Женщины, принявшие ислам [C2]
Машинный перевод с английского, ещё не проверен. Оригинал на английском.
Кэрол
Вот моя "история".
Насколько я помню, я никогда не была удовлетворена христианством. Я не могла принять их веру в то, что Иса (Иисус) (алейхи ссалам) – "сын Божий" (астагфируллах). Я раньше думала, что это моя вина – что у меня "слабая вера". Когда я была ребенком, я молилась Богу, чтобы Он помог мне поверить в то, что Иса (алейхи ссалам) – Его сын (астагфируллах). Я не чувствовала, что Бог отвечает на мою молитву о том, чтобы укрепить мою веру в христианской церкви.
У меня была маленькая еврейская подруга в 3-м классе. Я помню, как меня восхищала ее религия. Я спросила ее, почему она пишет слово "God" как "G'd", и она ответила, что в ее религии даже САМОЕ слово "God" считалось слишком святым, чтобы его выписывать. Я была поражена высшей силой нашего общего Бога!
Я оставалась очень заинтересованной в иудаизме на протяжении всего школьного обучения, от начальной школы до старших классов и колледжа, постоянно изучая и исследуя его. Я решила, что это самое близкое, что я нашла до сих пор, к тому, во что я верю о Боге. Во время учебы в колледже я вступила в Еврейскую студенческую организацию, начала изучать иврит и религиозные науки и начала планировать свое формальное обращение в иудаизм. Я связалась с одним раввином в консервативной синагоге, и он быстро и целенаправленно отговорил меня от количества работы и усилий, которые мне придется приложить. Когда я настояла, сказав, что готова усердно работать ради чего-то столь важного для меня, как религия, он сказал: «Мы здесь действительно не проводим обращение в иудаизм». Это был конец ТОГО разговора! Я была несколько разочарована, но решила попробовать снова в другой синагоге с другим раввином через несколько дней. Этот сказал мне, что я "могу обратиться, если захочу", но что я "никогда не буду считаться иудейкой другими иудеями".
С этим "теплым" приемом я, наконец, была разочарована и решила изучить другие религии. Я рассмотрела католицизм, буддизм и даже духовность коренных американцев, и не добилась никакого прогресса! В конце концов я решила просто верить в свои собственные убеждения (в верховного и всемогущего Бога) и "идти своим путем".
Я даже не рассматривала ислам, пока не встретила мужчину, который впоследствии стал моим мужем. Ранее я всегда отвергала ислам как жестокую религию, полную кровопролития, "священных войн" и мужчин, которые злоупотребляли и угнетали женщин. Это было ПОЛНОСТЬЮ связано с грубым искажением ислама западными СМИ – единственное знакомство, которое большинство западных людей, включая меня, когда-либо имеют с исламом, к сожалению. Когда я узнала (в ходе непринужденной беседы), что мужчина, которого я встретила, – мусульманин, я была несколько ошеломлена. Он был таким добрым, теплым и заботливым, и у него было отличное чувство юмора! (Мусульманин с чувством юмора???? Невозможно!!!) Мне действительно нравился он как личность. Я подумала, что, возможно, мне следует самостоятельно изучить ислам, поскольку я только что встретила мусульманина, который опроверг все негативные стереотипы, которые у меня были в голове об исламе и мусульманах.
По мере того, как проходили месяцы, и по мере того, как я все больше и глубже изучала ислам, моя уверенность начала расти постоянно, что это истинная религия. Она была так близка во многих отношениях к тому, во что я УЖЕ верила! Затем однажды на еженедельном уроке для женщин об исламе, который я посещала (хотя я еще не была мусульманкой), одна из сестер читала аят из Корана, который действительно повлиял на меня. Это было о иудеях и их сомнениях в повелениях Аллаха при жертвоприношении теленка в Аль-Бакара. Этот аят внезапно так сильно повлиял на меня, что, к моему смущению, я начала плакать посреди урока. Сестра, читавшая, утешила меня, сказав, что Коран - слово Аллаха (свт) - часто влияет на людей таким образом. В тот вечер дома, когда я готовилась ко сну, я совершила свою обычную процедуру открытия Священного Корана наугад и попросила Аллаха выбрать для меня отрывок для чтения. Аят, на который упали мои глаза, когда я открыла книгу, гласил следующее:
«И когда они слушают откровение, ниспосланное Посланнику, ты увидишь, как их глаза переполняются слезами, ибо они узнают истину: они говорят: “Наш Господь! Мы уверовали; запиши нас среди свидетелей. Что же нам может быть, чтобы не уверовать в Аллаха и истину, которая пришла к нам, видя как мы жаждем, чтобы Господь наш допустил нас в общество праведных?” И за эту их молитву Аллах наградил их садами, с реками, текущими под ними - их вечное жилище. Такова награда для совершающих добро.”
Священный Коран 5:83-85
Это было последнее послание МНЕ от Аллаха Субхана ва Та’ала, чтобы я вернулась в ислам! Я была бессильна. Он ЗАГОВОРИЛ со мной через славный Коран. Он ПОКАЗАЛ мне прямой путь - ИСТИНУ. Я сказала Шахаду вскоре после этого, Альхамдулиллях. Шахада была для меня возвращением домой - я почувствовала, что моя душа освободилась! Также, в резком контрасте с менее чем дружелюбным "приемом" иудеев, когда я выразила желание принять ислам, все мусульмане сказали: Аллаху Акбар! Альхамдулиллях.! МашаАллах! Субханаллаh! Ахлан ва Сахлан! Мабрук! Ассаламу Алейкум! Никто НИКОГДА не говорил мне, что я "никогда не буду считаться мусульманкой". До сих пор, и всегда, это согревает мое сердце и душу, когда я иду на собрание моих сестер и братьев в исламе и слышу тихое бормотание "Ассаламу Алейкум", и вижу теплые улыбки, объятия и рукопожатия, и приветливые протянутые руки моей уммы! Я никогда не перестану благодарить Аллаха за то, что Он направил меня к свету ислама!
Госпожа Сесилия Махмуда Каннолли (Австралия)
Почему я приняла ислам?
Прежде всего, я бы сказала, что это потому, что фундаментально я всегда была мусульманкой, не осознавая этого.
Очень рано в моей жизни я потерял веру в христианство по многим причинам, основной из которых было то, что всякий раз, когда я задавал вопрос любому христианину, будь то человек, принадлежащий так называемым Священным Чинам, или мирянин, относительно любого вопроса, который меня смущал в отношении учений Церкви, я неизменно получал монотонный ответ: `Вы не должны задавать вопросы об учениях Церкви; вы должны иметь веру.' В те дни у меня не было смелости сказать: `Я не могу верить в то, чего не понимаю', и, судя по моему опыту, так же поступает большинство людей, называющих себя христианами. Что я сделал, так это оставил Церковь (Римско-католическую) и ее учение и возложил свою веру в единого истинного Бога, в которого было гораздо легче верить, чем в трех богов Церкви. В отличие от тайн и чудес христианского учения, жизнь приобрела новый и более широкий смысл, больше не стесненный догмами и ритуалами. Везде, куда я ни смотрел, я видел работу Бога. И хотя, подобно более выдающимся умам, чем мой собственный, я не мог понять чудеса, происходившие у меня на глазах, я мог стоять и удивляться всему великолепию этого --- деревьям, цветам, птицам и животным. Даже новорожденный младенец стал прекрасным чудом, совсем не таким, как меня учили верить в Церкви. Я вспомнил, как в детстве я смотрел на новорожденных младенцев и думал: «Все покрыто черным грехом», я больше не верил в уродство; все стало прекрасным.
Однажды моя дочь принесла домой книгу об исламе. Мы так заинтересовались ею, что продолжили изучение многими другими книгами об исламе. Мы вскоре поняли, что это действительно то, во что мы верим. В то время, когда я верил в христианство, меня убеждали, что ислам — это лишь повод для шуток. Таким образом, все, что я тогда читал, стало для меня откровением. Через некоторое время я нашел нескольких мусульман и задал им вопросы по некоторым пунктам, которые мне были не совсем ясны. И снова произошла еще одна откровение. Все мои вопросы были отвечены быстро и четко, так отличаясь от разочарования, которое я испытывал, задавая вопросы христианству. После многократного чтения и изучения религии ислама и моя дочь, и я решили стать мусульманами, приняв имена Рашида и Махмуда соответственно.
Если бы меня спросили, что произвело на меня наибольшее впечатление в религии ислама, я, вероятно, сказал бы молитвы, потому что в христианстве молитвы используются исключительно для того, чтобы умолять Бога (через Иисуса Христа) даровать мирские блага, в то время как в исламе они используются для вознесения хвалы и благодарности Всемогущему Богу за все Его благословения, поскольку Он знает, что необходимо для нашего благополучия, и дарует нам то, что нам нужно, не прося об этом.
Из "Ислам - наш выбор"
Селин
Салям Алеикум.
Я принял ислам почти три года назад, сразу после Рамадана между двумя Ид.
Мой духовный поиск длился более тридцати лет. Я родился католиком и обнаружил много вещей, с которыми не соглашался: я верю в Иса (Иисус), но не верю, что он был сыном Бога, и что он был Богом. Я пришел к выводу сам, что он был раввином, поскольку он был ученым евреем и учителем. В связи с этим я пошел и учился у раввинов и изучал Танах, Таурат и некоторые законы иудаизма. Я узнал законы кошер и правильный способ приготовления пищи, а также правила поведения для женщин. Стало естественно, что мужчины и женщины молятся отдельно, как и женщины вместе. Хотя иудаизм не был ответом для меня, я приобрел понимание его религиозных и духовных путей.
Я начала изучать духовность женщин, но обнаружила, что ей чего-то не хватает, она не всегда была монотеистической на практике, потому что они верили в Богиню и отвергали многие учения, изобретая новый образ жизни. У меня было много проблем с тем, что Бог — женщина, поскольку я не верила, что Он мужчина. Мне нравился иудаизм, в котором Бог невидим и неизвестен. Из-за этого я не могла понять их учения, но я соглашалась с равенством мужчин и женщин. Поэтому я уважаю их поиски, но их методы мне не подходят.
В 1990 году я узнала о коренной духовности. Хотя они верят в Создателя и единство мира, я не смогла стать коренной - мне нужно было найти свою собственную духовность. Я была шокирована, когда моя страна Канада начала войну против мохоков в 1990 году. Я сражалась бок о бок с ними около пяти лет. Я работала, но в то время мне предложили выбор, я увидела перед собой два пути: один - путь Бога, другой - путь человека. Я сознательно взяла на себя обязательство служить Ему и использовать свои таланты для распространения Его слова и Его послания, то есть мира и справедливости через Его законы.
Я выбрала путь Бога вместо пути "человека" - в данном случае человека. Когда кризис закончился после пяти лет, Бог направил меня обратно к моим духовным корням.
Всю свою жизнь у меня были друзья из Северной Африки и Ближнего Востока. Они были евреями, христианами и мусульманами, но независимо от того, соблюдали они свою религию или нет, это было мне неважно, поскольку я не верила в организованную религию. Я всю свою жизнь твердо верила, что должна говорить напрямую с Богом и просить Его о том, что мне нужно, и благодарить Его за то, что Он мне дал. Я также твердо верю в равенство мужчин и женщин, а также во все расы перед Богом и людьми. Христианство научило меня об Иса (Иисусе), в которого я верила. Иудаизм показал мне, что я могу говорить с Богом напрямую, что мужчины и женщины должны поклоняться отдельно, и что у Бога есть диетические законы. Мохоки показали мне, что мужчины и женщины равны, хотя у них разные обязанности. Где я могла найти все это? Ни одна религия, ни одно учение не могло предложить мне всего этого, но Бог был рядом, чтобы направить меня.
Когда мне исполнилось двадцать пять лет, я встретила и влюбилась в молодого человека. Он был иракцем по рождению, евреем по религии и много лет жил в Израиле. Он приехал в Канаду в 1970-х годах, и мы встретились и влюбились. Затем между Израилем и Ливаном началась война. Мы должны были пожениться, и он решил вернуться и сражаться в армии. К сожалению, он был убит. Многие годы я держала боль взаперти. Но Аллах защитил мое сердце и даровал мне великий дар. Я встретила ливанскую девушку, она была шиитской мусульманкой. Она не была очень религиозной, но гордилась тем, что была мусульманкой. Мы разговаривали, и я рассказала ей, что случилось, она посмотрела на меня со слезами в глазах и сказала, что потеряла своего брата во время той же войны. До сих пор мы не знаем, убил ли ее брат моего парня или наоборот, возможно, они не убили друг друга, это тоже возможно. Что вышло из этого, после слез и боли, так это то, что мы стали очень хорошими друзьями, и она помогла мне исцелить мое больное сердце. Я также увидела ужасы войны и ее зло, как люди страдают.
В 1995 году в Монреале возник спор вокруг женщин, носящих Хиджаб, поэтому я решила задокументировать это сама и поискать интервью, так как у меня была программа на радио в течение примерно 4 лет, где я освещала новости о народах Native, Северной Африки и Ближнего Востока. Через друга я познакомилась с этой очень доброй женщиной, она иракская - Аллах работает странными путями - которая говорила о важности ношения Хиджаба и о том, что это для нее значит. Меня поразила ее глубокая преданность Богу, которого она называла Аллах. Я была впечатлена ее правдивостью и добротой сердца.
Она объяснила мне, что такое Ислам. Она сказала мне: «Нет другого Бога, кроме Аллаха». Мужчины и женщины равны, все расы равны перед Аллахом, Иса был пророком, а не раввином, Мария, его мать, была великим примером, а диетические законы были менее строгими, чем в иудаизме. К моему удивлению, это то, во что я верю. Я начала дружить с ней, и в течение месяца я стала мусульманкой, как и она. Я произнесла свою Шахаду вместе с ней.
Это было три года назад. Сейчас я ношу Хиджаб и очень счастлива. Я вернулась в университет и изучаю религии. Моя область - Ислам, и я хотела бы дойти до докторской степени и стать компетентной в законе для женщин и хадисах. В настоящее время я пишу книгу о женщинах и Исламе в VII веке на английском языке. Теперь у меня есть радиошоу, которое я совместно продюсирую со своей подругой, через которую я стала мусульманкой. Оно длится полчаса. Мы разговариваем с женщинами со всего мира и из различных религиозных конфессий. Я стараюсь с помощью учителей и религиозных лидеров демистифицировать Ислам и послание Ислама. Я также пытаюсь задокументировать на пленке жизнь мусульманок и их роль в обществе.
Аллах направил меня и дал мне то, что я искала, через Ислам. В связи с этим я стараюсь использовать свое перо и эфир, чтобы дать широкую картину всех аспектов Ислама и увидеть единство в многообразии, которое есть в Исламе.
Мое мусульманское имя - Ум-Хальтум, как дочь Пророка Мухаммада. Она вдохновила меня быть хорошей мусульманкой, так как она тоже была обращенной или вернувшейся в Ислам.
Это моя история. Моей первой любовью был молодой иракский еврей, который глупо погиб в войне, мое сердце было разбито. Я осталась в осколках в Ливане, но ливанская мусульманка начала процесс исцеления. Но мое сердце исцелила другая иракская женщина, на этот раз мусульманка, потому что она познакомила меня с Исламом и пригласила стать мусульманкой. Из боли утраты - радость обретения образа жизни, который приближает меня к Аллаху.
Да наставит Аллах на путь всех, у кого разбито сердце. И помните, что послание Ислама - это мир и гармония. Прежде чем исцелиться, мы должны говорить о боли, и Аллах исцеляет наши сердца, направляя на наш путь людей, которые готовы направить нас к НЕМУ.
Ma Salam
Ум-Хальтум (Селин)
Констанс Макдональд
Бывшая модель из США поражена мусульманским паломничеством
(Источник: http://www.akhbar.com/article/0,1690,ArabiaLife-15822,00.html)
Март 15, 2000, 12:40 PM
АРАФАТ, Саудовская Аравия (Рейтер) - Бывшая американская модель Constance Mcdonald сидела в лагере на горе Арафат в Саудовской Аравии в среду, слушая мусульманского проповедника, объяснявшего ритуалы паломничества хадж.
Одеттая в традиционную белую одежду от макушки до пят с обнаженным только лицом и руками, она внимательно слушала проповедь на английском и арабском языках с английской копией Корана в руках.
Но для мусульманки-новообращенной это сильно отличается от того времени, когда она позировала на подиумах и позировала на фотосессиях.
Понятно, она была поражена опытом пребывания среди 2,1 миллиона других мусульман, совершающих паломничество в Мекку.
"Я просто не могу объяснить, что я чувствую, здесь смешанные чувства", - сказала Макдональд Рейтерс в жилом комплексе, где проживает 1200 американских паломников, когда ее спросили о хадже. "Было несколько моментов, трогающих душевное состояние, но также это было несколько смутно и разочаровывающе.
"Я нахожу языковые и культурные различия трудными для восприятия", - сказала она, добавив, что это ее первая поездка за границу. "Это как сон, когда мы вернемся домой, я не знаю, произошло ли это на самом деле или нет."
Широкий круг мусульманок, принявших ислам
Макдональд, 38-летняя женщина из Лейк Орион, штат Мичиган, сказала, что приняла ислам в 1990 году, чтобы выйти замуж за Карла Каруба, гражданина США, чьи бабушки и дедушки были ливанцами.
"Сначала обращение было просто из удобства", - сказал ее муж, сотрудник медицинского персонала больницы Уильяма Бомон, Ройал Оук, штат Мичиган, который родился в мусульманской семье. "Но через пару лет она поняла, что это то, что она искала, и начала практиковать (Ислам).
"Карл не оказывал никакого давления на нее", - сказала она. "Я десять лет искала истину, и после того, как я прочитала Коран и внимательно изучила его, я знала, что это истина, как Юсуф аль-Ислам (певец Кэт Стивенс)."
Макдональд сказала, что ее вера еще больше укрепилась, когда ее трое маленьких девочек начали посещать мусульманскую школу и она встретила многих других женщин, которые приняли ислам и были замужем за мусульманами.
Она сказала, что начала покрывать свои волосы в соответствии с мусульманскими учениями два года назад.
Ее муж сказал, что заплатил 10 000 долларов за расходы на хадж для нее и для себя. Большинство американских паломников в комплексе были из Ближнего Востока или Азии.
Вернуться к Рассказы о людях, принявших Ислам