'Amr b. Sharid berichtete, dass sein Vater sagte: Eines Tages, als ich hinter dem Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) ritt, sagte er (zu mir): Erinnerst du dich an Poesie von Umayya b. Abu Salt? Ich sagte: Ja. Er sagte: Dann fahre fort. Ich rezitierte ein Doppelvers, und er sagte: Fahren Sie fort.
Dann rezitierte ich erneut ein Doppelvers und er sagte: Fahren Sie fort. Ich rezitierte hundert Doppelverse (seiner Poesie). Diese Hadith wurde auf der Autorität von Sharid durch eine andere Kette von Überlieferern überliefert, aber mit einer leichten Variation der Formulierung.
Buch 28, Nummer 5603:Standard-Nr. 2255c
'Amr b. Sharid berichtete auf der Autorität seines Vaters, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) ihn bat, Poesie zu rezitieren, der Rest der Hadith ist derselbe, mit der Ergänzung: "Er (das heißt Umayya b. Abu Sharid) war kurz davor, Muslim zu werden, und in der Hadith, die auf der Autorität von Ibn Mahdi überliefert wurde (sind die Worte): "Er war fast ein Muslim in seiner Poesie."Arabischer Text (النص العربي)
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Das wahrste Wort, das ein vorislamischer Araber in Poesie gesprochen hat, ist dieser Vers von Labid: "Seht! außer Allah ist alles Eitel."Arabischer Text (النص العربي)
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Das wahrste Wort, das ein Dichter ausgesprochen hat, ist dieser Vers von Labid:
"Seht! außer Allah ist alles Eitel," und Umayya b. Abu Salt war fast ein Muslim.Arabischer Text (النص العربي)
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Der wahrste Vers, der von einem Dichter rezitiert wurde, ist: "Seht! außer Allah ist alles Eitel," und Ibn Abu Salt war fast ein Muslim.Arabischer Text (النص العربي)
Abu Huraira berichtete: Der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Der wahrste Doppelvers, der von einem Dichter rezitiert wurde, ist: "Seht! außer Allah ist alles Eitel," und er fügte nichts hinzu.Arabischer Text (النص العربي)
Abu Huraira berichtete: Ich hörte den Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagen: Das wahrste Wort, das der Dichter aussprach, ist das Wort von Labid: "Seht! außer Allah ist alles Eitel."Arabischer Text (النص العربي)
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Es ist besser für den Bauch eines Mannes, mit Eiter gefüllt zu sein, der ihn verzehrt, als seinen Geist mit flüchtiger Poesie zu füllen. Abd Bakr hat es mit einer leichten Variation der Formulierung überliefert.Arabischer Text (النص العربي)
Sa'd berichtete, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Es ist besser für den Bauch eines von euch, mit Eiter gefüllt zu sein, als seinen Geist mit Poesie zu füllen.Arabischer Text (النص العربي)
Abd 'Sa'id Khudri berichtete: Wir gingen mit dem Gesandten Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm). Als wir den Ort erreichten (bekannt als) 'Arj, traf (uns) ein Dichter, der ein Gedicht rezitierte. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm): Fange den Satan oder halte den Satan fest, denn es ist besser, den Bauch einer Person mit Eiter zu füllen, als seinen Geist mit Poesie zu füllen.Arabischer Text (النص العربي)
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ يُحَنِّسَ، مَوْلَى مُصْعَبِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ بَيْنَا نَحْنُ نَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْعَرْجِ إِذْ عَرَضَ شَاعِرٌ يُنْشِدُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خُذُوا الشَّيْطَانَ أَوْ أَمْسِكُوا الشَّيْطَانَ لأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ رَجُلٍ قَيْحًا خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا " .2259
Buraida berichtete auf der Autorität seines Vaters, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Heil auf ihm) sagte: Wer Schach spielt, ist wie jemand, der seine Hand mit dem Fleisch und Blut eines Schweins färbt.
Sahih Muslim, englische Übersetzung von Abdul Hamid Siddiqui. Arabischer Text (ara-muslim) und die Standard-Hadith-Nummerierung stammen von der hadith-api by fawazahmed0 (Public Domain, Unlicense) und werden nur angezeigt, wenn der englische Hadith mit Sicherheit gefunden wurde. Die „Band, Buch, Nummer“-Bezeichnungen sind die eigene Nummerierung dieser Website. Verwenden Sie das Link-Symbol neben einem Hadith, um einen dauerhaften Link dazu zu kopieren.