المكتبة الصوتية ‹ دورات مركز الإمام الألباني ‹ الدورة التاسعة ‹ التخريج

1-Takhreej

⏱ 0:45:33📝 2,834 كلمة⬇ تنزيل الدرس (MP3)

سيُضاف ملخص هذا الدرس لاحقًا بإذن الله.

التخريج (الدرس 1 من 8)
📄 النص الكامل للدرس

نص آلي غير مراجع، قد يحتوي على أخطاء في الكلمات والإملاء.

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على إمام المرسلين سيد الخلق أجمعين ومن دعا بدعوته واستنى بسنته واقتفى أثره إلى يوم الدين وبعد إخواني الكرام فإني بادئ ذي بدء أعتذر عن ضعف الإرسال بضعف الصوت فعذراً وقد كنت أريد أن أعتذير اليوم ولكن إخوتي ومشايخي أبوا إلا أن أتكلم فجزاهم الله خيراً فتحملونا على ضعف الصوت ونسأل الله أن نفعل الجميع وإذ أشرف أن أتكلم عن حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم وأشرف أن أكون ممن يذب عنه الكذب وينفي عنه الدغل ويرفع ما وقع في حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم من ضعيف كل ذلك تبعا لمسيرة أئمة سبقونا

قد بذلوا من الجهد ما الله به عليم فهذا الإمام البخاري وهذا الإمام مسلم وبقية أصحاب السنن وقبلهم إمام أهل السنة الإمام أحمد وقبلهم ومعه ابن معيم وعلي بن المدين وبعدهم ابن أبي حاتم ووالده أبو حاتم الرازي وأبو زرعة وغيرهم كثير ممن سخر الله لهذه الأمة أن يذب الكذب عن حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم وأمتنا أمة إسناد أمتنا

تتميز عن سائر الأمم بهذا وقد يسر الله لها وفضلها بأن حفظ لها كتابها وحفظ لها سنة نبيها عليه أفضل الصلوات والتبسليم والله يقول ﴿ آية: الحجر 9 ﴾ ومن حفظ كتاب الله أن تحفظ سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم وفي هذه المحاضرات التي كلفت بها ولست أهلا لها وهناك من هو خير مني والله ولكنه ابتلاء نسأل الله أن يعافينا وأن يرفع عنا الإصرى والأغلال سنتكلم في تخريج الحديث في تسع محاضرات وكلامي في هذه المحاضرة

كما هو الحال في كل المحاضرات أبتدئ بتمهيد وهذا التمهيد أتكلم فيه إخوة الكرام عن مفهوم كلمة التخريج وأتكلم عن أهميته وأتكلم عن فوائده وما هو تاريخه سائلني المولى جل في علاه أن يسير لنا الخير جميعا وأن يجعلنا ممن يفقه كتاب ربه فالنبي صلى الله عليه وسلم يقول من يرد الله به خيرا يفقه في الدين كلمة التخريج إخواني الكرام كمفهوم تكلم عنها أهل اللغة بكلام طويل يمكن إجماله بعدة معاني هذا في اللغة فمن أظهر معانيه اللغوية الإظهار والإبراز

ومنه قوله تبارك وتعالى كزرع أخرج شطأه وقد يطلقونه بمعنى التدريب يقال خرجه في الأدب فتخرج به وهو خريج فلان أي تدرب على يديه حتى برع في ذلك الفن المعنى الثاني اللغوي التوجيه يقولون خرج المسألة أي بيّن لها وجها كأنه أبرز للناس تعليلها أو تفسيرها أو توضيحها ومخرج كل شيء

موضع خروجه ولذا يقولون في تعريف الحديث الحسن ما عرف مخرجه أي غجاله هذه أمرز معانيه اللغوية الإظهار والإبراز التدريب التوجيه فما هي معانيه الاصطلاحية قال أهل العلم التخريج له معاني عدة من حيث الاصطلاح فمنهم من يقول هو إبراز الحديث وإظهاره للناس وهذا يتوافق مع المعنى اللغوي الأول ومعنى ثاني يقولون التخريج هو رواية الحديث يقال أخرجه النسائي أخرجه الترمذي

أخرجه مالك إلى آخره أي رواه وأبرزه للناس في كتابه فهو رواية الحديث ومعنى ثالث عزو الحديث إلى مصادره الأصلية مع ذكر أحوال السند وإن شئت فقل هو الدلالة أو الدلالة على مواضع الحديث من مصادره الأصلية وهذا إخوة الكرام هو المعنى الشائع بين الناس أو بين أهل التخصص فحينما نقول خرج فلان كتابا اسمه كذا أي عزى مصادره أي أحاديثه إلى مصادره الأصلية وكذلك هو تخرج شيخنا رحمه الله للإرواع على سبيل المثال أن يأتي إلى هذه الأحاديث فيخرجها من الكتاب الذي يريد تخرج الأحاديث منه

ثم يعزوها إلى مصادرها الأصلية المعنى الرابع التأليف التأليف التأليف عذروني بالصوت ومنه قولهم خرج فلان لنفسه معجماً أي ألف كتابا في أسماء شيوخه وهذا ما يسمى بالمعاجم أو المشيخات من هذه المعالي الأربعة نعطيكم معنى جامعا للتخريج فخذوه فما هو المعنى الجامع لكلمة تخريج أو تخريج الحديث المعنى الجامع هو الكشف عن مظان الحديث الكشف عن مظان الحديث من مصادره الأصلية هذا الشق الأول

وضعوا عليه علامة فهل يكفي ذلك لا بد من الشق الثالي والحكم عليه بعد الوقوف على حال روايته من حيث التفرد أو الموافقة أو المخالفة أعيد التعريف الجامعة فأقول الكشف عن مضان الحديث من مصادره الأصلية والحكم عليه بعد الوقوف على حال روايته من حيث التفرد أو الموافقة أو المخالفة ولي وقفة مع هذا التعريف سريعة مظان الشيء أي أماكن وجوده أو ما يتوقع من الأماكن التي يوجد فيها الشيء

فأقول الكشف عن مظان الحديث أي أين أتوقع أن يوجد الحديث كمسند الإمام أحمد السنن الموطعات المستخرجات المستدركات الأجزاء الحديثية بأنواعها إلى غير ذلك فهذه مظان الحديث من مصادره الأصلية اعلموا وفقكم الله تعالى أن الكتب تنقسم إلى قسمين كتب أصلية وكتب غير أصلية أو فرعية وأقصد بالكتب كتب الحديث

فما هو الكتاب الأصلي هو كل كتاب أسند فيه مؤلفه أحاديث كتابه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بسنده هو كأن يقول البخاري حدثنا آدم بن أبي ياس قال حدثنا عبد الله بن المبارك ويسوق السند إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فهذا كتاب أصلي فإذا التفتنا إلى كتب أخرى كالجامع الصغير

للسيوطي فهل هو كتاب أصلي؟ وهل ساق فيه السيوطي أحاديث كتابه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بسنده هو؟ كلا فنقول هذا كتاب غير أصلي ولذا من العيب من العيب أن أقول أخرجه السيوطي في الجامع الصغير فلا ينبغي أن أقول في كتاب غير أصلي أي لم يسند صاحبه فيه أحاديثه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يجوز لي أن أقول فيه أخرجه وإنما أقول أخرجه النسائي أخرجه الترمذي أخرجه أحمد أخرجه مالك وهلوم جر وأما أن آتي فأقول أخرجه النووي في غياب الصالحين فعيب أو أخرجه الشوكاني في نيل الأوطار فعيب لأن هذا الكتاب غير أصلي لأن هذا الكتاب غير أصلي

فما لا أقول أقول أورده السيوطي أورده النووي أورده الشوكالي ولا أقول أخرجه إذا أردت أن أدل عليه ولا يجوز لي أن أقول أخرجه الألباني في صحيح الجامع خطأ وإنما أقول أورده الألباني في صحيح الجامع لأن التخريج وكلمة التخريج لا تطلق إلا على كتاب أصلي صاحب تلك الكتاب أسند كتابه إلى النبي صلى الله عليه وسلم إذن التخريج كتعريف الكشف عن مضان الحديث من مصادره الأصلية التي تعتمد في نقله على الرواية المباشرة كما فسرنا هذا الشق الأول وهذا ما سيكون حديثنا عنه في هذه الدورة فسنقتصر إن شاء الله في هذه الدورة على الشق الأول من التخريج لأن التخريج له شقان

رئيسيان أما الأول وهو كيف أخرج الحديث من مظانه وأما الشق الآخر ما هي الملكة التي أستطيع من خلالها أن أحكم على الحديث وهذا شق سيكون له إن شاء الله سيكون له الوقت الآخر في زمان غير هذا الوقت لأنني لا أستطيع حقيقة أن أتكلم عن تخريج الحديث وأن أتكلم عن الحكم على الحديث في آن واحد والوقت ضيق والزمان قصير الشق الثاني هو الحكم على الحديث وهذا الحكم له أهله فليس كل من يستطيع أن يخرج الحديث يستطيع أن يحكم وإنما له أهله وله الكبار وله الجهابذ فليس كل من يذهب إلى الحاسوب فيأتي إلى المكتبة الشاملة أو غيرها ويضع كلمة ويخرج الحديث من مضانله

يظن بذلك أنه أصبح قادراً على الحكم على الرواية ولا أقول في الحكم على رواية أخرجها البخاري ومسلم فهذه قد فرغ منها وأما الخطر إنما هو في الأحاديث التي أشكلت على العلماء لسيما ما أطلق عليه لفظ الحسن فكل حديث يحتمل التصحيح ويحتمل التضعيف هو الذي يكون ميزانا ومقياسا لطالب العلم ولذا كان شيخنا رحمه الله إذا نظرتم في كتبه قل ما يأتي بحديث أخرجه البخاري ومسلم وأقصد من ذلك السلسلة الصحيحة قل ما يأتي بحديث أخرجه البخاري ومسلم إلا لنكته وهدفه وإنما كان هدف شيخنا رحمه الله أن يأتي إلى الأحاديث المشكلة أو الأحاديث التي تكلم فيها غالبا

أو إلى الأحاديث التي بين بين فيتكلم فيها ولذا كان حكمه بين أخذ ورد وحق له أن يتراجع عن بعضها إما تصحيحا أو تضعيفا لأن مجال تخريجه كان هذا النوع من حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم هذا تعريف التخريج والذي سنعتمده في شرحنا إن شاء الله تبارك وتعالى كتابا نشرحه في الجامعة وهو كتاب الواضح في فن التخريج ودراسة الأسانيد وهو هذا الكتاب اسمه كتاب الواضح في فن التخريج ودراسة الأسانيد وهو كتاب واسع فيه كلام قد يعزف عن بعضه فيه إطناب ولكن فيه من الفائدة ما الله به علم والكتب التي أُلفت في تأصيل التخريج

والحديث عن طرق تخريج الحديث أحصيتها فيما أُلف خلال خمسين عاما إلى سبع وأربعين مؤلفا سبعة وأربعين مؤلفا أُلفا في هذا النوع من الفن أي الكتب التي تخرج أو تدل على طريقة تخريج الحديث فسنختصر إن شاء الله على هذا الكتاب سائلني المولى جل في علاه أن يسر الخير حيث كان أهمية التخريج يأخذ التخريج أهميته وهذه أولاً أنه يرتبط بأشرف العلوم بعد كتاب الله فهو يتعلق تعلقاً مباشراً بسنة رسوله عليه الصلاة والسلام بل يذب عنها

فلما كانت العناية بسنته عليه الصلاة والسلام فيها ما فيها من الأهمية أخذ هذا العلم تلك الأهمية العظيمة من منزلة سنة النبي صلى الله عليه وسلم فهذا الفن به يستطيع الخطيب المدرس الواعظ من يتكلم أن يميز السقيم من الصحيح الضعيف من السمين من حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم هذه أهمية إذن أخذ هذا العلم أهميته من أهمية حديث النبي صلى الله عليه وسلم فلما كان الإسلام لا يقوم إلا على أصلين عظيمين هما كتاب الله وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم لما كان الأمر كذلك فأخذ التخريج أهميته

عن هذه السنة العظيمة لا سيما وقد دخلها ما دخل ووضع فيها الزنادقة ووضع فيها ضعفاء النفوس ووضع فيها بعض الصالحين من غير قصد أو وقع فيها بسبب سوء الحفظ أو ضعف الديانة وقع فيها ما وقع مما تعلمون كان يأتي خطيب على المنبر فيصعد ويقول ويبدأ حديثه بحديث مكذوب على رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم يبني خطبته كلها على ذلك الحديث فيقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أطلب العلم ولو بالصدق ثم يبدأ ويشرع بشرح هذا الحديث ويتعلق ويفسر ويبين فكان أساس بني على أو بناء بني على غير أساس ولا حول ولا قوة إلا بالله وقد تكلم شيخنا رحمة الله عليه كثيرا عن هذا الباب

وبينه وفصله في مقدمات كتبه وفي ثنايا تخريجات حديثه كيف كان خطباء زمانه يصعدون المنبر ويتكلمون في الحديث الموضوع المكذوب الذي أو الذي لا أصل له أو الضعيف ولا يفرقون بين هذا وهذا أهمية أخرى أهمية أخرى لهذا الفن أن التخريج يرشدنا إلى موضع الحديث من المصادر الأصلية كما شرحنا إن كان له أصل أو أن يظهره موضوعا مكذوبا على رسول الله صلى الله عليه وسلم وحينما يقول أهل العلم فيعلقون على الحديث يقولون لا أصل له أي أنه يوجد في كتب بعض أهل الإسلام بلا سند فكل حديث يقال فيه لا أصل له أي لا سند له وإن كان موجودا في بعض كتب أهل الإسلام وهو يختلف عن الموضوع

فكلمة لا أصل له أي حديث لا سند له في كتب الأصول فإن أنت ذهبت تبحث عن الحديث في الكتب الأصلية لن تجد لهذا الحديث سمدا وإن وجد متنا وأضرب على ذلك حديثا مشهورا ينتشر بين العامة وهو قول ما ينسب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم أحب الأسماء إلى الله ما حمد وعبد هذا حديث لا أصل له لا سند له وإن كان ينتشر بين الناس وأما الحديث الموضوع فهو حديث له سند ولكن في إسناده كذاب في إسناده كذاب فإن كان في إسناده متهم بالكذب فهو دون الوضع ولا يقال عنه موضوع وإنما يقال منكر جدا ضعيف جدا متروك إلى غير ذلك من ألفاظه

أهل الحديث سنتكلم عنه في دروسنا القادمة إن شاء الله تبارك وتعالى أهمية أخرى لهذا الفن بعد أن نعرف موضعه يبين لنا علم التخريب درجة الحديث ونوعه هل هو مقبول أم مردود وتشتد الحاجة إليه كما ذكرنا في مجالات التدريس أو الإفتاء أو القضاء وإني أعجب أن يسأل بعض المفتين

فقد سمعت بعض المفتين في هذه الأيام يسأل عن حديث موضوع وأنا أعرف أنه موضوع وظننت وإذ يسأل عن هذا الحديث يراد تفسيره فأخذ هذا المفتي يفسر الحديث يظنه أنه حديث صحيح ولم يتكلم قط أنه مكذوب على رسول الله صلى الله عليه وسلم فكيف أنت وقد حباك الله وفضلك الله بأن تجلس هذا المجلس وأن تتكلم في دين الله ثم تسأل في فتوى مبناها على حديث مكذوب لا تعرف أيها المفتي يا من تفتي في هذه الفتاوى لا تعرف حديثا صحيحا من ضعيف وتبني عليها قصورا وعلالي ولا حول ولا قوة إلا بالله المتعالي من هذه الفوائد يا إخوة ننتقل إلى الفوائد فوائد هذا الفن من فوائد هذا الفن وهي متداخلة مع تعريفه

معرفة موضع الحديث كأن أعرف أن الحديث أخرجه أحمد في مسنده والترمذي في جامعه وخطأ أن أقول في سننه فلا يقال سنن الترمذي وإنما يقال جامع الترمذي وأبو داود في سننه ومالك في موطئه وهل مجر فهذه فائدة كبر فائدة أخرى معرفة رواة الحديث وتمييز حالهم بين الضعف والثقة معرفة أحوالهم في الجرح والتعديل فائدة ثالثة حصر الأسانيد التي روي بها الحديث من خلال جمع طرق الحديث ثم رسم شجرة فيها ثم هل لهذا الحديث متابعات وأين هي وهل هي متابعات قاصرة أم تام ثم هل لهذا الحديث شواهد

ترفع الحديث ثم هل لهذا الحديث اختلاف أو في هذا الحديث اختلاف بين متونه في شتى رواياته كل ذلك من فوائد هذا الفن الفن العظيم معرفة درجة الحديث من حيث القوة والضعف القبول والرب تمييز ما له أصل كما ذكرنا وما ليس له أصل معرفة أحوال الحديث وأنواعه كأن يتصف الحديث بالتدليس أو الإرسال أو يكون من مختلف الحديث ومشكله أو نحو ذلك مما يتعلق به تبين المبهم في سند الحديث أو متنه وقد أُلف في ذلك من المؤلفات الكثير كما سيأتي بإذنه تبارك وتعالى تمييز المكثيرين

من المقلين من الرواه من خلال كثرة تلاميذهم فأكتشف أن الزهري وهو محمد بن مسلم ابن شهاب الزهري كان مكثرا من كثرة من كان يروي عنه من تلاميذ كمالك والليث ابن سعد وصالح ابن كيسان والأوزاعي وعبيد الله ابن عمر وغيرهم ممن يروي عن الزهري رحمه الله وآخر ما أتكلم به كيف تطور هذا الفن

كان الحديث النبوي وهو أحد شقي الوحي فنحن كما قال النبي صلى الله عليه وسلم ألا إني أوتيت القرآن ومثله معه فهناك كتاب الله وهناك سنة نبيه عليه الصلاة والسلام المصدر المهم بل الأهم في حياة المسلمين في بداية الإسلام في عهد الصحابة في عهد التابعين من بعدهم ما كانت الحاجة ماسة كبيرا إلى قضية تخريج الحديث لكنها وإذ طالت الأسانيد بعد حين وتشعب الطرق الحديث وكثر الرواه وتوزعوا في الأمصار فصار من الصعب معرفة مواضع الحديث التي ترد في كتب المصنفين في العلوم الشرعية وغيرها لسيما إخوة الكرام

وأن كثيرا من هذه الكتب كان يذكر فيها الحديث من غير إسناد ولا عزو فلما كان الأمر كذلك اشتدت الحاجة فأصبحت ماسة إلى بيان مكان خروج هذا الحديث وأين هو لا سيما وأن العلوم بعد حين شهدت انفصالاً عن بعضها البعض فصار لكل فن أعلامه فهذا التفسير بأعلامه وهذا الحديث بأعلامه وهذا الفقه بأنواعه وهذه الأصول سواء في أصول التفسير أو أصول الحديث أو غيرها وهذا التاريخ وهذه السيرة تشعبت العلوم وتوزعت ولعل يا إخوة لعل الخطيب البغدادية الذي توفي سنة 463 كان من أوائل من قام بهذه المهمة

حيث خرج أحاديث بعض هذه الكتب كتخريجه الفوائد المنتخبة الصحاح والغرائب لأب القاسم المهرواني ثم جاء بعده العلامة محمد بن موسى الحازمي الذي توفي سنة خمسمائة وأربعا وثمانين فخرج أحاديث المهذب في الفقه الشافعي لأبي إسحاق الشيرازي وهكذا بدأ التصنيف في التخريج فممن صنف في تخريج التفسير أي كتب التفسير الإمام بن حجر في كتابه والذي لم يتوسع به كثيرا الكاف الشافي بدون ياء الكاف الشافي في تخريج أحاديث الكشاف وابن حجر توفي في منتصف القرن

تاسع الهجري في سنة ثمانمائة واثنين وخمسين وفي الفقه كان الكتاب العظيم والذي هو عمدة بحق كتاب نصب الراية في تخريج أحاديث الهداية للإمام الزيلعي وهو كثير الفوائد وكتاب الهداية هو للمر غناني الذي توفي سنة 593 وهو في الفقه الحنفي ومن كتب التخريج في الفقه كتاب البدر المنير في تخليج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير للرافع لابن الملقم ولو تعلمون من هو ابن الملقم ما شاء الله لو تعلمون كتبه وما بذن في الإسلام من خير

فهو بحق من العلماء الكبار وابن الملقم توفي في بداية القرن التاسع الهجري ومن أشهر الكتب التي في التخريج لشيخ الإسلام بحق والذين لم تأتي النساء بمثله بعده كما قال شيخنا وسمعته بأذنه وهو الحافظ ابن حجر في كتابه التلخيص الحبير ومن الخطأ أن نقول تلخيص الحبير نقول التلخيص الحبير في تخريج أحاديث شرح الوجيز الكبير لابن حجر وطبع في أربعة مجلدات ثم كتاب شيخنا رحمة الله عليه رحمة واسعة وجمعنا به وحشرنا معه مع ﴿ آية: النساء 69 ﴾ شيخنا الإمام الألباني في كتابه إرواء الغليل في تخريج أحاديث منار السبيل

وهذا الكتاب في الفقه الحنبل والكتابين الذين قبله في الفقه الشافعي والكتاب الأول في الفقه الحنفي ثم كتاب الهداية لتخريج أحاديث البداية ومقصود قولنا أحاديث البداية أي بداية المجتهد ونهاية المقتصد وأنصخ طلاب العلم أن يغتلوا هذا الكتاب وأن يحرصوا عليه فهو عظيم النفع كبير القدر فقه نعم صاحبه مالكي ولكنه كان واسع الخطو في ذكر الفقه عند العلماء فكان يذكر مذاهب العلماء كما هي طريقة صاحب المغني رحمه الله في أصول الفقه كتاب معتبر في تخريج أحاديث منهاجي والمختصر لبدر الدين الزركشي وحققه الدكتور القشقري حفظه الله ثم تحفت الطالب

بمعرفة أحاديث مختصر ابن الحاجب لابن كثير رحمه الله ثم كتاب الابتهاج في تخريج أحاديث المنهاج لابن الصديق الغماري وفي الأخلاق والسلوك جاءت تأليفات أخرى في التخريج كإخبار الأحياء بأخبار الإحياء أي إحياء علوم الدين وهو كتاب الغزالي جاء وخرج أحاديثه الإمام الذهبي الذهبي وهناك أيضا كتاب آخر لهذا الإمام العلم الإمام الذهبي وهو كتاب المغني عن حمل الأسفار في الأسفار في تخريج ما في الأحياء أو الإحياء من الأخبار للعراقي أيضا هذا للعراقي عفوا وليس للذهب كتاب إخبار الأحياء وكذلك ليس للذهب وإنما للعراقي رحمه الله والعراقي هو عالم مصري على خلاف ما يظن فبعض الناس قد يظن هو عالم عاش في مصر وتوفي في مصر

وتوفي سنة 806 من الهجرة أي في بداية القرن التاسع الهجري وهلما جرى هذه مقدمة يا إخوة بدأنا بها حديثا عن التخريج سنتكلم بإذنه تبارك وتعالى في درسنا القادم يوم السفت في الحديث عن الطريقة الأولى في تخريج الحديث عن طريق معرفة الراوي وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين وبارك بكم آمين يا رب العالمين

النص من التفريغ الآلي للصوت؛ الآيات المتلوّة تظهر علامةً باسم السورة ورقم الآية.