van de derde (persoon) (zijn de woorden): "Ik investeerde zijn lonen, en het bracht winst en, als gevolg daarvan, de goederen vermeerderden en er was overvloed aan goederen." En hij (de verteller) zei dat zij de grot verlieten en begonnen te lopen.Arabische tekst (النص العربي)
Sahih Muslim, Engelse vertaling door Abdul Hamid Siddiqui. Arabische tekst (ara-muslim) en de standaard hadith nummering zijn ontleend aan de hadith-api by fawazahmed0 (public domain, Unlicense) en worden alleen weergegeven waar de Engelse hadith met zekerheid kon worden gematcht. De "Deel, Boek, Nummer" labels zijn de eigen nummering van deze site. Gebruik het link icoon naast een hadith om een permanente link ernaar te kopiëren.