Sahih Muslim, KITAB AL-FITAN WA ASHRAT AS-SA'AH
Maschinelle Übersetzung aus dem Englischen, noch nicht geprüft. Englisches Original.
Sahih muslimkitab al-fitan wa ashrat as-sa'ah (Buch über die Unruhen und Vorzeichen der Stund)Kapitel 1 : ...
Kapitel 2 : das Untergehen eines Heeres in der Erde, das das Haus angreifen würde
Kapitel 3 : DIE UNRUHEN WERDEN WIE EIN REGENFALL KOMMEN
Kapitel 4 : wenn zwei Muslime sich mit Schwertern gegenüberstehen
Kapitel 5 : diese Ummah würde durch das Töten untereinander vernichtet
Kapitel 6 : die vom Heiligen Propheten vorhergesagten Ereignisse (Allahs Segen und Heil auf ihm) über die Stund
Kapitel 7 : die Unruhen würden wie die aufsteigenden Wellen des Ozeans verlaufen
Kapitel 8 : die Stund würde nicht kommen, bis die Eupiiraten einen Goldschatz freilegen
Kapitel 9 : betreffend die Eroberung von Konstantinopel und das Erscheinen des Dschadschal und den Abstieg von Jesus, dem Sohn Marias (Jesus Christus)
Kapitel 10 : die Stund würde kommen, wenn die Römer die maximale Bevölkerung haben würden
Kapitel 11 : es würde viel Blutvergießen unter den Römern zur Zeit des Erscheinen des Dschadschal geben
Kapitel 12 : die Eroberungen der Muslime vor dem Erscheinen des Dschadschal
Kapitel 13 : die Zeichen vor dem Eintreten der Stund
Kapitel 14 : die Stund würde nicht kommen, bis Feuer aus der Erde von Hidschaz aufsteigt
Kapitel 15 : die Stund würde nicht kommen, bis die Frauen des Stammes von Daus Dhi al-Khalasa umrunden würden
Kapitel 16 : die Stund würde nicht kommen, bis eine Person an einem Grab vorbeikommt und wünschen würde, der Bewohner dieses Grabes zu sein, aufgrund dieser Katastrophe
Kapitel 17 : ERSCHÖPFUNG DER GESCHICHTE VON IBN SAYYAD
Kapitel 18 : Bericht über den Dschadschal und seine Merkmale und was mit ihm zusammen sein würde
Kapitel 18 : das Kennzeichen des Dschadschal und ein Verbot seines Zutritts nach Medina und seine Tötung eines Gläubigen und anschließende Wiederbelebung
Kapitel 19 : der Dschadschal wäre in den Augen Allahs, des Erhabenen und Majestätischen, sehr unbedeutend
Kapitel 21 : das Erscheinen des Dschadschal und sein Aufenthalt auf der Erde und der Abstieg Jesu und seine Tötung (des Dschadschal) und die Abreise der guten Menschen mit starkem Glauben und das Überleben der bösen Menschen und die Anbetung von Götzenbildern und das Blasen der Trompete und das Auferstehen aus den Gräbern
Kapitel 22 : die Hadithe betreffend den Kundschafter des Dschadschal
Kapitel 23 : die verbleibenden Ahadithe betreffend den Dschadschal
Kapitel 24 : die Exzellenz der Anbetung in der Zeit allgemeiner Unruhen
Kapitel 25 : ANNAHERUNG DER STUND
Kapitel 26 : das Intervall zwischen zwei Trompetenblasen
Kapitel 1 : ... Buch , Nummer 6881:
Zainab bint Jahsch berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) aus dem Schlaf erwachte und sagte: Es gibt keinen Gott außer Allah; es liegt eine Zerstörung für Arabien aufgrund von Unruhen in der Hand. Die Barriere von Gog und Magog hat sich so weit geöffnet. Und Sufyan machte mit der Hilfe seiner Hand ein Zeichen von zehn (um die Breite der Lücke zu verdeutlichen), und ich sagte: Gesandter Allahs, werden wir vernichtet, obwohl es unter uns rechtschaffene Menschen gibt? Daraufhin sagte er: Natürlich, aber erst, wenn das Böse überwiegt.
Buch 41, Nummer 6882:
Dieses Hadith wurde mit einer geringfügigen Variation in der Kette der Überlieferer in der Autorität von Zainab bint Jahsch überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6883:
Zainab bint Jahsch, die Frau des Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein), berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) eines Tages in einem Zustand der Aufregung herauskam, sein Gesicht ganz rot war. Und er sagte: Es gibt keinen Gott außer Allah; es liegt eine Zerstörung für Arabien bevor wegen der Unruhen, die unmittelbar bevorstehen, da die Barriere von Gog und Magog sich geöffnet hat wie diese, und er (um es zu erklären) formte mit Hilfe seines Daumens und Zeigefingers einen Ring. Ich sagte: Gesandte Allahs, würden wir trotz des Vorhandenseins rechtschaffener Menschen unter uns vernichtet werden? Er sagte: Ja, wenn das Böse überhandnehmen würde.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6884:
Dieser Hadith wurde über Zuhri mit einer anderen Kette von Überlieferern überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6885
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Heute ist die Mauer (Barriere) von Gog und Magog so weit geöffnet, und WUhaib (um es zu erklären) formte die Zahl neunzig mit Hilfe seiner Hand.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 2 : das Untergehen eines Heeres in der Erde, das das Haus angreifen würde
Buch 41, Nummer 6:
Harith b Abi Rabi'a und 'Abdullah b. Safwan gingen beide zu Umm Salama, der Mutter der Gläubigen, und fragten sie nach der Armee, die im Erdreich versinken würde, und dies bezieht sich auf die Zeit, als Ibn Zubair (der Gouverneur von Mekka war). Sie berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) gesagt hatte, dass ein Suchender nach Schutz sich in der Heiligen Haus suchen würde und eine Armee geschickt würde, um ihn (um ihn zu töten), und wenn sie einen ebenen Grund betreten würde, würde sie versenkt werden. Ich sagte: Gesandte Allahs, was ist mit dem, der widerwillig in diese Armee eingenommen wird? Daraufhin sagte er: Er würde zusammen mit ihnen versenkt werden, aber er würde am Tag der Auferstehung aufgrund seiner Absicht auferweckt werden. Abu Ja'far sagte: „Dieser ebene Grund bedeutet den ebenen Grund von Medina.“Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6887:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von 'Abdullah b. Rufai überliefert, mit derselben Kette von Überlieferern (aber mit der Hinzufügung dieser Worte): „Als ich Abu Ja'far traf, sagte ich ihm, dass sie (einfach) den ebenen Grund meinte. Daraufhin sagte Abu Ja'far: Bei Gott, sie meinte den ebenen Grund von Medina.“Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6888:
Abdullah b. Safwan berichtete, dass Hafsa ihm sagte, dass sie den Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) gehört hatte sagen: Eine Armee würde dieses Haus angreifen, um gegen die Bewohner dieses Hauses zu kämpfen, und wenn sie einen ebenen Grund erreicht, würden die Reihen in der Mitte der Armee versenkt werden, und die Vorhut würde die Hinterflanken der Armee rufen, und sie würden ebenfalls versenkt werden, und es würde keine Flanke übrig bleiben, außer einigen Menschen, die kommen, um sie (ihre Verwandten) zu informieren. Eine Person (die diesem Hadith von Abdullah b. Safwan zuhörte) sagte: Ich bezeuge dich, dass du Hafsa nicht belügst. Und ich bezeuge, dass Hafsa keine Lüge über den Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) erzählt.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6889:
Abdullah b. Safwan berichtete die Mutter der Gläubigen als sagend, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Sie würden bald Schutz in diesem Haus suchen, nämlich der Kaʿba (der schutzlosen), Menschen, die keine Möglichkeit haben, sich mit Waffen oder der Stärke der Menschen zu schützen. Eine Armee würde geschickt werden, um gegen sie zu kämpfen (und sie zu töten), und wenn sie einen ebenen Grund betreten, würde die Armee darin versenkt werden. Yisuf (einer der Überlieferer) sagte: Es war ein Volk aus Syrien (Horden von Hajjaj), die an diesem Tag auf Mekka zur Attacke (auf 'Abdullah b. Zubair) zukamen, und Abdullah b. Safwan sagte: Bei Gott, es bedeutet nicht diese Armee.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6890
'A'isha berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) im Schlaf zusammenzuckte. Wir sagten: „Gesandte Allahs, Sie haben im Schlaf etwas getan, das Sie noch nie zuvor getan haben.“ Daraufhin sagte er: „Es ist verwunderlich, dass einige Leute aus meiner Ummah das Haus (Kaʿba) angreifen würden (zum Töten) einer Person, die dem Stamm der Quraish angehört, und er würde versuchen, Schutz im Haus zu suchen. Und wenn sie die ebene Fläche erreichen, würden sie versinken.“ Wir sagten: „Gesandte Allahs, alle möglichen Leute bevölkern den Weg.“ Daraufhin sagte er: „Ja, es wird unter ihnen Leute geben, die mit festen Absichten kommen, und es wird Leute geben, die unter Zwang kommen, und es werden auch Reisende sein, aber sie werden alle durch einen (Schlag) vernichtet werden, obwohl sie in verschiedenen Zuständen (am Tag der Auferstehung) auferstehen. Allah wird sie jedoch gemäß ihren Absichten auferwecken.“Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 3 : DIE UNRUHEN WERDEN WIE EIN REGENFALL KOMMEN
Buch 41, Nummer 6891:
Usama berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) auf einen Wehrgang unter den Wehrgängen von Medina kletterte und dann sagte: „Ihr seht nicht, was ich sehe, und ich sehe die Orte der Unruhen zwischen euren Häusern wie Regengüsse.“Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6892:
Diese Hadith wurde auf der Autorität von Zuhri mit derselben Kette von Überlieferern überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6893:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: „Es wird bald eine Zeit der Unruhen geben, in der derjenige, der sitzt, besser ist als derjenige, der steht, und derjenige, der steht, besser ist als derjenige, der geht, und derjenige, der geht, besser ist als derjenige, der rennt. Wer sie beobachtet, wird von ihnen angezogen. So soll derjenige, der ein Zufluchtsort oder ein Schutz findet, ihn als seinen Rückzugsort wählen.“Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6894:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Abu Huraira überliefert, aber mit einer Variation der Formulierung, dass in dem Hadith, der auf der Autorität von Abu Bakr überliefert wurde, diese Worte hinzugefügt werden: „Es gibt ein Gebet unter den Gebeten ('Asr), und wer es verpasst, ist so, als ob seine Familie und sein Eigentum ruiniert wären.“Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6895:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: „Es wird bald Unruhen geben, und derjenige, der schläft, ist besser als derjenige, der wach ist, und derjenige, der wach ist, ist besser als derjenige, der steht, und derjenige, der steht, ist besser als derjenige, der rennt. So soll derjenige, der ein Zufluchtsort oder ein Schutz findet, diesen Zufluchtsort oder Schutz wählen.“Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6896:
Abu Bakra berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: „Es wird bald Unruhen geben. Seht ! Es wird Unruhen geben, in denen derjenige, der sitzt, besser ist als derjenige, der steht, und derjenige, der steht, besser ist als derjenige, der rennt. Seht ! Wenn die Unruhen kommen oder erscheinen, soll derjenige, der einen Kamel hat, an seinem Kamel bleiben, und derjenige, der Schafe oder Ziegen hat, soll an seinen Schafen und Ziegen bleiben, und derjenige, der Land hat, soll an seinem Land bleiben.“ Ein Mann sagte: „Allah 's Gesandte, was ist Ihrer Meinung, wenn jemand weder Kamel noch Schafe noch Land hat?“ Daraufhin sagte er: „Er soll seine Hand an sein Schwert legen und seinen Rand mit Hilfe eines Steins schlagen und dann versuchen, einen Ausweg zu finden. O Allah, ich habe (Deine Botschaft) übermittelt; O Allah, ich habe (Deine Botschaft) übermittelt; O Allah, ich habe (Deine Botschaft) übermittelt.“ Ein Mann sagte: „Allahs Gesandte, was ist Ihrer Meinung, wenn ich trotz mir selbst in einen Rang gezogen werde, oder in einer der Gruppen und zum Marsch gemacht werde und ein Mann mit seinem Schwert schlägt oder ein Pfeil kommt und mich tötet?“ Daraufhin sagte er: „Er wird die Strafe für seine Sünde und die für Ihre ertragen und er wird einer der Bewohner der Hölle sein.“Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6897:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Waki' mit einer geringfügigen Variation der Formulierung überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 4 : wenn zwei Muslime sich mit Schwertern gegenüberstehen
Buch 41, Nummer 6898:
Ahnaf b. Qais berichtete: Ich machte mich mit der Absicht auf, dieser Person (Hadrat 'Ali) zu helfen, als Abu Bakra mir begegnete. Er sagte: Ahnaf, wohin willst du gehen? Ich sagte: Ich habe die Absicht, den Cousin des Gesandten Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) zu helfen, nämlich 'Ali. Daraufhin sagte er zu mir: Ahnaf, kehre um, denn ich hörte den Gesandten Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) sagen: Wenn zwei Muslime mit Schwertern aufeinander treffen (in der Hand), dann sind sowohl der Schlächter als auch der Getötete im Feuer. Er (Ahnaf) sagte: Es wurde gesagt, oder ich sagte: Gesandter Allahs, es kann der Fall eines Mannes sein, der tötet, aber was ist mit dem Getöteten (warum er in die Hölle geworfen wird)? Daraufhin sagte er: Er hatte auch die Absicht, seinen Gefährten zu töten.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6899:
Ahnaf b. Qais berichtete auf der Autorität von Abu Bakra, dass der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Wenn zwei Muslime mit ihren Schwertern aufeinander treffen, dann sind sowohl der Schlächter als auch der Getötete zum Feuer verdammt.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6900:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Hammad durch eine andere Kette von Überlieferern überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6901:
Abu Bakra berichtete, dass der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Wenn zwei Muslime aufeinander treffen und einer von ihnen seinen Bruder mit einer Waffe angreift, dann stehen beide am Rande der Hölle. Und wenn einer von ihnen seinen Gefährten tötet, dann gelangen beide in die Hölle.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6902:
Abu Huraira berichtete viele *Ahadith* über den Gesandten Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm), und einer davon war dieser: Das Ende der Stunden wird nicht kommen, bis zwei Gruppen (von Muslimen) einander begegnen und es unter ihnen ein großes Blutvergießen gibt, und die Behauptung beider ist die gleiche.
Buch 41, Nummer 6903:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Das Ende der Stunden wird nicht kommen, bis es viel Blutvergießen gibt. Sie sagten: Was ist *harj*? Daraufhin sagte er: Blutvergießen, Blutvergießen.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 5 : diese Ummah würde durch das Töten untereinander vernichtet
Buch 41, Nummer 6904:
Thauban berichtete, dass der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Allah ließ die Enden der Welt einander näherkommen für meinen Willen. Und ich sah ihre östlichen und westlichen Enden. Und die Herrschaft meiner *Unimah* würde diese Enden erreichen, die mir nähergebracht wurden, und ich wurde mit dem roten und dem weißen Schatz begabt, und ich bat meinen Herrn um meine *Ummah*, dass sie nicht wegen einer Hungersnot vernichtet werden sollte, noch von einem Feind beherrscht werden sollte, der nicht unter ihnen ist, um ihre Leben zu nehmen und sie an der Wurzel auszurotten, und mein Herr sagte: Muhammad, wann immer Ich eine Entscheidung treffe, gibt es niemanden, der sie ändern kann. Nun, Ich gewähre deiner *Ummah*, dass sie nicht durch eine Hungersnot vernichtet wird und sie nicht von einem Feind beherrscht wird, der nicht unter ihr ist und ihre Leben nimmt und sie an der Wurzel ausrottet, selbst wenn alle Menschen aus den verschiedenen Teilen der Welt zusammenarbeiten (zu diesem Zweck), sondern es wird aus ihrer Mitte sein, nämlich aus deiner *Ummah*, dass einige die anderen töten oder die anderen gefangen nehmen.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6905:
Thauban berichtete, dass der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Wahrlich, Allah ließ die Enden der Welt mir näherkommen, bis ich seine Gestalt und seinen Westen sah, und er schenkte mir zwei Schätze, den roten und den weißen. Der Rest des Hadith ist derselbe.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6906:
'Amir b. Sa'd berichtete auf der Autorität seines Vaters, dass der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) eines Tages von einem hohen Land kam.
Er ging an der Moschee von Banu Mu'awiya vorbei, trat ein und beobachtete dort zwei Rak'ahs und wir beobachteten auch das Gebet mit ihm und er sprach eine lange Anrufung zu seinem Herrn. Dann kam er zu uns und sagte: Ich bat meinen Herrn um drei Dinge und er gewährte mir zwei, enthielt aber eine. Ich bat meinen Herrn, dass meine Ummah nicht durch eine Hungersnot vernichtet werden sollte, und er gewährte mir dies. Und ich bat meinen Herrn, dass meine Ummah nicht durch Ertrinken (durch eine Flut) vernichtet werden sollte, und er gewährte mir dies. Und ich bat meinen Herrn, dass es keinen Blutvergieß unter den Menschen meiner Ummah geben sollte, aber er gewährte es nicht.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6907:
Amir b. Sa'd berichtete von einer Gruppe seiner Gefährten, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) kam und an der Moschee von Banu Mu'awiya vorbei ging. Der Rest des Hadith ist derselbe.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 6 : die vom Heiligen Propheten vorhergesagten Ereignisse (Allahs Segen und Heil auf ihm) über die Stund
Buch 41, Nummer 6908:
Hudhaifa b. al-Yaman berichtete: Bei Allah, ich habe unter den Menschen das beste Wissen über jede Unruhe, die in der Zeit zwischen mir und der Letzten Stunde auftreten wird; und es wäre nicht so, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) mir etwas vertraulich darüber mitgeteilt hat und es niemand anderem mitgeteilt hat, sondern wegen der Tatsache, dass ich in der Versammlung anwesend war, in der er die Unruhen beschrieb. Und er erwähnte insbesondere drei Unruhen, die nichts verschonen würden, und unter ihnen gäbe es Unruhen wie Stürme in der heißen Jahreszeit. Einige davon wären heftig und einige wären vergleichsweise mild. Hudhaifa sagte: Alle (die anwesend waren) außer mir sind gegangen (in die nächste Welt).Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6909:
Hudhaifa berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) eines Tages vor uns stand und nichts ungesagt ließ (das er sagen musste) an diesem Ort, das in Form von Unruhen bis zur Letzten Stunde geschehen würde. Diejenigen, die es sich merken mussten, bewahrten es in ihren Köpfen, und diejenigen, die es nicht merken konnten, vergaßen es. Meine Freunde kannten sie, und es gibt bestimmte Dinge, die mir aus dem Gedächtnis entschlüpfen, aber ich wiederhole sie, wenn jemand sie erwähnt, genau wie eine Person aus dem Gedächtnis verschwindet, aber beim Anblick ihres Gesichts wieder in Erinnerung gerufen wird.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6910:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von A'mash mit derselben Kette von Überlieferern bis zu den Worten: Und er vergaß, wer vergessen musste, und er erwähnte nicht, was danach folgt. überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6911:
Hudhaifa berichtete: Der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) informierte mich über das, was vor dem Eintreten der Letzten Stunde geschehen wird. Und es gibt nichts, was ich ihn in diesem Zusammenhang nicht gefragt habe, außer, dass ich ihn nicht gefragt habe, was die Menschen von Medina aus Medina vertreiben würde.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6912:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Shu'ba mit derselben Kette von Überlieferern überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6913
Abu Zaid (d.h. Amr b. Akhtab) berichtete: Der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) führte uns im Morgengebet an und bestieg dann die Kanzel und wandte sich an uns, bis es Zeit für das Mittaggebet war. Dann stieg er von der Kanzel hinab und verrichtete das Gebet und bestieg dann wieder die Kanzel und wandte sich erneut an uns, bis die Sonne unterging. Er informierte (über) alles (bezüglich Unruhen), was in der Vergangenheit verborgen lag und was im Schoß der Zukunft liegt, und der Gelehrteste unter uns ist derjenige, der sie sich gut erinnert.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 7 : die Unruhen würden wie die aufsteigenden Wellen des Ozeans verlaufen
Buch 41, Nummer 6914:
Hudhaifa berichtete: Wir waren eines Tages in der Gesellschaft von 'Umar, als er sagte: Wer von euch hat am vollkommensten den Hadith des Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) in Bezug auf die Unruhen in seinem Gedächtnis bewahrt, so wie er darüber berichtete? Ich sagte: Ich.
Darauf sagte er: Du bist kühn (genug, diese Behauptung aufzustellen). Und er sagte weiter: Wie? Ich sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagen: Es würde (zuerst) Unruhen für eine Person in Bezug auf ihre Familie, ihr Eigentum, ihr eigenes Selbst, ihre Kinder, ihre Nachbarn (und die begangenen Sünden in ihrem Zusammenhang) geben, die durch Fasten, Gebet, Wohltätigkeit, das Gebot des Guten und das Verbot des Bösen gesühnt werden. Daraufhin sagte 'Umar: Ich meine (nicht) diese Unruhen im kleinen Maßstab, sondern die, die wie die aufsteigenden Wellen des Ozeans entstehen werden. Ich sagte: O, Gläubiger Anführer, das hat nichts mit Ihnen zu tun, denn das Tor ist zwischen Ihnen und das geschlossen. Er sagte: Würde dieses Tor gebrochen oder geöffnet? Ich sagte: Es würde gebrochen. Daraufhin sagte er: Dann würde es trotz aller Bemühungen nicht geschlossen bleiben. Wir sagten zu Hudhaifa: Wusste Umar das Tor? Daraufhin sagte er: Ja, er wusste es (mit Sicherheit), so wie einer weiß, dass die Nacht dem nächsten Tag vorausgeht. Und ich erzählte ihm etwas, in dem nichts gefälscht war. Shaqiq (einer der Erzähler) sagte: Wir wagten es nicht, Hudhaifa nach diesem Tor zu fragen. Also baten wir Masrdq, ihn zu fragen. Also fragte er ihn, und er sagte: (Mit diesem Tor meinte er) 'Umar.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6915:
Dieser Hadith wurde auch über andere Isnad-Ketten von Hudhaifa überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6916:
Hudhaifa berichtete, dass Umar sagte: Wer würde uns (die Hadithe über Unruhen) erzählen, und er berichtete einen Hadith, der diesen Hadithen ähnlich ist.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6917
Jundub berichtete: Ich kam am Tag von Jara'a, als eine Person (dort) saß. Ich sagte: Sie würden heute ihr Blut vergießen. Diese Person sagte: Bei Allah, überhaupt nicht. Ich sagte: Bei Allah, natürlich würden sie es tun. Er sagte: Bei Allah, sie würden es nicht tun. Ich sagte: Bei Allah, natürlich würden sie es tun. Er sagte: Bei Allah, sie würden es nicht tun, und ich habe einen Hadith des Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) gehört, den ich im Zusammenhang damit für dich erzähle. Ich sagte: Du bist ein schlechter Sitznachbar. Ich habe dich seit diesem Morgen widersprochen, und du hörst mir zu, obwohl du einen Hadith vom Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) gehört hast (im Gegensatz zu meiner Aussage). Ich selbst fand, dass diese Belästigung sinnlos war. (Er hätte mir früher sagen können, dass es sich um einen Hadith des Heiligen Propheten (Allahs Segen und Heil auf ihm) handelt, und ich hätte ihn überhaupt nicht widersprochen.) Ich wandte mein Gesicht ihm zu und fragte ihn, und es war Hadrat Hudhaifa.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 8 : die Stund würde nicht kommen, bis die Eupiiraten einen Goldschatz freilegen
Buch 41, Nummer 6918:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Die Stunde des Jüngsten Gerichts wird nicht kommen, bevor der Euphrat einen Berg aus Gold freigibt, für den die Menschen kämpfen werden. Von jedem Hundert würden neunundneunzig sterben, aber jeder Mann unter ihnen würde sagen, dass vielleicht gerade er derjenige ist, der gerettet wird (und damit dieses Gold besitzt).Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6919:
Dieser Hadith wurde auch auf der Autorität von Suhail mit derselben Isnad-Kette überliefert, aber mit der Ergänzung: "Mein Vater sagte: Wenn du das siehst, gehe nicht einmal in die Nähe davon."Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6920:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Die Stunde des Jüngsten Gerichts wird nicht kommen, bevor der Euphrat einen Schatz aus Gold freigibt, so dass derjenige, der ihn findet, nichts davon nimmt.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6921:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Der Euphrat wird bald einen Berg aus Gold freilegen, aber wer sich dort befindet, sollte nichts davon nehmen.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6922
'Abdullah b. Harith b. Naufal berichtete: Ich stand zusammen mit Ubayy b. Ka'b, und er sagte: Die Meinungen der Menschen gehen in Bezug auf die Erreichung weltlicher Ziele auseinander. Ich sagte: Ja, natürlich. Daraufhin sagte er: Ich hörte Allahs Gesandten (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagen: Der Euphrat würde bald einen Berg aus Gold freilegen, und wenn die Leute davon wüssten, würden sie dorthin strömen, aber die Leute, die diesen (Schatz) besitzen (würden), (sagen würden): Wenn wir diese Personen erlauben, ihn herauszuholen, würden sie das Ganze mitnehmen. Also würden sie kämpfen, und neunundneunzig von hundert würden getötet werden. Abu Kamil in seiner Erzählung sagte: Ich und Abu Ka'b standen im Schatten des Zinnen des Hassan.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6923
Abu Huraira berichtete, dass Allahs Gesandter (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Irak würde seine Dirhams und Qafiz zurückhalten, Syrien würde seine Mudd und Dinar zurückhalten, Ägypten würde seine Irdab und Dinar zurückhalten, und ihr würdet zu dieser Position zurückkehren, von wo ihr angefangen habt, und ihr würdet zu dieser Position zurückkehren, von wo ihr angefangen habt, und ihr würdet zu dieser Position zurückkehren, von wo ihr angefangen habt, die Knochen und das Fleisch von Abu Huraira würden dafür Zeugnis ablegen.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 9 : betreffend die Eroberung Konstantinopels und das Erscheinen des Dajjal und den Abstieg von Jesus, Sohn der Maria (Jesus Christus).
Buch 41, Nummer 6924
Abu Huraira berichtete, dass Allahs Gesandter (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Die Stunde des Jüngsten Gerichts würde nicht kommen, bis die Römer bei al-A'maq oder in Dabiq landen. Eine Armee, die aus den besten (Soldaten) der Menschen auf der Erde zu dieser Zeit besteht, wird von Medina (kommen, um sie zu bekämpfen). Wenn sie sich in Reihen aufstellen, würden die Römer sagen: Steht nicht zwischen uns und denen (Muslimen), die Gefangene von uns unter ihnen genommen haben. Lasst uns mit ihnen kämpfen; und die Muslime würden sagen: Bei Allah, wir würden uns niemals von euch und von unseren Brüdern wegdrehen, damit ihr kämpft. Sie würden dann kämpfen, und ein Drittel der Armee würde fliehen, die Allah niemals vergeben würde. Ein Drittel (der Armee), das aus ausgezeichneten Märtyrern in Allahs Augen bestehen würde, würde getötet werden, das dritte würde niemals geprüft werden und sie würden die Eroberer von Konstantinopel sein. Und während sie sich nach dem Aufhängen ihrer Schwerter an den Olivenbäumen mit der Aufteilung der Kriegsbeute (untereinander) beschäftigen würden, würde Satan schreien: Der Dajjal hat euch unter eurer Familie ersetzt. Dann würden sie herauskommen, aber es wäre zwecklos. Und wenn sie nach Syrien kommen würden, würde er herauskommen, während sie sich noch auf den Kampf vorbereiteten und die Reihen aufstellten. Gewiss, die Zeit des Gebets wird kommen, und dann würde Jesus (Allahs Segen und Heil auf ihm) Sohn der Maria herabsteigen und sie im Gebet leiten. Wenn der Feind Allahs ihn sehen würde, würde er verschwinden, wie sich Salz in Wasser auflöst, und wenn er sie überhaupt nicht konfrontieren würde, würde er vollständig verschwinden, aber Allah würde sie mit seiner Hand töten und ihnen ihr Blut an seinem Speer (dem Speer von Jesus Christus) zeigen.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 10 : die Stund würde kommen, wenn die Römer die maximale Bevölkerung haben würden
Buch 41, Nummer 6925:
Mustaurid al-Qurashi berichtete: Ich hörte Allahs Gesandten (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagen: Die Stunde des Jüngsten Gerichts würde kommen (wenn) die Römer in der Mehrheit unter den Menschen wären. 'Amr sagte zu ihm (Mustaurid Qurashi): Sieh, was du sagst? Er sagte: Ich sage, was ich von Allahs Gesandten (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) gehört habe. Daraufhin sagte er: Wenn du das sagst, ist es eine Tatsache, denn sie haben vier Eigenschaften.
Sie haben die Geduld, eine Prüfung zu ertragen und sich sofort wieder zu besinnen, nachdem sie in Schwierigkeiten geraten, und nach dem Rückzug wieder anzugreifen. (Sie haben die Eigenschaft), freundlich zu den Bedürftigen und Waisen, zu den Schwachen zu sein, und fünftens die gute Eigenschaft, dass sie dem Unterdrücken durch Könige Widerstand leisten.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6926:
Mustaurid Qurashi berichtete: Ich hörte den Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagen: Die Stunde des Jüngsten Gerichts wird kommen, wenn die Römer unter den Menschen in der Mehrheit sein werden. Dies erreichte 'Amr b. al-'As, und er sagte: Welche Hadithe werden von euch überliefert, und ihr behauptet, sie vom Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) gehört zu haben? Mustaurid sagte zu ihm: Ich habe nur das wiedergegeben, was ich vom Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) gehört habe. Daraufhin sagte 'Amr: Wenn du das sagst (ist es wahr), denn sie haben zur Zeit der Unruhen die Fähigkeit zur Toleranz unter den Menschen und stellen sich nach der Not wieder zur Vernunft, und sie sind gegenüber den Armen und Schwachen gut.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 11: Es wird zur Zeit des Erscheins des Dadschdschal viel Blutvergießen unter den Römern geben.
Buch 41, Nummer 6927:
Yusair b. Jabir berichtete: Einmal wehte ein roter Sturm in Kufa, und da kam eine Person, die nichts sagte außer (diesen Worten):
Abdullah b. Mas'ud sagte: Die Stunde des Jüngsten Gerichts ist gekommen. Er (Abdullah b. Mas'ud) saß sich zurückgelehnt an etwas und sagte: Die Stunde des Jüngsten Gerichts wird nicht kommen, bis die Menschen Erbschaften teilen und sich über Beute freuen, und dann sagte er, mit der Geste seiner Hand in Richtung Syrien, wie folgt: Der Feind wird seine Kräfte gegen die Muslime bündeln, und die Muslime werden ihre Kräfte gegen sie (die Syrer) bündeln. Ich sagte: Meinst du Rom? Und er sagte: Ja, und es wird ein schrecklicher Kampf geben, und die Muslime werden einen Trupp (zum Kämpfen bis zum Tod) vorbereiten, der nicht zurückkehren wird, außer siegreich. Sie werden kämpfen, bis die Nacht sie trennt; beide Seiten werden ohne Sieg zurückkehren, und beide werden ausgelöscht werden. Die Muslime werden erneut einen Trupp zum Kämpfen bis zum Tod vorbereiten, damit sie nicht zurückkehren, außer siegreich. Wenn es der vierte Tag ist, wird ein neuer Trupp aus den Überresten der Muslime vorbereitet, und Allah wird bestimmen, dass der Feind geschlagen wird. Und sie werden einen Kampf führen, wie es noch nie gesehen wurde, so sehr, dass selbst wenn ein Vogel an ihren Seiten vorbeifliegen würde, er tot fallen würde, bevor er das Ende von ihnen erreicht. (Es wird ein solches Massaker geben), dass bei der Zählung (nur) einer von hundert Männern, die miteinander verwandt sind, am Leben gefunden werden. Wie kann da Freude über die Beute eines solchen Krieges sein, und welche Erbschaft wird geteilt! Sie werden in genau diesem Zustand sein, dass sie von einer schrecklicheren Katastrophe hören. Und ein Ruf wird sie erreichen: Der Dadschdschal hat deinen Platz unter deinen Nachkommen eingenommen. Sie werden daher das loslassen, was in ihren Händen ist, und vorwärtsgehen und zehn Reiter als Aufklärungstrupp aussenden.
Der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Ich kenne ihre Namen und die Namen ihrer Vorfahren und die Farbe ihrer Pferde.
Sie werden an diesem Tag die besten Reiter auf der Erdoberfläche sein oder zu den besten Reitern auf der Erdoberfläche an diesem Tag gehören.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6928:
Jabir berichtete: Ich war in Begleitung von Ibn Mas'ud, als ein roter Sturm wehte. Der Rest des Hadith ist derselbe.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6929:
Jabir berichtete: Ich war im Haus von 'Abdullah b. Mas'ud, und das Haus war voll, als ein roter Sturm in Kufa wehte.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 12 : die Eroberungen der Muslime vor dem Erscheinen des Dschadschal
Buch 41, Nummer 6930
Nafi' b. Utba berichtete: Wir waren mit dem Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) in einer Expedition, als eine Gruppe von Menschen aus westlicher Richtung zu Allahs Apostel (Allahs Segen und Heil auf ihm) kam. Sie waren in Wollkleidung gekleidet und standen in der Nähe eines Hügels, als sie ihn trafen, während der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) saß. Ich sagte zu mir selbst: Es ist besser, zu ihnen zu gehen und zwischen ihm und ihnen zu stehen, damit sie ihn nicht angreifen. Dann dachte ich, dass vielleicht geheime Verhandlungen zwischen ihnen stattfanden. Ich ging jedoch zu ihnen und stellte mich zwischen sie und ihn, und ich erinnere mich an vier Worte (zu diesem Zeitpunkt), die ich wiederhole (mit den Fingern meiner Hand), die der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Ihr werdet Arabien angreifen und Allah wird euch befähigen, es zu erobern, dann werdet ihr Persien angreifen und Er wird euch befähigen, es zu erobern. Dann werdet ihr Rom angreifen und Allah wird euch befähigen, es zu erobern, dann werdet ihr den *Dajjal* angreifen und Allah wird euch befähigen, ihn zu erobern. Nafi' sagte: Jabir, wir dachten, dass der *Dajjal* erst nach der Eroberung Roms (syrischem Gebiet) erscheinen würde.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 13 : die Zeichen vor dem Eintreten der Stund
Buch 41, Nummer 6931:
Hudhaifa b. Usaid Ghifari berichtete: Der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) kam plötzlich zu uns, während wir (in einer Diskussion) beschäftigt waren. Er sagte: Worüber diskutiert ihr? Die *Gefährten* sagten: Wir diskutieren über die Stund'. Daraufhin sagte er: Sie wird nicht eintreten, bis ihr zehn Zeichen davor seht, und (in diesem Zusammenhang) erwähnte er den Rauch, den *Dajjal*, das Tier, den Aufgang der Sonne im Westen, den Abstieg von Jesus, Sohn der Maria (Allah sei mit ihm zufrieden), Gog und Magog, Erdrutsche an drei Stellen, eine im Osten, eine im Westen und eine in Arabien, am Ende derer Feuer aus dem Jemen hervortreten und die Menschen an den Ort ihrer Versammlung treiben würde.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6932:
Hudhaifa b. Usaid berichtete: Der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) war in einer Wohnung, und wir waren unterhalb dieser, als er hineinschaute und uns sagte: Worüber sprecht ihr? Wir sagten: (Wir sprechen über die) Stund'. Daraufhin sagte er: Die Stund' wird nicht kommen, bis zehn Zeichen erscheinen: Erdrutsche im Osten, Erdrutsche im Westen und Erdrutsche in der Halbinsel Arabien, der Rauch, der *Dajjal*, das Tier der Erde, Gog und Magog, der Aufgang der Sonne im Westen und das Feuer, das aus dem unteren Teil von 'Adan hervortreten würde. Shu'ba sagte, dass 'Abd al-'Aziz b. Rufai' auf der Autorität von Abu Tufail berichtete, der auf der Autorität von Abu Sariha einen Hadith ähnlich diesem berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) keine (zehnte Zeichen) erwähnte, aber er sagte, dass von den zehn eines der Zehn der Abstieg von Jesus Christus, Sohn der Maria (Allahs Segen und Heil auf ihm), war, und in einer anderen Version wird von dem Blasen eines heftigen Windes gesprochen, der die Menschen zum Ozean treiben würde.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6933:
Abu Sariha berichtete: Der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) war in einer (oberen) Wohnung, und wir standen unterhalb ihm und diskutierten (über die Stund'). Der Rest des Hadith ist derselbe, und Shu'ba sagte: Ich glaube, er sagte auch diese Worte: Das Feuer würde mit ihnen herabkommen, wo sie landen und wo sie sich ausruhen würden (und es würde sich für eine Weile abkühlen). Shu'ba sagte: Dieser Hadith wurde mir durch Abu Tufail und Abu Sariha übermittelt, und niemand konnte ihn direkt auf den Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) zurückführen. Es gibt jedoch eine Erwähnung des Abenthalts von Jesus Christus, Sohn der Maria, in einer Version, und in der anderen eine Erwähnung des Bläsens eines heftigen Windes, der sie zum Ozean treiben würde.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6934:
Abu Sariha berichtete: Wir sprachen über die Stunde des Jüngsten Gerichts, als der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sich uns zuwandte. Der Rest des Hadith ist derselbe, und das zehnte (Zeichen) war der Abstieg von Jesus, dem Sohn Marias, und Schu’ba sagte: ‘Abd al-’Aziz führte es nicht direkt auf den Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) zurück.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 14 : die Stund würde nicht kommen, bis Feuer aus der Erde von Hidschaz aufsteigt
Buch 41, Nummer 6935
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (may peace be upon him) sagte: Die Stunde des Jüngsten Gerichts würde nicht kommen, bis Feuer aus der Erde von Hidschaz aufsteigt, das die Hälse der Kamele von Busra erhellt.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6936
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (may peace be upon him) sagte: (Die Stunde des Jüngsten Gerichts würde nicht kommen), bis sich die Wohnstätten von Medina bis Ihab oder Yahab erstrecken. Zubair sagte: Ich fragte Suhail, wie weit diese Orte von Medina entfernt seien. Er sagte: So und so viele Meilen.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6937
Abu Huraira berichtete, dass Allahs Gesandter (may peace be upon him) sagte: Eine Hungersnot würde nicht aufgrund von Dürre ausbrechen, sondern es würde eine Hungersnot trotz starker Regenfälle geben, da nichts aus der Erde wachsen würde.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6938:
Ibn 'Umar berichtete, dass er Allahs Gesandten (may peace be upon him) hörte, wie er (in einem Zustand) sein Gesicht nach Osten wandte: Seht, es würde Unruhen von dieser Seite erscheinen, von wo aus die Hörner Satans erscheinen würden.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6939:
Ibn 'Umar berichtete, dass der Gesandte Allahs (may peace be upon him) vor der Tür (des Apartments) von gafsa stand und mit dem Finger in Richtung Osten deutete: Es würden Unruhen von dieser Seite erscheinen, nämlich von dort, wo die Hörner Satans erscheinen würden, und er wiederholte diese Worte zweimal oder dreimal, und Ubaidullah b. Sa'ld sagte in seiner Erzählung: Der Gesandte Allahs (may peace be upon him) hatte vor der Tür von 'A'isha gestanden.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6940:
Salim b. Abdullah berichtete auf der Autorität seines Vaters, dass der Gesandte Allahs (may peace be upon him), während er sein Gesicht nach Osten wandte, sagte: Es würden Unruhen von dieser Seite erscheinen; wahrlich, die Unruhen würden von dieser Seite erscheinen; wahrlich, die Unruhen würden von dieser Seite erscheinen.
würden von dieser Seite erscheinen - der Seite, wo die Hörner Satans erscheinen.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6941:
Ibn Umar berichtete, dass der Gesandte Allahs (may peace be upon him) aus dem Haus von 'A'isha kam und sagte: Von dieser Seite würde das höchste Maß an Unglaube erscheinen, nämlich von dort, wo die Hörner Satans erscheinen, d.h. geworfen werden.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6942:
Ibn Umar berichtete: Ich hörte den Gesandten Allahs (may peace be upon him), wie er mit seinen Händen in Richtung Osten deutete: Es würden Unruhen von dieser Seite erscheinen; wahrlich, die Unruhen würden von dieser Seite erscheinen (er wiederholte es dreimal), wo die Hörner Satans erscheinen.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6943:
Ibn Fudail berichtete auf der Autorität seines Vaters, dass er Salim b. 'Abdullah b. 'Umar hörte sagen: O ihr Leute von Irak, wie seltsam ist es, dass ihr euch über die kleinen Sünden fragt, aber große Sünden begeht? Ich hörte von meinem Vater 'Abdullah b. 'Umar, der berichtete, dass er den Gesandten Allahs (may peace be upon him) hörte, wie er mit dem Finger in Richtung Osten deutete: Wahrlich, die Unruhen würden von dieser Seite kommen, von wo aus die Hörner Satans erscheinen, und ihr würdet euch gegenseitig die Hälse schlagen; und Moses tötete einen Menschen unter den Leuten des Pharao versehentlich, und Allah, der Erhabene und Mächtige, sagte: „Du hast einen Menschen getötet, aber Wir haben dich von der Trauer befreit und dich mit (vielen) Prüfungen versucht“ (XX, 40). Ahmad b. Umar berichtete diesen Hadith von Salim, aber er ließ die Worte „Ich hörte“ weg.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 15: Die Stunde des Jüngsten Gerichts würde nicht kommen, bis die Frauen des Stammes von daus um dhi al-khalasa herumgehen.
Buch 41, Nummer 6944
Abu Huraira berichtete, dass Allahs Gesandter (may peace be upon him) sagte: Die Stunde des Jüngsten Gerichts würde nicht kommen, bis die Frauen des Stammes von Daus gesehen werden, wie sie Dhi al-Khalasa (zum Gottesdienst) umrunden, und Dhi al-Khalasa ist ein Ort in Tabala, wo es einen Tempel gab, in dem die Leute des Stammes von Daus den Götzen anbeteten.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6945:
'A'isha berichtete: Ich hörte den Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagen: Das (System) von Nacht und Tag würde nicht enden, bis die Leute anfangen, Lat und 'Uzza anzubeten. Ich sagte: Gesandter Allahs, ich glaube, wenn Allah diesen Vers offenbart hat: „Er ist Es, Der Seinen Gesandten mit richtiger Führung und wahrer Religion gesandt hat, damit Er sie über alle Religionen siegen lassen möge, obwohl die Götzendiener abgeneigt sind (dazu)" (ix, 33), dann bedeutet das, dass (dieses Versprechen) erfüllt werden wird. Daraufhin sagte er (der Gesandte Allahs): Es wird geschehen, wie Allah es will. Dann würde Allah den süßen, duftenden Wind schicken, durch den jeder stirbt, der auch nur ein Senfkorn im Glauben an Ihn hat, und nur diejenigen überleben würden, die keine Güte in sich tragen. Und sie würden zu der Religion ihrer Vorfahren zurückkehren.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6946:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Ibn Ja'far mit derselben Kette von Überlieferern überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 16: Die letzte Stunde würde nicht kommen, bis ein Mensch an einem Grab vorbeikommt und wünscht, dass er der Bewohner dieses Grabes wäre, aufgrund dieser Katastrophe.
Buch 41, Nummer 6947:
Abu Huraira berichtete, der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Die letzte Stunde würde nicht kommen, bis ein Mensch an einem Grab eines anderen Menschen vorbeikommt und sagt: Ich wünschte, es wäre mein Wohnort.
Buch 41, Nummer 6948:
Abu Huraira berichtete, der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Bei dem, in dessen Hand meine Seele ist, würde die Welt nicht enden, bis ein Mensch an einem Grab vorbeikommt, sich darüber wälzt und den Wunsch äußert, an der Stelle des Bewohners dieses Grabes zu sein, nicht aus religiösen Gründen, sondern aufgrund dieser Katastrophe.
Buch 41, Nummer 6949:
Abu Huraira berichtete, der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Bei dem, in dessen Hand meine Seele ist, würde eine Zeit kommen, in der der Mörder nicht weiß, warum er den Mord begangen hat, und das Opfer nicht weiß, warum es getötet wurde.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6950:
Abu Huraira berichtete, der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Die Welt würde nicht enden, bis ein Tag kommen würde, an dem die Mörder nicht wissen würden, warum sie getötet haben, und die Getöteten nicht wissen würden, warum sie ermordet wurden. Es würde gesagt werden: Warum würde das geschehen? Woraufhin er antwortete: Weil es eine allgemeine Massenvernichtung und Blutschwadelung geben würde.
Und die Schlächter und die Getöteten wären im Feuer, und in der Überlieferung von Ibn Aban wurde der Name Abu Isma'il erwähnt.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6951:
Abu Huraira berichtete, der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Die Kaʿba würde von einem Äthiopier mit zwei kleinen Schienbeinen zerstört werden.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6952:
(Der oben erwähnte) Hadith wurde auf der Autorität von Abu Huraira durch eine andere Kette von Überlieferern überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6953:
Abu Huraira berichtete, der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Es würde ein Äthiopier mit zwei kleinen Schienbeinen sein, der das Haus Allahs, des Erhabenen und Mächtigen, zerstören würde.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6954
Abu Huraira berichtete, der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Die letzte Stunde würde nicht kommen, bevor ein Mensch von Qahtan hervortritt und die Leute mit seinem Stock treibt.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6955
Abu Huraira berichtete, der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Der Tag und die Nacht würden nicht enden, bevor ein Mann namens al-Jahjah den Thron besetzt.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6956:
Abu Huraira berichtete, der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Die letzte Stunde würde nicht kommen, bevor Sie mit Leuten kämpfen, deren Gesichter wie gestempelte Schilde sind, und die letzte Stunde würde nicht kommen, bis Sie gegen diejenigen kämpfen, die Haarschuh tragen.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6957:
Abu Huraira berichtete, der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Die letzte Stunde würde nicht kommen, bis ein Volk, das Haarschuh trägt, gegen Sie kämpft und deren Gesichter wie gestempelte Schilde sind.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6958:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Das Ende der Welt würde nicht kommen, bis man gegen ein Volk kämpft, das Hausschuhs trägt, und das Ende der Welt würde nicht kommen, bis man gegen ein Volk kämpft, das kleine Augen und breite, stumpfe Nasen hat.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6959:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Das Ende der Welt würde nicht kommen, bis die Muslime gegen die Türken kämpfen – ein Volk, dessen Gesichter wie geschnittene Schilde sind, das Kleider aus Haar trägt und (Schuhe) aus Haar trägt.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6960:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Ihr werdet in der kommenden Zeit gegen eine Nation kämpfen, die Schuhe aus Haar trägt und Gesichter wie geschnittene Schilde hat, mit rotem Teint und kleinen Augen.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6961:
Abu Nadra berichtete: „Wir waren in der Gesellschaft von Jabir b. 'Abdulldh, als er sagte: Es könnte passieren, dass die Menschen im Irak ihre *qafiz* und *dirhams* (ihre Maße für Nahrungsmittel und ihr Geld) nicht mehr schicken. Wir sagten: Wer wäre dafür verantwortlich? Er sagte: Die Nicht-Araber würden sie daran hindern. Er sagte wieder: Es besteht die Möglichkeit, dass die Menschen in Syrien ihre Dinar und Mudd nicht mehr schicken. Wir sagten: Wer wäre dafür verantwortlich? Er sagte: Diese Verhinderung würde von den Römern vorgenommen werden. Jabir b. Abdullab schwieg eine Weile und berichtete dann, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) gesagt hatte: Es wird in der letzten (Periode) meiner Ummah ein Kalif geben, der großzügig die Hände voll Reichtum an die Menschen verteilt, ohne es zu zählen. Ich sagte zu Abu Nadra und Abu al -'Ala: Meint ihr 'Umar b. 'Abd al-Aziz? Sie sagten: Nein (er wäre der Imam Mahdi.).Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6962:
Dieser Hadith wurde von Sa'id mit derselben Kette von Überlieferern überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6963
Abu Sa'id berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Es wird unter euren Kalifen einen Kalifen geben, der großzügig die Hände voll Reichtum an die Menschen verteilt, ohne es zu zählen. In der Überlieferung, die auf der Autorität von Ibn Hujr überliefert wurde, gibt es eine geringfügige Variation der Formulierung.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6964:
Abu Sa'id und Jabir b. Abdullah berichteten, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Es wird in der letzten Phase der Zeit einen Kalifen geben, der Reichtum verteilt, ohne es zu zählen.
Buch 41, Nummer 6965:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Abu Sa'id durch eine andere Kette von Überlieferern überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6966:
Abu Sa'id Khudri berichtete: Jemand, der besser ist als ich, informierte mich, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) zu 'Ammar sagte, als er den Graben grub (anlässlich der Schlacht vom Graben): O Sohn von Summayya, du wirst in Schwierigkeiten geraten, und eine Gruppe von Rebellen wird dich töten.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6967:
Dieser Hadith wurde auf derselben Autorität, aber mit dieser Variation überliefert, dass der Hadith, der auf der Autorität von Nabra überliefert wurde (die Worte sind): Jemand, der besser ist als ich, informierte mich, und er war Abu Qatatda, und in dem Hadith, der auf der Autorität von Khalid überliefert wurde, anstelle des Wortes 'bu_us' 'dys' oder 'yadis', d.h.: "wie traurig" steht.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6968:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Umm Salama überliefert, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) zu 'Ammar sagte: Eine Gruppe von Rebellen wird dich töten.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6969:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Umm Salam durch eine andere Kette von Überlieferern überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6970:
Umm Salama berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Eine Bande von Rebellen wird 'Ammar töten.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6971
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Dieser Stamm der *Quraish* wird (Menschen) aus meiner Ummah töten. (Die Gefährten) sagten: Was sollen wir (in einer solchen Situation) tun? Daraufhin sagte er: Möge es so sein, dass die Menschen sich von ihnen fernhalten (und ihre Hände nicht mit dem Blut des Muslims beflecken).Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6972:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Shu'ba mit derselben Kette von Überlieferern überliefert.
Buch 41, Nummer 6973:
Abu Huraira berichtete, dass Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: (Khusrau, König von Persien) würde sterben und Qaisar (Cäsar, König von Rom) würde sterben; es gäbe keinen Qaisar mehr nach ihm, aber, bei dem, in dessen Hand meine Seele ist, ihr würdet ihre Schätze im Namen Allahs ausgeben.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6974:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Zuhri überliefert.
Buch 41, Nummer 6975:
Hammam b. Munabbih berichtete: Dies ist das, was Abu Huraira vom Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) berichtete, und in diesem Zusammenhang berichtete er so viele Hadithe (und einer davon war dieser): Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Kisra würde sterben und dann gäbe es keinen Kisra mehr nach ihm. Qaisar würde sterben und es gäbe keinen Qaisar mehr nach ihm, aber ihr werdet ihre Schätze im Namen Allahs verteilen.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6976:
Jabir b. Samura berichtete, dass Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Wenn Kisra sterben würde, gäbe es keinen Kisra mehr nach ihm; der Rest des Hadits ist derselbe wie Abu Huraira berichtete.
Buch 41, Nummer 6977:
Jabir b. Samura berichtete: Ich hörte Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) (sagen): Für eine Gruppe von Muslimen oder für eine Gruppe von Gläubigen würden sich die Schätze der Familie von Kisra öffnen, die sich im Weißen (Palast) befinden würden. In einer Version von Qutaiba steht definitiv das Wort "Muslim".
Buch 41, Nummer 6978:
Jabir b. Samura berichtete: Ich hörte Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) einen Hadith wie diesen.
Buch 41, Nummer 6979:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen auf ihm) sagte: Ihr habt von einer Stadt gehört, deren eine Seite im Land liegt und die andere im Meer (Konstantinopel)? Sie sagten: Allahs Gesandter, ja. Daraufhin sagte er: Das Ende der Stunden wird nicht kommen, bis siebzigtausend Personen aus Bani lsra'il sie angreifen. Wenn sie dort landen, werden sie weder mit Waffen kämpfen noch Pfeile schießen, sondern nur sagen: "Es gibt keinen Gott außer Allah und Allah ist der Größte." Dann wird diese Seite fallen. Thaur (einer der Erzähler) sagte: Ich glaube, er sagte: Der Teil zur Seite des Ozeans. Dann würden sie zum zweiten Mal sagen:
"Es gibt keinen Gott außer Allah und Allah ist der Größte," dann würde auch die zweite Seite fallen, und sie würden sagen: "Es gibt keinen Gott außer Allah und Allah ist der Größte," dann würden sich die Tore für sie öffnen und sie würden hineingehen und Beute verteilen und unter sich aufteilen, dann würde ein Lärm gehört werden und es würde gesagt werden: "Wahrlich, der Dajjal ist gekommen."
Und so würden sie alles zurücklassen und sich ihm zuwenden.
Buch 41, Nummer 6980:
Thaur b. Zaid überlieferte diesen Hadith mit derselben Kette von Überlieferern.
Buch 41, Nummer 6981:
Ibn 'Umar berichtete, dass Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Ihr werdet gegen die Juden kämpfen und sie töten, bis auch ein Stein sagen würde: Komm her, Muslim, da versteckt sich ein Jude hinter mir; töte ihn.
Buch 41, Nummer 6982:
Ubaidullah berichtete diesen Hadith mit dieser Kette von Überlieferern (und die Worte sind): "Da versteckt sich ein Jude hinter mir."
Buch 41, Nummer 6983:
Abdullah b. 'Umar berichtete, dass Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Ihr und die Juden werdet gegeneinander kämpfen, bis ein Stein sagen würde: Muslim, hier versteckt sich ein Jude hinter mir; komm und töte ihn.
Buch 41, Nummer 6984:
Abdullah b. 'Umar berichtete, dass Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Die Juden werden gegen euch kämpfen und ihr werdet sie besiegen, bis ein Stein sagen würde: Muslim, hier versteckt sich ein Jude hinter mir; töte ihn.
Buch 41, Nummer 6985:
Abu Huraira berichtete, dass Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Das Ende der Stunden wird nicht kommen, bis die Muslime gegen die Juden kämpfen und die Muslime sie töten, bis sich die Juden hinter einem Stein oder einem Baum verstecken und ein Stein oder ein Baum sagen würde: Muslim, oder Diener Allahs, da versteckt sich ein Jude hinter mir; komm und töte ihn; aber der Baum Gharqad würde das nicht sagen, denn er ist der Baum der Juden.
Buch 41, Nummer 6986:
Jabir b. Samura berichtete: Ich hörte den Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagen: Vor der Letzten Stunde wird es viele Lügner geben, und in der Überlieferung, die auf der Autorität von Abu Ahwas überliefert wurde, wird zu diesen Worten hinzugefügt: „Ich sagte zu ihm: Hast du das vom Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) gehört? Er sagte: Ja.“
Buch 41, Nummer 6987:
Diese Hadith wurde auf der Autorität von Simak mit derselben Kette von Überlieferern überliefert, und Simak sagte: Ich hörte meinen Bruder sagen, dass Jabir erklärt hatte: Seid auf der Hut vor ihnen.
Buch 41, Nummer 6988:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Die Letzte Stunde wird nicht kommen, bis etwa dreißig Hochstapler, Lügner entstehen, und jeder von ihnen wird behaupten, er sei ein Gesandter Allahs.
Buch 41, Nummer 6989:
Diese Hadith wurde auf der Autorität von Abu Huraira mit einer geringfügigen Variation der Wortwahl überliefert.
Kapitel 17 : ERSCHÖPFUNG DER GESCHICHTE VON IBN SAYYAD
Buch 41, Nummer 6990:
'Abdullah berichtete: Wir waren mit dem Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm), als wir an Kindern vorbeikamen, unter denen sich Ibn Sayyad befand. Die Kinder machten sich auf den Weg, aber Ibn Sayyad blieb sitzen, und es schien, als ob der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sein Sitzen mit den Kindern nicht mochte, und sagte zu ihm: Möge dein Nasenloch mit Staub bedeckt sein, bezeugst du nicht, dass ich der Gesandte Allahs bin? Daraufhin sagte er: Nein, aber du solltest bezeugen, dass ich der Gesandter Allahs bin. Daraufhin sagte 'Umar b. Khattab: Gesandter Allahs, erlaube mir, ihn zu töten. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm): Wenn er diese Person ist, die du im Sinn hast (Dajjal), wirst du ihn nicht töten können.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6991:
'Abdullah berichtete: Wir gingen mit dem Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm), als Ibn Sayyad an ihm vorbeikam.
Der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte zu ihm: Ich habe für dich (etwas zurückgehalten, um dich zu prüfen, also sag mir) das. Er sagte: Es ist Dukh. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) zu ihm: Verschwinde. Du kannst nicht weiter kommen als zu deinem Rang, woraufhin 'Umar sagte: Gesandter Allahs, erlaube mir, seinen Hals zu schlagen. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm):
Lass ihn; wenn er diese Person ist (Dajjal), die du befürchtest, wirst du ihn nicht töten können.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6992
Abu Sa'id berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) ihm (Ibn Sayyad) begegnete, ebenso wie Abu Bakr und 'Umar auf einigen der Straßen von Medina. Der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Bezeugst du, dass ich der Gesandte Allahs bin? Daraufhin sagte er: Bezeugst du, dass ich der Gesandter Allahs bin? Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm): Ich bekenne meinen Glauben an Allah und an Seine Engel und an Seine Bücher und was siehst du? Er sagte: Ich sehe den Thron über Wasser. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm): Du siehst den Thron von Iblis über dem Wasser, und was noch siehst du? Er sagte: Ich sehe zwei Wahrheitsliebende und einen Lügner oder zwei Lügner und einen Wahrheitsliebenden. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm): Lass ihn; er ist verwirrt.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6993
Jabir b 'Abdullah berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) Ibn Sa'id (Sayyad) traf und mit ihm waren Abu Bakr und 'Umar und Ibn Sayyad war in Gesellschaft von Kindern. Der Rest des Hadith ist derselbe.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6994:
Abu Sa'id berichtete: Ich begleitete Ibn Sayyad nach Mekka und er sagte zu mir: Was ich von den Menschen zusammengetragen habe, ist, dass sie glauben, ich sei der Dajjal. Hast du nicht gehört, wie der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Er wird keine Kinder haben? Ich sagte: Ja, natürlich. Daraufhin sagte er: Aber ich habe Kinder. Hast du nicht gehört, wie der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Er würde nicht nach Mekka und Medina eintreten? Ich sagte: Ja, natürlich. Daraufhin sagte er: Ich war einmal in Medina und beabsichtige jetzt, nach Mekka zu gehen.
Und er sagte zu mir am Ende seines Gesprächs: Bei Allah: Ich kenne seinen Geburtsort, seinen Wohnsitz, wo er sich gerade befindet. Er (Abu Sa'id) sagte: Das verursachte Verwirrung in meinem Geist (in Bezug auf seine Identität).Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6995:
Abu Sa'id Khudri berichtete: Ibn Sa'id sagte mir etwas, wofür ich mich schämte. Er sagte: Ich kann andere entschuldigen; aber was ist mit euch, O Gefährten von Muhammad, dass ihr mich als Dajjal betrachtet? Hat der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) nicht gesagt, dass er ein Jude sein würde, während ich ein Muslim bin, und er auch sagte, dass er keine Kinder haben würde, während ich Kinder habe, und er auch sagte: Wahrlich, Allah hat ihm verboten, Mekka zu betreten, während ich die Pilgerfahrt vollzogen habe, und er fuhr fort zu sagen, dass ich von seinem Gespräch beeindruckt sein würde. Er sagte jedoch auch: Ich weiß, wo er (der Dajjal) ist, und ich kenne seinen Vater und seine Mutter, und es wurde ihm gesagt: Würdest du dich nicht freuen, wenn du dieselbe Person wärst? Daraufhin sagte er: Wenn mir dieses Angebot gemacht würde, würde ich es nicht missfallen.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6996:
Abu Sa'id Khudri berichtete: Wir kehrten zurück, nachdem wir die Pilgerfahrt oder ʿUmra vollzogen hatten, und Ibn Sa'id war bei uns. Und wir schlugen Lager an einem Ort, die Leute zerstreuten sich, und ich und er blieben zurück. Ich hatte große Angst vor ihm, da gesagt wurde, er sei der Dajjal. Er brachte seine Waren und stellte sie neben meinen Gepäck und ich sagte: Es ist eine starke Hitze. Würdest du sie nicht unter diesen Baum stellen? Und er tat es. Dann erschien uns eine Herde Schafe. Er ging und brachte einen Becher Milch und sagte: Abu Sa'id, trink das. Ich sagte: Es ist eine starke Hitze und die Milch ist auch heiß (obwohl die Wahrheit war), dass ich nicht von seiner Hand trinken oder etwas von seiner Hand nehmen wollte, und er sagte: Abu Sa'id, ich denke, ich sollte ein Seil holen und es an dem Baum befestigen und dann wegen der Gespräche der Leute Selbstmord begehen, und er fügte hinzu: Abu Sa'id, wer des Sprichworts des Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) unwiss ist (ist zu verzeihen), aber o Leute von Ansar, ist diese Hadith des Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) euch verborgen, während ihr das beste Wissen über diese Hadith des Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) unter den Menschen habt? Hat der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) nicht gesagt, dass er (der Dajjal) ein Ungläubiger sein würde, während ich ein Gläubiger bin? Hat der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) nicht gesagt, dass er unfruchtbar sein und kein Kind zu ihm geboren werden würde, während ich meine Kinder in Medina zurückgelassen habe? Hat Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) nicht gesagt: Er würde nicht nach Medina und Mekka gelangen, während ich von Medina komme und jetzt beabsichtige, nach Mekka zu gehen? Abu Sa'id sagte: Ich war kurz davor, die von ihm vorgebrachte Entschuldigung zu akzeptieren, dass er sagte: Ich kenne den Ort, an dem er geboren wird, und wo er sich jetzt befindet. Also sagte ich zu ihm: Möge dein ganzer Tag...Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6997:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Abu Sa'id überliefert, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) Ibn Sa'id nach der Erde des Paradieses fragte. Daraufhin sagte er: Abu'l-Qasim, sie ist wie ein feiner weißer Moschus, woraufhin er (der Heilige Prophet) sagte: „Du hast die Wahrheit gesagt.“Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6998:
Abu Sa'id berichtete, dass Ibn Sayyad den Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) nach der Erde des Paradieses fragte. Daraufhin sagte er: Sie ist wie weißer, schimmernder, reiner Moschus.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 6999
Muhammad b. Munkadir berichtete: Wie ich Jabir b. 'Abdullah sah, der im Namen Allahs einen Eid ablegte, dass es Ibn Sa'id war, der der *Dajjal* war. Ich sagte: Leistest du einen Eid im Namen Allahs? Daraufhin sagte er: Ich hörte 'Umar in der Gegenwart des Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) einen Eid in dieser Weise ablegen, aber der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) missbilligte es nicht.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7000:
'Abdullah b. Umar berichtete: 'Umar b. Khattab begleitete den Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) in Begleitung einiger Personen zu Ibn Sayyad, und er fand ihn spielend mit Kindern in der Nähe des Bettelments von Bani Maghala, und Ibn Sayyad war zu dieser Zeit gerade an der Schwelle der Jugend, und er nahm (die Anwesenheit des Heiligen Propheten) nicht wahr, bis der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) seinen Rücken mit seinen Händen schlug. Der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Ibn Sayyad, bezeugst du nicht, dass ich der Gesandte Allahs bin? Ibn Sayyad blickte ihn an und sagte: Ich bezeuge die Tatsache, dass du der Gesandte der Ungebildeten bist. Ibn Sayyad sagte zu dem Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein): Bezeugst du nicht die Tatsache, dass ich der Gesandte Allahs bin? Der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) lehnte dies ab und sagte: Ich bekenne meinen Glauben an Allah und an Seine Gesandten. Dann sagte der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) zu ihm: Was siehst du? Ibn Sayyad sagte: Es ist ein *Dukh*. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein): Mögest du gedemütigt und gedemütigt werden, du wärst nicht in der Lage, deinen Rang zu überschreiten.
'Umar b. Khattab sagte: „O Gesandte Allahs, erlaube mir, seinen Hals zu schlagen.“ Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm): „Wenn er derjenige ist, der im Angesicht der Stund’ des Jüngsten Gerichts erscheinen wird, so werdet ihr ihn nicht überwältigen können, und es gibt keinen Nutzen für euch, ihn zu töten.“ Abdullah b. 'Umar berichtete weiter, dass der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) nach einiger Zeit zusammen mit Ubayy b. Ka'b in Richtung der Dattelpalmen ging, wo Ibn Sayyad war. Als der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) sich der Palme näherte, versteckte er sich hinter einem Baum mit der Absicht, etwas von Ibn Sayyad zu hören, bevor Ibn Sayyad ihn sehen konnte, aber der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) sah ihn auf einem Bett mit einer Decke um sich herum, von der ein Murmeln zu hören war, und Ibn Sayyad's Mutter sah den Gesandten Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) hinter dem Stamm der Palme. Sie sagte zu Ibn Sayyad: „Saf (das ist sein Name), hier ist Muhammad.“ Daraufhin sprang Ibn Sayyad murmelnd auf und der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) sagte: „Wenn sie ihn in Ruhe gelassen hätte, hätte er die Dinge klar gemacht.“ Abdullah b. Umar erzählte, dass der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) unter die Leute trat und Allah lobte, wie es ihm gebührte, dann erwähnte er den *Dajjal* und sagte: „Ich warne euch vor ihm, und es gibt keinen Propheten, der sein Volk nicht vor dem *Dajjal* gewarnt hat. Sogar Noah warnte (davor), aber ich werde euch eine Sache erzählen, die kein Prophet seinem Volk erzählt hat. Ihr müsst wissen, dass er (der *Dajjal*) einäugig ist, und Allah, der Erhabene und der Ruhmreiche, ist nicht einäugig.“ Ibn Shihab sagte: 'Umar b. Thabit al- *Ansari* informierte mich, dass einige der Gefährten des Gesandten Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) ihn darüber informierten, dass als der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) die Leute vor dem *Dajjal* warnte, er auch sagte: „Zwischen seinen beiden Augen wird (das Wort) *Kafir* (Ungläubiger) geschrieben stehen, und jeder, der seine Taten missbilligt, wird es lesen können, oder jeder Muslim wird es kurz davor sein zu lesen“, und er sagte auch: „Denkt daran, dass keiner von euch Allah, den Erhabenen und den Ruhmreichen, sehen kann, bis er stirbt.“
Buch 41, Nummer 7001:
Abdullah b. Umar berichtete, dass der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) in Begleitung einiger Personen, darunter auch Umar b. Khattab, ging, als sie Ibn Sayyad als jungen Jungen, der sich gerade im Übergang zum Jugendlichen befindet, spielend in der Nähe der Zinnen von Bani Mu'awiya sahen; der Rest des Hadith ist derselbe, aber mit diesen abschließenden Worten: „Hätte seine Mutter ihn (murmeln) lassen, wäre seine Sache klar geworden.“Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7002:
Ibn 'Umar berichtete, dass der Gesandte Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) zufällig an Ibn Sayyad vorbei kam, zusammen mit seinen Gefährten, darunter 'Umar b. Khattab, als er mit Kindern in der Nähe der Zinnen von Bani Maghala spielte, und er war zu dieser Zeit auch ein Kind.
Der Rest des Hadith ist derselbe wie von Ibn Umar überliefert (in dem eine Erwähnung des Aufbruchs des Gesandten Allahs (Alahs Segen und Heil auf ihm) zusammen mit Ubayy b. Ka'b in Richtung der Dattelpalmen enthalten ist).Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7003:
Nafi' berichtete, dass Ibn 'Umar Ibn Si'id auf einigen der Wege von Medina traf und ihm ein Wort sagte, das ihn erzürnte, und er so sehr vor Wut anschwellte, dass der Weg blockiert wurde. Ibn 'Umar ging zu Hafsa und informierte sie darüber. Daraufhin sagte sie:
„Möge Allah dir gnädig sein, warum hast du Ibn Sayyad verärgert, wo du doch wusstest, dass es die extreme Wut sein wird, die den *Dajjal* in die Welt bringen wird?“Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7004:
Nafi' berichtete, dass Ibn 'Umar sagte: „Ich traf Ibn Sayyad zweimal und sagte zu einigen von ihnen (seinen Freunden): Ihr sagt, dass es er (der *Dajjal*) ist.“
Er sagte: Bei Allah, so ist es nicht. Ich sagte: Du hast mir nicht die Wahrheit gesagt; bei Allah haben einige von euch mir berichtet, dass er nicht sterben wird, bis er die größte Anzahl von Nachkommen und großen Reichtum hat und es ist er, von dem man so annimmt. Dann sprach Ibn Sayyad zu uns.
Ich verließ dann und traf ihn ein zweites Mal wieder und sein Auge war geschwollen. Ich sagte: Was ist mit deinem Auge geschehen? Er sagte:
Ich weiß es nicht. Ich sagte: Ist das in deinem Kopf und du weißt nichts davon? Er sagte: Wenn Allah will, kann er es (Auge) in deinem Stock erschaffen.
Dann erzeugte er ein Geräusch wie das Brüllen eines Esels. Einige meiner Gefährten dachten, ich hätte ihn mit dem Stock geschlagen, da er bei mir war, und der Stock zerbrach in Stücke, aber bei Allah, ich war mir dessen nicht bewusst. Dann kam er zu der frommen Mutter (Hafsa) und berichtete es ihr und sie sagte: Was hat es mit ihm zu tun? Weißt du nicht, dass Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte, dass das erste (durch die Anstiftung dessen) er vor der Öffentlichkeit herauskommen würde, sein Zorn sei?Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 18 : Bericht über den Dschadschal und seine Merkmale und was mit ihm zusammen sein würde
Buch 41, Nummer 7005:
Ibn Umar berichtete, dass Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) den *Dajjal* in Anwesenheit der Menschen erwähnte und sagte:
Allah ist nicht einäugig und seht hin, der *Dajjal* ist rechtsäugig blind und sein Auge wäre wie eine schwebende Traube.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7006:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Ibn 'Umar durch eine andere Kette von Überlieferern überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7007:
Anas b. Malik berichtete, dass Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Es gibt nie einen Propheten, der seine Ummah nicht vor dem einäugigen Lügner gewarnt hat; seht hin, er ist einäugig und euer Herr ist nicht einäugig. Auf seiner Stirn stehen die Buchstaben k f.r. (*Kafir*).Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7008:
Anas b. Malik berichtete, dass Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Zwischen den Augen des *Dajjal* würden drei Buchstaben k.f.r. geschrieben stehen, d.h. *Kafir*.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7009:
Anas b. Malik berichtete, dass Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Der *Dajjal* ist einäugig blind und zwischen seinen Augen steht das Wort "Kafir" geschrieben. Er buchstabierte dann das Wort als k.f.r., das jeder Muslim lesen könnte.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7010:
Hudhalfa berichtete, dass Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Der *Dajjal* ist linksäugig blind mit dichtem Haar und es würde ein Garten und Feuer mit ihm sein und sein Feuer wäre ein Garten und sein Garten wäre Feuer.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7011:
Hudhaifa berichtete, dass Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Der *Dajjal* würde Wasser und Feuer mit sich haben und sein Feuer hätte die Wirkung von kaltem Wasser und sein Wasser hätte die Wirkung von Feuer, also bringe dich nicht um. Abu Mas'ud berichtete: Ich hörte es auch von Allahs Gesandten (Allahs Segen und Heil auf ihm).
Buch 41, Nummer 7012:
'Uqba b. 'Amr Abu Mas'ud al-Ansari berichtete: Ich ging zu Hudhaifa b. Yaman und sagte zu ihm: Erzähle, was du von Allahs Gesandten (Allahs Segen und Heil auf ihm) gehört hast, betreffend den *Dajjal*. Er sagte, der *Dajjal* würde erscheinen und es gäbe zusammen mit ihm Wasser und Feuer und was die Leute als Wasser sehen würden, das wäre Feuer und das würde brennen und was als Feuer erscheinen würde, das wäre Wasser und jeder von euch, der das sehen würde, sollte in dasjenige eintauchen, was er als Feuer sieht, denn es wäre süßes, reines Wasser, und 'Uqba sagte: Ich hörte es auch, als Zeuge Hudhaifa.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7013:
Hudhaifa und Ibn Mas'ud trafen zusammen. Hudhaifa sagte: Ich weiß mehr als du, was es mit dem *Dajjal* geben würde. Es gäbe zusammen mit ihm zwei Kanäle (einer fließend mit Wasser) und der andere (mit) Feuer (darin), und was du als Feuer sehen würdest, das wäre Wasser und was du als Wasser sehen würdest, das wäre Feuer. So möge er, der sich von euch das sieht und sich nach Wasser sehnt, aus dem trinken, was er als Feuer sieht.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7014
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Soll ich euch nicht über den *Dajjal* informieren, was kein Gesandter Allahs seinem Volk berichtet hat? Er wäre blind und er würde ein Bild vom Paradies und der Hölle mit sich führen – und was er als Paradies bezeichnen würde, wäre Hölle, und ich warne euch, wie Noah sein Volk warnte.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7015:
An-Nawwas b. Sam'an berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) eines Tages am Morgen den *Dajjal* erwähnte. Manchmal beschrieb er ihn als unbedeutend und manchmal beschrieb er (seine Unruhen) als sehr bedeutsam, und wir fühlten) es, als wäre er in der Dattelpalmenhaufen. Als wir abends zu ihm (zum Heiligen Propheten) gingen und wir (die Zeichen der Furcht) in unseren Gesichtern lasen, sagte er: Was ist los mit euch? Wir sagten: Allahs Gesandter, du hast den *Dajjal* am Morgen erwähnt (manchmal beschreibend) als unbedeutend und manchmal sehr wichtig, bis wir anfingen zu denken, als wäre er an einem (nahen) Teil des Dattelpalmenhaufen anwesend. Daraufhin sagte er: Ich habe Angst um euch in so vielen anderen Dingen als nur wegen des *Dajjal*. Wenn er erscheint, während ich unter euch bin, werde ich für euch mit ihm ringen, aber wenn er erscheint, während ich nicht unter euch bin, muss ein Mann für sich selbst ringen, und Allah wird sich um jeden Muslim kümmern (in meinem Namen) und ihn gegen sein Böses schützen. Er (der *Dajjal*) wäre ein junger Mann mit verdrehtem, zusammengezogenem Haar und einem blinden Auge. Ich vergleiche ihn mit 'Abd-ul-'Uzza b. Qatan. Wer von euch überlebt, um ihn zu sehen, sollte die Eröffnungsverse von Sura Kahf (xviii.) rezitieren. Er wird auf dem Weg zwischen Syrien und Irak erscheinen und rechts und links Unheil stiften. O Diener Allahs! halte (dich an den Weg der Wahrheit). Wir sagten:
Der Gesandte Allahs, wie lange würde er auf der Erde verweilen? Er sagte: Für vierzig Tage, ein Tag wie ein Jahr und ein Tag wie ein Monat und ein Tag wie eine Woche und die restlichen Tage wären wie eure Tage. Wir sagten: Gesandte Allahs, würde ein Tagesgebet für die Gebete des Tages ausreichen, die einem Jahr entsprechen? Daraufhin sagte er: Nein, ihr müsst die Zeit schätzen (und dann das Gebet verrichten). Wir sagten: Gesandte Allahs, wie schnell würde er auf der Erde wandeln? Daraufhin sagte er: Wie eine Wolke, die vom Wind getrieben wird. Er würde zu den Menschen kommen und sie (zu einer falschen Religion) einladen und sie würden ihren Glauben bezeugen und auf ihn antworten. Dann würde er den Himmel auffordern und es würde Regen auf die Erde fallen und sie würde Feldfrüchte hervorbringen. Dann würden in der Abenddämmerung ihre Lasttiere zu ihnen kommen, mit sehr hohen Höckern, vollen Eutern und gestreckten Flanken. Er würde dann zu einem anderen Volk kommen und sie einladen. Aber sie würden ihn ablehnen und er würde von ihnen abziehen und es würde eine Dürre für sie geben und es würde nichts in Form von Reichtum bei ihnen bleiben. Dann würde er durch das öde Land wandern und zu ihm sagen: Bringe deine Schätze hervor, und die Schätze würden sich sammeln (vor ihm) wie ein Schwarm Bienen. Dann würde er eine Person rufen, die voller Jugend ist, und ihn mit dem Schwert treffen und ihn in zwei Stücke schneiden und (diese Stücke würden in einem Abstand liegen, der im Allgemeinen) zwischen dem Bogenschützen und seinem Ziel ist. Dann würde er (diesen jungen Mann) rufen und er würde lachend hervortreten, mit einem strahlenden Gesicht (mit Glückseligkeit), und es wäre zu diesem Zeitpunkt, dass Allah Jesus, Sohn Marias, senden würde, und er würde am weißen Minarett auf der östlichen Seite von Damaskus herabsteigen, gekleidet in zwei leicht mit Safran gefärbte Gewänder und seine Hände auf den Flügeln zweier Engel platzieren. Wenn er seinen Kopf senken würde, würden Perlen vom Schweiß auf seinem Kopf fallen, und wenn er ihn heben würde, würden perlenartige Dinge davon abfallen. Jeder Ungläubige, der den Duft seines Selbst roch, würde sterben, und sein Atem würde so weit reichen, wie er sehen konnte. Dann würde er nach ihm (Dajjal) suchen, bis er ihn am Tor von Ludd fangen und ihn töten würde. Dann würden ein Volk kommen, das von Allah beschützt wurde, zu Jesus, Sohn Marias, und er würde ihnen die Gesichter abwischen und ihnen von ihren Rängen im Paradies mitteilen, und es würde unter solchen Bedingungen geschehen, dass Allah Jesus diesen Worte offenbaren würde: Ich habe aus meinen Dienern solche Leute hervorgebracht, gegen die niemand kämpfen könnte; du nimm diese Leute sicher nach Tur, und dann würde Allah Gog und Magog senden und sie würden von jeder Anhöhe herabströmen. Der erste von ihnen würde den See von Tibering passieren und daraus trinken. Und wenn der letzte von ihnen passieren würde, würde er sagen: Es gab einst Wasser dort. Jesus und seine Gefährten würden dann hier belagert (bei Tur, und sie würden so stark unter Druck gesetzt), dass der Kopf eines Ochsen teurer wäre als hundert Dinar, und der Gesandte Allahs, Jesus, und seine Gefährten würden Allah anflehen, der Insekten senden würde (die ihre Hälse angreifen) und am Morgen würden sie wie eine einzige Person vergehen. Der Gesandte Allahs, Jesus, und seine Gefährten würden dann zur Erde zurückkehren und es nicht finden als viel Platz wie eine einzelne Spannweite, die nicht mit ihrer Verwesung und ihrem Gestank gefüllt ist. Der Gesandte Allahs, Jesus, und seine Gefährten würden dann Allah erneut anflehen, der Vögel senden würde, deren Hälse wie die von Kamelen wären und sie tragen und dorthin werfen würden, wo Allah es will. Dann würde Allah Regen senden, der kein Haus aus Lehm oder (das Zelt von) Kamelhaaren abhalten würde und er würde die Erde abwaschen, bis es wie ein Spiegel erscheinen könnte. Dann würde die Erde angewiesen werden, ihre Früchte hervorzubringen und ihren Segen wiederherzustellen, und als Ergebnis davon würde (eine so große) Granatapfel wachsen, dass eine Gruppe von Personen daran essen und unter seiner Haut Schutz suchen könnte, und eine Milchkuhe würde so viel Milch geben, dass eine ganze Partei daraus trinken könnte, und eine milchgebende Kamel würde so (eine große Menge) Milch geben, dass der ganze Stamm daraus trinken könnte, und ein milchgebendes Schaf würde so viel Milch geben, dass die ganze Familie daraus trinken könnte, und zu dieser Zeit würde Allah einen angenehmen Wind senden, der (die Menschen) sogar unter ihren Achseln beruhigt und das Leben jedes Muslimes nimmt und nur die Bösen überleben würden, die Ehebruch begehen wie Esel, und die Letzte Stunde würde zu ihnen kommen.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7016:
Dieser Hadith wurde von Jabir überliefert mit derselben Kette von Überlieferern, jedoch mit der Ergänzung, dass Gog und Magog wandern würden, bis sie den Berg von al-Khamar erreichen würden, und es ist ein Berg von Bait-ul-Maqdis, und sie würden sagen: Wir haben diejenigen getötet, die auf der Erde sind. Lasst uns nun diejenigen töten, die im Himmel sind, und sie würden ihre Pfeile in den Himmel schießen, und die Pfeile würden mit Blut besprenkelt zu ihnen zurückkehren. Und in der Überlieferung von Ibn Hujr (stehen die Worte): „Ich habe solche Personen (Gog und Magog) geschickt, gegen die sich niemand trauen würde zu kämpfen.“Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 18 : das Kennzeichen des Dschadschal und ein Verbot seines Eintritts nach Medina und seine Tötung eines Glaubensbekenners und seine Wiederbelebung desselben
Buch 41, Nummer 7017:
Abu Sa'id al-Khudri berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) eines Tages einen detaillierten Bericht über den *Dajjal* gab und dass darin auch enthalten war: Er würde kommen, aber es würde ihm nicht erlaubt werden, die Bergpässe nach Medina zu betreten. Also würde er in einigen der kargen Gebiete in der Nähe von Medina landen, und eine Person, die der beste der Männer sein würde oder eine von den besten der Männer, würde zu ihm sagen: Ich bezeuge, dass du der *Dajjal* bist, über den Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) uns informiert hat. Der *Dajjal* würde sagen: Was ist deine Meinung, wenn ich diese (Person) töte und dann wieder zum Leben erwecke; wirst du dann noch Zweifel in dieser Angelegenheit haben? Sie würden sagen: Nein. Er würde dann (den Mann) töten und ihn dann wieder zum Leben erwecken. Wenn er die Person zum Leben erwecken würde, würde er sagen: Bei Allah, ich hatte keinen besseren Beweis für die Tatsache (dass du ein *Dajjal* bist) als in der gegenwärtigen Zeit (dass du tatsächlich so bist). Der *Dajjal* würde dann versuchen, ihn (erneut) zu töten, aber er wäre nicht in der Lage, dies zu tun. Abu Ishaq berichtete, dass es gesagt wurde: Diese Person wäre Khadir (Allah sei mit ihm zufrieden).Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7018:
Dieser Hadith wurde von Zuhri mit derselben Kette von Überlieferern überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7019:
Abu Sa'id al-Khudri berichtete, dass Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Der *Dajjal* würde erscheinen und eine Person unter den Gläubigen würde ihm entgegengehen, und die bewaffneten Männer des *Dajjal* würden ihm begegnen und sie würden zu ihm sagen: Wohin willst du gehen? Er würde sagen: Ich will zu diesem gehen, der erscheint. Sie würden zu ihm sagen: Glaubst du nicht an unseren Herrn? Er würde sagen: Es ist nichts über unseren Herrn verborgen. Sie würden zu ihm sagen: Töte ihn. Dann würde einer von ihnen sagen: Hat euer Herr (*Dajjal*) euch nicht verboten, jemanden ohne (seine Zustimmung) zu töten? Und so würden sie ihn zum *Dajjal* bringen, und wenn der Gläubige ihn sehen würde, würde er sagen: O ihr Leute, er ist der *Dajjil*, über den Allahs Gesandte (Allahs Segen und Heil auf ihm) uns informiert hat (us). Der *Dajjal* würde dann die Zerstörung seines Kopfes befehlen und (diese Worte) aussprechen: Festhaltet ihn und bricht seinen Kopf. Er würde sogar auf seinem Rücken und auf seinem Bauch getroffen werden. Dann würde der *Dajjal* ihn fragen: Glaubst du an mich? Er würde sagen: Du bist ein falscher Masih. Dann würde er befehlen, ihn (in Stücke) zu zerren, mit einer Säge vom Scheitelpunkt seiner Haare bis zu seinen Füßen. Danach würde der *Dajjal* zwischen die beiden Stücke gehen. Dann würde er zu ihm sagen: Steh auf, und er würde aufrecht stehen. Dann würde er zu ihm sagen:
Glaubst du an mich? Und die Person würde sagen: Es hat nur meine Einsicht in dich verstärkt, dass du wirklich der *Dajjal* bist.
Er würde dann sagen: O ihr Menschen, niemand würde sich nach mir in einer solchen Weise gegenüber irgendjemandem unter euch verhalten. Der *Dajjal* würde versuchen, ihn festzuhalten, um ihn (wieder) zu töten. Der Raum zwischen seinem Hals und dem Schlüsselbein würde zu Kupfer werden, und er würde keinen Weg finden, ihn zu töten. Also würde er ihn an seinen Händen und Füßen packen und in die Luft werfen, und die Leute würden denken, als wäre er in die Hölle geworfen worden, während er in Wirklichkeit in das Paradies geworfen würde. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm): Er wäre in den Augen des Herrn der Welt der angesehenste unter den Märtyrern.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 19 : der Dschadschal wäre in den Augen Allahs, des Erhabenen und Majestätischen, sehr unbedeutend
Buch 41, Nummer 7020:
Mughira b. Shu'ba berichtete: Niemand fragte den Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) mehr nach dem *Dajjal*, als ich ihn fragte. Er sagte:
Er sollte keine Quelle der Sorge für euch sein, denn er würde euch keinen Schaden zufügen können. Ich sagte: Allahs Gesandte, es wird behauptet, dass er eine große Menge an Nahrungsmitteln und Wasser mit sich führen würde. Daraufhin sagte er: Er wäre in den Augen Allahs selbst mit all dem sehr unbedeutend.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7021:
Mughira b. Shu'ba berichtete, dass niemand den Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) mehr nach dem *Dajjal* fragte als ich. Ich (einer der Erzähler außer Mughira b. Shu'ba) sagte: Was hast du gefragt? Mughira antwortete: Ich sagte, dass die Leute behaupteten, er hätte eine Berglast von Brot und Lammfleisch und Flüsse von Wasser. Daraufhin sagte er: Er wäre in den Augen Allahs im Vergleich zu all dem noch unbedeutender.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7022:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Isma'il durch andere Überlieferungsketten mit einer leichten Variation der Formulierung überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 21: Das Erscheinen des *Dajjal* und sein Aufenthalt auf der Erde und der Abstieg Jesu und seine Tötung (des *Dajjal*) und die Abreise der guten Menschen mit starkem Glauben und das Überleben der bösen Menschen und die Anbetung von Götzenbildern und das Blasen der Trompete und das Auferstehen aus den Gräbern
Buch 41, Nummer 7023:
'Abdullah b. 'Amr berichtete, dass eine Person zu ihm kam und sagte: Was ist dieser Hadith, den Sie berichten, dass die Stunde des Jüngsten Gerichts zu einer bestimmten Zeit kommen würde? Daraufhin sagte er: Gepriesen sei Allah, es gibt keinen Gott außer Allah (oder die Worte in diesem Sinne). Ich habe beschlossen, dass ich niemandem mehr etwas erzählen werde. Ich hatte nur gesagt, dass Sie nach einiger Zeit ein wichtiges Ereignis sehen würden, nämlich dass (das heilige) Haus (Kaʿba) niederbrennen würde, und es würde geschehen und definitiv geschehen. Dann berichtete er, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Der *Dajjal* würde in meiner Ummah erscheinen und er würde (in der Welt) vierzig – ich kann nicht sagen, ob er vierzig Tage, vierzig Monate oder vierzig Jahre meinte – bleiben. Und Allah würde dann Jesus, Sohn von Maria, senden, der 'Urwa b Mas'ud ähneln würde. Er (Jesus Christus) würde ihn verfolgen und töten. Dann würden die Menschen sieben Jahre leben, in denen es keinen Streit zwischen zwei Personen geben würde. Dann würde Allah einen kalten Wind von der Seite Syriens senden, dem keiner überleben würde, der einen Funken von Gutem oder Glauben in sich trug, sondern er würde sterben, so dass selbst wenn einige von euch in den innersten Teil des Berges eindringen würden, dieser Wind diesen Ort auch erreichen und ihn dahinraffen würde. Ich hörte den Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagen: Nur die Bösen würden überleben, und sie wären wie sorglose Vögel mit den Eigenschaften von Tieren. Sie würden nichts Gutes schätzen noch das Böse verurteilen. Dann würde Satan in menschlicher Form zu ihnen kommen und sagen: Sprecht ihr nicht? Und sie würden sagen: Was gebietet ihr uns? Und er würde sie anhalten, die Götzen zu verehren, aber trotzdem würden sie über eine Fülle von Nahrung verfügen und ein komfortables Leben führen. Dann würde die Trompete geblasen, und niemand würde sie hören außer dem, der seinen Hals zu einer Seite beugen und ihn von der anderen Seite heben würde, und der Erste, der diese Trompete hören würde, wäre die Person, die damit beschäftigt wäre, den Tank zu reparieren, der zur Wasserversorgung der Kamele bestimmt ist. Er würde ohnmächtig werden, und die anderen Leute würden auch ohnmächtig werden, dann würde Allah senden oder veranlassen, dass Regen fällt, der wie Tau wäre, und daraus würden die Körper der Menschen wachsen. Dann würde die zweite Trompete geblasen, und sie würden aufstehen und sich umsehen. Dann würde gesagt: O ihr Menschen, geht zu eurem Herrn und lasst sie dort stehen, und sie würden zur Rechenschaft gezogen werden. Dann würde gesagt: Holt eine Gruppe (von ihnen) für die Hölle hervor. Und dann würde gefragt: Wie viele? Es würde gesagt: Neunhundertneunundneunzig von tausend für die Hölle, und das wäre der Tag, der die Kinder aufgrund seiner Schrecken alt machen würde, und das wäre der Tag, über den es heißt:
"Am Tag, an dem die Seite aufgedeckt wird" (lxviii. 42).Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7024:
Ya'qub b. 'Asim b. Urwa b. Mas'ud berichtete: Ich hörte eine Person zu 'Abdullah b. Amr sagen: Sie sagen, dass die Stunde des Jüngsten Gerichts zu einer bestimmten Zeit kommen würde, woraufhin er sagte: Ich hatte beschlossen, euch nichts mehr zu erzählen. Ich sagte nur: Aber ihr werdet bald nach einiger Zeit ein sehr bedeutendes Ereignis sehen, zum Beispiel das Niederbrennen des Hauses (Kaʿba). Shu'ba sagte es so, und 'Abdullah b Amr berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Der *Dajjal* würde in meiner Ummah erscheinen. Und in einem anderen Hadith (die Worte lauten): Niemand würde überleben, der auch nur einen Funken Glauben in seinem Herzen hätte, sondern er würde tot sein. Muhammad b.
ja'far berichtete, dass Shu'ba diesen Hadith viele Male für ihn erzählte und ich ihn auch viele Male für ihn vorlas.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7025:
Abdullah b. 'Amr berichtete: Ich hatte einen Hadith vom Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) auswendig gelernt und ich vergaß ihn nicht, nachdem ich den Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) gehört hatte, wie er sagte: Das erste Zeichen (Kern der Zeichen des Erscheins des Dajjal) wäre das Erscheinen der Sonne im Westen, das Erscheinen des Tieres vor dem Volk am Vormittag und welches der beiden zuerst eintritt, folgt unmittelbar danach.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7026:
Abu Zur'a berichtete, dass drei Personen unter den Muslimen in Medina in der Gegenwart von Marwan b. Hakam saßen und sie ihn diese Zeichen berichten hörten, und der erste unter ihnen war das Erscheinen des Dajjal. 'Abdullah b. 'Amr berichtete, dass Marwin nichts Besonderes (in diesem Zusammenhang) sagte. Ich jedoch hörte einen Hadith vom Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) und vergaß das nicht, nachdem ich es von dem Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) gehört hatte, und er berichtete einen Hadith ähnlich dem vorstehenden.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7027:
Abu Zur'a berichtete, dass in der Gegenwart von Marwan eine Diskussion über die Stund’ (die Jüngste Stunde) stattfand, und Abdullah b. 'Amr sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagen. Der Rest des Hadith ist derselbe, aber es gibt keine Erwähnung des Vormittags.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 22 : die Hadithe betreffend den Kundschafter des Dschadschal
Buch 41, Nummer 7028:
Amir b. Sharahil Sha'b Hamdan berichtete, dass er Fatima, Tochter von Qais und Schwester von ad-Dahhak b. Qais, die erste unter den auswandernden Frauen, fragte: Erzähle mir einen Hadith, den du direkt vom Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) gehört hast und zwischen denen keine zusätzliche Verbindung besteht. Sie sagte: Gut, wenn du möchtest, bin ich bereit, das zu tun, und er sagte zu ihr:
Nun, tu es und erzähle es mir. Sie sagte: Ich heiratete den Sohn von Mughira und er war zu dieser Zeit ein auserwählter junger Mann der Quraish, aber er fiel als Märtyrer in der ersten Dschihad (Krieg) auf der Seite des Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein). Als ich verwitwet war, schickte 'Abd al-Rahman b. Auf, einer unter der Gruppe der Gefährten des Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein), mir einen Heiratsantrag. Der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) schickte mir auch eine solche Nachricht für seinen befreiten Sklaven Usama b. Zaid.
Und es wurde mir überliefert, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte (über Usama): Wer mich liebt, sollte auch Usama lieben. Als der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) mit mir über diese Angelegenheit sprach, sagte ich: Meine Angelegenheiten liegen in deiner Hand. Du kannst mich mit jedem verheiraten, den du willst. Er sagte: Du solltest besser jetzt zum Haus von Umm Sharik gehen, und Umm Sharik war eine reiche Frau unter den Anqir. Sie gab großzügig für Allahs Sache aus und war ein sehr gastfreundlicher Gastgeber. Ich sagte: Nun, ich werde tun, wie du es wünschst. Er sagte: Tue das nicht, denn Umm Sharik ist eine Frau, die sehr oft von Gästen besucht wird, und ich möchte nicht, dass dein Kopf entblößt wird oder der Stoff von deinem Schienbein entfernt wird, sodass Fremde sie sehen können, was du verabscheust. Du solltest besser zum Haus deines Cousins 'Abdullah b. 'Amr b. Umm Maktum gehen, und er ist eine Person des Bani Fihr-Zweigs der Quraish, und er gehörte zu dem Stamm (zu dem F5tiina) gehörte. So ging ich in dieses Haus, und als meine Wartezeit vorbei war, hörte ich die Stimme eines Ausrufers, der eine Ankündigung machte, dass das Gebet in der Moschee verrichtet werden würde (wo) das gemeinschaftliche Gebet (verrichtet wird). Also machte ich mich auf den Weg zu dieser Moschee und verrichtete das Gebet mit dem Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) und ich war in der Reihe der Frauen, die in der Nähe der Reihe der Männer stand. Als der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sein Gebet beendet hatte, setzte er sich auf die Kanzel, lächelnd, und sagte: Jeder Anbeter sollte an seinem Platz sitzen bleiben. Dann sagte er: Wisst ihr, warum ich euch hierher gebeten habe? Sie sagten: Allah und Sein Gesandter wissen es am besten. Er sagte: Bei Allah. Ich habe euch nicht versammelt, um euch zu ermahnen oder zu warnen, sondern ich habe euch hier festgehalten, für Tamim Dari, einen Christen, der den Islam angenommen hat, der mir etwas erzählt hat, das mit dem übereinstimmt, was ich euch über den *Dajjal* erzählt habe. Er berichtete mir, dass er in einem Schiff mit dreißig Männern von Bani Lakhm und Bani Judham gesegelt war und einen Monat lang von Wellen im Ozean aufgewirbelt worden war. Dann führten diese (Wellen) sie (in die Nähe) eines Landes im Ozean (Insel) zur Zeit des Sonnenuntergangs. Sie stiegen in ein kleines Beiboot und betraten diese Insel. Dort war ein Tier mit langem, dichtem Fell (und wegen dessen) konnten sie sein Gesicht nicht von seinem Rücken unterscheiden. Sie sagten: Weh euch, wer seid ihr? Daraufhin sagte es: Ich bin al-Jassasa. Sie sagten: Was ist al-Jassasa? Und es sagte: O ihr Leute, geht zu dieser Person im Kloster, denn er ist sehr begierig, euch zu kennen. Er (der Erzähler) sagte: Als es einen Mann für uns nannte, hatten wir Angst, dass es sich um einen Teufel handelte. Dann beeilten wir uns, bis wir zu diesem Kloster kamen und dort einen gut gebauten Mann fanden, dessen Hände an seinem Hals gefesselt waren und zwischen seinen beiden Beinen bis zu den Knöcheln Eisenfesseln waren. Wir sagten: Weh euch, wer seid ihr? Und er sagte: Ihr werdet bald von mir erfahren, aber sagt mir, wer seid ihr? Wir sagten: Wir sind Leute aus Arabien und wir sind auf ein Boot gestiegen, aber die See-Wellen haben uns einen Monat lang getrieben und sie uns in die Nähe dieser Insel gebracht. Wir stiegen in die Beiboot und betraten diese Insel und hier traf uns ein Tier mit üppig dichtem Fell und wegen der Dicke seines Fells konnte sein Gesicht nicht von seinem Rücken unterschieden werden. Wir sagten: Weh euch, wer seid ihr? Es sagte: Ich bin al-Jassasa. Wir sagten: Was ist al-Jassasa? Und es sagte: Ihr geht zu dieser sehr Person im Kloster, denn er wartet sehnsüchtig darauf, euch zu kennen. Also kamen wir in heißer Eile zu euch, in der Angst, dass es der Teufel sein könnte. Er (der gefesselte Mann) sagte: Sag mir von den Dattelpalmen von Baisan. Wir sagten: Von welchem Aspekt ihrer selbst sucht ihr Informationen? Er sagte: Ich frage euch, ob diese Bäume Früchte tragen oder nicht. Wir sagten: Ja. Daraufhin sagte er: Informiere mich über den See von Tabariyya? Wir sagten: Welchen Aspekt davon wollt ihr wissen? Er sagte: Ist dort Wasser? Sie sagten: Es gibt reichlich Wasser darin. Daraufhin sagte er: Ich glaube, er wird bald austrocknen. Er sagte wieder: Informiere mich über die Quelle von Zughar. Sie sagten: Welchen Aspekt davon wollt ihr wissen? Er (der gefesselte Mann) sagte: Ist dort Wasser und bewässert (das Land)? Wir sagten ihm: Ja, es gibt reichlich Wasser darin, und die Bewohner (von Medina) bewässern (das Land) mit Hilfe davon. Er sagte: Informiere mich über den Ungelehrten Propheten; was hat er getan? Wir sagten: Er ist von Mekka ausgegangen und hat sich in Yathrib (Medina) niedergelassen. Er sagte: Kämpfen die Araber gegen ihn? Wir sagten: Ja. Er sagte: Wie hat er mit ihm umgegangen? Wir informierten ihn, dass er diejenigen in seiner Nachbarschaft überwunden hatte und sie sich ihm unterworfen hatten. Daraufhin sagte er zu uns: Ist es tatsächlich so geschehen? Wir sagten: Ja. Daraufhin sagte er: Wenn es so ist, dann ist es für sie besser, dass sie ihm gehorchen. Ich werde euch von mir erzählen, und ich bin der *Dajjal* und werde bald freigelassen werden, und dann werde ich ausbrechen und im Land reisen, und ich werde keinen Ort verschonen, wo ich nicht vierzig Nächte verweilen würde, außer Mekka und Medina, denn diese beiden (Orte) sind für mich verboten, und ich werde keine Anstrengung unternehmen, um in einen dieser beiden einzudringen. Ein Engel mit einem Schwert in der Hand würde mir gegenübertreten und mir den Weg versperren, und es gäbe Engel, die jeden Durchgang bewachen, der zu ihm führt; dann schlug der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) mit Hilfe des Endes seines Stabes auf die Kanzel und sagte: Das bedeutet *Taiba*, Medina. Habe ich euch nicht eine solche Geschichte über den *Dajjal* erzählt? Die Leute sagten: Ja, und diese Geschichte, die Tamim Dari erzählte, gefiel mir, denn sie bestätigt die Geschichte, die ich euch in Bezug auf ihn (den *Dajjal*) in Mekka und Medina erzählt habe. Seht, er (der *Dajjal*) ist im syrischen Meer (Mittelmeer) oder im jemenitischen Meer (Arabischen Meer). Nein, im Gegenteil, er ist im Osten, er ist im Osten, er ist im Osten, und er deutete mit seiner Hand in den Osten. Ich (Fatima bint Qais) sagte: Ich bewahrte es in meinem Gedächtnis (diese Erzählung von dem Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein)).Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7029:
Al-Sha'bi berichtete: Wir besuchten Fatima b. Qais und sie servierte uns frische Datteln, die als rutab bekannt sind, und sie servierte uns auch Gerste. Ich fragte sie nach der Frau, deren Scheidung dreimal ausgesprochen worden war, wie lange sie die Wartezeit zählen sollte. Sie sagte: Mein Ehemann sprach drei Scheidungen in meinem Fall aus, und der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) erlaubte mir, jede Wartezeit in meiner Familie zu verbringen. (Während dieser Zeit) wurde eine Ankündigung gemacht, damit die Menschen das Gebet in der größeren Moschee verrichten sollten. Ich ging mit den Leuten dorthin und befand mich in der vordersten Reihe für Frauen, die an die letzte Reihe der Männer grenzte, und ich hörte den Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) eine Predigt vom Pult aus halten. Er sagte: Der Cousin von Tamim (Dari) segelte im Ozean. Der Rest des Hadith ist derselbe, aber mit der Ergänzung: "(Ich sehe) als ob ich den Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sehe, der mit seinem Stab auf das Land zeigt: Es ist Taiba, d.h. Medina."Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7030:
Tamim Dari kam zum Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) und informierte den Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein), dass er in einem Ozean gesegelt und sein Schiff den Kurs verloren hatte und so auf einer Insel landete. Sie bewegten sich auf dieser Landfläche auf der Suche nach Wasser. Dort sahen sie eine Person, die sich die Haare zog. Der Rest des Hadith ist derselbe. Und er (Dajjal) sagte: Wenn mir erlaubt wäre, hinauszugehen, würde ich alle Länder außer Taiba bedecken. Dann brachte der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) (Tamim Dari) vor die Öffentlichkeit und er erzählte ihnen und sagte: Das ist Taiba und das ist der Dajjal.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7031:
Fatima b. Qais berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) auf dem Pult saß und sagte: O ihr Menschen, Tamim Dari hat mir berichtet, dass einige Personen seines Stammes in einem Boot auf dem Ozean segelten und es kenterte, und dann reisten einige von ihnen auf einem Planken des Bootes und fuhren zu einer Insel im Ozean. Der Rest des Hadith ist derselbe.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7032:
Anas b. Malik berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Es wird kein Land geben, das nicht vom Dajjal bedeckt wird, außer Mekka und Medina, und es wird kein Ausgang aus den Durchgängen, die zu ihnen führen, geben, der nicht von Engeln in Reihen angeordnet bewacht wird. Dann würde er (der Dajjal) in einer kargen Gegend neben Medina erscheinen und sie würde dreimal erzittern, so dass jeder Ungläubige und Heuchler herauskommen würde, um zu ihm zu gehen.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7033:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Anas überliefert, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) dies sagte, aber mit der Ergänzung, dass (der Dajjal) kommen und sein Zelt in der Einöde von Juruf aufschlagen würde und so würde aus (der Stadt) jeder Heuchler, Mann und Frau kommen.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 23 : die verbleibenden Ahadithe betreffend den Dschadschal
Buch 41, Nummer 7034
Anas b. Malik berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Dem Dajjal würden siebzigtausend Juden aus Isfahan folgen, die persische Schals tragen.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7035:
Umm Sharik berichtete: Ich hörte den Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagen: Die Menschen würden vor dem Dajjal fliehen und Zuflucht in den Bergen suchen. Sie sagte: Wo wären dann die Araber an diesem Tag? Er sagte: Sie wären wenige an der Zahl.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7036:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Ibn Juraij mit derselben Kette von Überlieferern überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7037:
Abu Qatada berichtete: Wir gingen zu Imran b. Husain und passierten Hisham b. 'Amir. Er sagte eines Tages: Du gehst an mir vorbei (um) zu einigen Personen zu gehen, aber (unter den Lebenden) ist niemand mehr im Gefolge des Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) geblieben als ich, und niemand kennt mehr Hadithe als ich. Ich hörte den Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagen: Es wird keine Schöpfung (die mehr Ärger verursacht) geben als der Dajjal von der Schöpfung Adams bis zur Stund'.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7038:
Dieser Hadith wurde mit einer geringfügigen Variation der Formulierung auf der Autorität von 'Imran b. Husain überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7039:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Beeilt euch mit guten Taten, bevor sechs Dinge geschehen: der Aufgang der Sonne vom Westen, der Rauch, der *Dajjal*, das Biest der Erde und (der Tod) eines von euch oder die allgemeine Unruhe.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7040:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Beeilt euch mit der Verrichtung dieser guten Taten (bevor) sechs Dinge (geschehen): (das Erscheinen) des Stammes Dijjal, der Rauch, das Biest der Erde, der Aufgang der Sonne vom Westen, die allgemeine Unruhe (führend zu Massenmord) und der Tod von Massen und Einzelpersonen.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7041:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Qatada durch eine andere Kette von Überlieferern überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 24 : die Exzellenz der Anbetung in der Zeit allgemeiner Unruhen
Buch 41, Nummer 7042:
Ma'qil b. Yasar berichtete, dass der Gesandte Allahs (may peace be upon him) sagte: Das Anbeten während der Zeit weitverbreiteter Unruhe ist wie die Auswanderung zu mir.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 25 : ANNAHERUNG DER STUND
Buch 41, Nummer 7043
Abdullah berichtete, dass der Gesandte Allahs (may peace be upon him) sagte: Die Stund' (das Ende der Welt) würde (die) bösen Personen am schlimmsten treffen.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7044
Dieser Hadith wurde von Sahl b. Sa'd überliefert, dass er den Gesandten Allahs (may peace be upon him) hörte sagen: Ich und die Stund' sind (einander nahe) wie dies (und er, um es zu erklären) zeigte (indem er) seinen Zeigefinger, (einen) neben dem Daumen und dem Mittelfinger (zusammenfügte).Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7045:
Anas b. Malik berichtete, dass der Gesandte Allahs (way peace be upon him) sagte: Ich und die Stund' sind wie dies gesandt worden. Shu'ba sagte: Ich hörte Qatada in seiner Erzählung sagen: Die Exzellenz des einen gegenüber dem anderen. Und ich weiß nicht, ob er es von Anas überliefert hat oder ob Qatada selbst es gesagt hat.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7046:
Shu'ba berichtete: Ich hörte Qatada und Abu Tayyab berichten, dass beide hörten, wie Anas berichtete, dass der Gesandte Allahs (may peace be upon him) sagte: Ich und die Stund' sind wie dies gesandt worden, und Shu'ba führte seinen Zeigefinger und Mittelfinger beim Erzählen nahe aneinander.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7047:
Dieser Hadith wurde auf der Autorität von Anas durch eine andere Kette von Überlieferern überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7048:
Anas berichtete, dass der Gesandte Allahs (may peace be upon him) wie dies sagte, aber er überlieferte es durch eine andere Kette von Überlieferern.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7049:
Anas berichtete, dass der Gesandte Allahs (may peace be upon him) sagte: Ich und die Stund' sind wie dies gesandt worden und (er, während er es tat) verband den Zeigefinger mit dem Mittelfinger.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7050
'A'isha berichtete, dass, als die Beduinen zum Gesandten Allahs (may peace be upon him) kamen, sie nach der Stund' fragten, wann diese kommen würde. Und er sah zum jüngsten unter ihnen und sagte: Wenn er lebt, wird er nicht sehr alt werden, bis er feststellen wird, dass eure Stund' zu euch kommt, und er euch sterbend sehen wird).Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7051:
Anas berichtete, dass eine Person den Gesandten Allahs (may peace be upon him) fragte, wann die Stund' kommen würde. Er hatte in seiner Gegenwart einen jungen Jungen der Ansar, der Muhammad genannt wurde. Der Gesandte Allahs (may peace be upon bion) sagte: Wenn dieser junge Junge lebt, mag er nicht sehr alt werden, bis (er) die Stund' zu euch kommen sieht. Anas sagte, dass dieser junge Junge in jenen Tagen in unserem Alter war.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7052:
Anas b. Malik berichtete, dass eine Person den Gesandten Allahs (may peace be upon him) fragte: Wann wird die Stund' kommen? Daraufhin schwieg der Gesandte Allahs (way peace be upon him) eine Weile und sah dann einen jungen Jungen in seiner Gegenwart, der zum Stamm Azd Shanilwa gehörte, und er sagte: Wenn dieser Junge lebt, wird er nicht sehr alt werden, bis die Stund' zu euch kommen wird. Anas sagte, dass dieser junge Junge in jenen Tagen in unserem Alter war.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7053:
Anas berichtete: Ein junger Junge von Mughi ra b. Shu'ba passierte (den Heiligen Propheten) und er war in meinem Alter. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (may peace be apon him): Wenn er lange lebt, wird er nicht sehr alt werden, bis die Stund' (zu den alten Menschen dieser Generation) kommen wird.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7054
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Die Stunde des Jüngsten Gerichts würde (so plötzlich) kommen, dass eine Person die Ziege melkt und die (Milch) den Rand des Gefäßes nicht erreichen würde, bevor die Stunde des Jüngsten Gerichts kommt, und zwei Personen würden mit dem Kauf und Verkauf von Kleidung beschäftigt sein, und ihr Handel würde nicht abgeschlossen, bevor die Stunde des Jüngsten Gerichts kommt. Und jemand würde seinen Tank in Ordnung bringen und hätte kaum damit begonnen, ihn richtig zu stellen, als die Stunde des Jüngsten Gerichts kommt.Arabischer Text (النص العربي)
Kapitel 26 : das Intervall zwischen zwei Trompetenblasen
Buch 41, Nummer 7055:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Zwischen den zwei Blasen des Trohorns (gäbe es ein Intervall von vierzig). Sie sagten: Abu Huraira, meinst du vierzig Tage? Er sagte: Ich kann nichts sagen. Sie sagten: Meinst du vierzig Monate? Er sagte: Ich kann nichts sagen. Sie sagten: Meinst du vierzig Jahre? Er sagte: Ich kann nichts sagen. Dann würde Allah das Wasser vom Himmel herabsenden lassen, und sie (die Menschen) würden wie Gemüse sprießen. Das einzige in einem Menschen, das nicht verrotten würde, wäre ein Knochen (Wirbelstange), von dem aus der ganze Körper am Tag der Auferstehung wieder zusammengesetzt würde.Arabischer Text (النص العربي)
Buch 41, Nummer 7056:
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Die Erde würde jeden Sohn Adams verschlingen, außer seiner Wirbelstange, von der aus sein Körper (am Tag der Auferstehung) wieder zusammengesetzt würde.
Buch 41, Nummer 7057:
Abu Huraira berichtete so viele Hadithe vom Gesandten Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein), und unter diesen war auch dieser, dass der Gesandte Allahs (möge Allahs Segen und Heil auf ihm sein) sagte: Es gibt einen Knochen im Menschen, den die Erde niemals verschlingen würde, und es ist von diesem, dass neue Körper (am Tag der Auferstehung) wieder zusammengesetzt würden. Sie sagten: Gesandte Allahs, welcher Knochen ist das? Daraufhin sagte er: Es ist der Wirbelknochen.Arabischer Text (النص العربي)
Gehen Sie zurück zur Hauptseite
Sahih Muslim, englische Übersetzung von Abdul Hamid Siddiqui. Arabischer Text (ara-muslim) und die Standard-Hadith-Nummerierung stammen von der hadith-api by fawazahmed0 (Public Domain, Unlicense) und werden nur angezeigt, wenn der englische Hadith mit Sicherheit gefunden wurde. Die „Band, Buch, Nummer“-Bezeichnungen sind die eigene Nummerierung dieser Website. Verwenden Sie das Link-Symbol neben einem Hadith, um einen dauerhaften Link dazu zu kopieren.