Женщины, принявшие ислам

✦

Машинный перевод с английского, ещё не проверен. Оригинал на английском.

Афра Альшайбани

2 мая 1996 года. С тех пор, как я себя помню, моя семья посещала неденоминационную консервативную христианскую церковь (Церковь Христа). Я росла в церкви, преподавала воскресную школу и пела в хоре. В подростковом возрасте я начала задавать вопросы (как, я думаю, это делает каждый в какой-то момент своей жизни): почему я являюсь членом Церкви Христа, а не, скажем, лютеранка, католичка или методистка? Если различные церкви учат противоречивым доктринам, как мы можем знать, какая из них права? Они все правы? Ведут ли «все пути к Богу», как я слышала от некоторых? Другие говорят, что если ты хороший человек, неважно, во что ты веришь – так ли это?

После некоторых раздумий я решила, что действительно верю в абсолютную истину, и в попытке найти эту истину начала сравнительное изучение различных церквей. Я решила, что верю в Библию и присоединюсь к церкви, которая лучше всего следует Библии. После длительного изучения я решила остаться в Церкви Христа, будучи удовлетворена тем, что ее доктрины основаны на Библии (не зная на этом этапе, что могут быть различные толкования Библии).

Я провела год в Michigan Christian College, небольшом колледже, связанном с Церквами Христа, но не была академически стимулирована и поэтому перевелась в Western Michigan University. Подав заявку на студенческое жилье поздно, меня поселили в международную общагу. Хотя моя соседка по комнате была американкой, я чувствовала себя окруженной странными людьми из странных мест. Это было моим первым настоящим опытом культурного разнообразия, и это меня напугало (выросши в белом, среднем классе, христианском сообществе). Я хотела переехать в другую общагу, но свободных мест не было. Мне действительно нравилась моя соседка по комнате, и я решила дотянуть до конца семестра.

Моя соседка по комнате стала очень вовлеченной в деятельность общаги и познакомилась почти со всеми в общаге. Я же выступала в составе духового оркестра и проводила большую часть времени с музыкантами оркестра. Сезон парадов скоро закончился, и, оказавшись с свободным временем, я присоединилась к своей соседке по комнате в ее приключениях по общаге. Оказалось, что это было замечательное, увлекательное переживание! В общаге проживало большое количество арабских мужчин. Они были обаятельными, красивыми и веселыми в общении. Моя соседка по комнате начала встречаться с одним из них, и мы стали проводить большую часть времени с арабами. Думаю, я знала, что они мусульмане (хотя очень немногие из них были практикующими). Мы никогда особенно не обсуждали религию, мы просто хорошо проводили время.

Год прошел, и я начала встречаться с одним из арабов. Опять же, мы просто наслаждались обществом друг друга и никогда не обсуждали наши религиозные различия. Никто из нас в это время не был практикующим, поэтому это никогда не становилось для нас проблемой. Я, в глубине души, чувствовала вину за то, что не хожу в церковь, но отодвигала это на задний план. Я слишком хорошо проводила время.

Прошел еще год, и я была дома на летних каникулах, когда моя соседка по комнате позвонила мне с очень тревостной новостью: она стала мусульманкой!! Я была в ужасе. Она не сказала мне, почему она обратилась в ислам, а только что провела много времени, разговаривая с братом ее парня, и что все ей стало понятно. После того, как мы закончили разговор, я немедленно написала ей длинное письмо, в котором объяснила, что она разрушает свою жизнь, и просто дала христианству еще один шанс. Тем же летом мой парень перевелся в Azusa Pacific University в Калифорнии. Мы решили пожениться и переехать в Калифорнию вместе. Опять же, поскольку ни один из нас не был практикующим, религия не обсуждалась.

Секретно я начала читать книги об Исламе. Однако я читала книги, написанные немусульманами. Одна из книг, которые я читала, была Ислам: Откровение Аниса Сороша. Я чувствовала вину из-за обращения моей подруги в Ислам. Я чувствовала, что если бы я была лучшей христианкой, она обратилась бы к церкви, а не к Исламу. Ислам был религией, созданной человеком, я верила, и был полон противоречий. После прочтения книги Сороша, я подумала, что смогу обратить свою подругу и моего мужа в христианство.

В APU мой муж был обязан посещать несколько курсов по религии. Однажды он пришел домой с занятий и сказал: «Чем больше я узнаю о христианстве, тем сильнее становится моя вера в Ислам». Примерно в это же время он начал проявлять признаки желания снова практиковать свою религию. У нас начались проблемы. Мы начали говорить о религии и спорить о наших разных убеждениях. Он сказал мне, что мне следует узнать об Исламе, а я сказала ему, что я уже знаю все, что мне нужно знать. Я достала книгу Сороша и сказала ему, что никогда не смогу поверить в Ислам. Мой муж далек от того, чтобы быть ученым, однако у него был ответ на все, что я показывала ему в книге Сороша. Я была впечатлена его знаниями. Он сказал мне, что если я действительно хочу узнать об Исламе, то это должно быть через исламские источники. Он купил мне несколько книг в исламском книжном магазине, и я начала посещать занятия в местной мечети. Какая разница между Исламом, о котором я узнала из мусульманских источников, и Исламом, о котором я узнала из немусульманских источников!

Было так трудно, когда я на самом деле решила обратиться в Ислам. Моя гордость мешала мне некоторое время. Как я могла признать перед мужем и подругой, что они были правы все время? Я чувствовала себя униженной, смущенной. Вскоре, однако, я больше не могла отрицать правду, подавила свою гордость, и, альхамдулиллах, приняла Ислам - лучшее решение, которое я когда-либо принимала.

Несколько вещей, которые я хочу сказать немусульманскому читателю:

  1. Когда я изначально начала свой поиск истины много лет назад, я сделала несколько неправильных предположений. Во-первых, я предположила, что истина только в христианстве. Мне тогда никогда не приходило в голову искать что-либо за пределами христианства. Во-вторых, я предположила, что Библия - это истинное Слово Аллаха. Это были плохие предположения, потому что они мешали мне объективно рассматривать вещи. Когда я начала серьезное изучение Ислама, мне пришлось начинать с самого начала, без каких-либо предубеждений. Я не была христианкой, смотрящей на Ислам; я смотрела как на Ислам, так и на христианство (и многие другие религии) с точки зрения постороннего человека. Мой совет вам - быть критически мыслящим и критически читающим.

  2. Еще одна ошибка, которую многие люди совершают, говоря об Исламе, - это то, что они выбирают определенное учение и судят обо всем Исламе на основании этой одной точки. Например, многие люди говорят, что в Исламе существует предвзятое отношение к женщинам, потому что исламские законы о наследстве предоставляют мужчине в два раза больше, чем женщине. Однако они не понимают, что в Исламе мужчины несут финансовые обязательства, которых не несут женщины. Это как собирать пазл: пока у вас нет всех деталей на своих местах, вы не можете сделать заявление о картине, вы не можете посмотреть на один маленький кусочек пазла и судить обо всей картине.

  3. Многие люди говорили, что единственная причина, по которой я обратилась в Ислам, была из-за моего мужа. Это правда, что я изучала Ислам, потому что он попросил меня об этом - но я приняла Ислам, потому что это истина. Сейчас мой муж и я находимся в разводе и планируем развестись в июне, инша Аллах. Моя вера в Ислам никогда не была сильнее, чем сейчас. Я с нетерпением жду возможности найти практикующего мусульманина в качестве мужа, инша Аллах, и расти в своей вере и практике. Быть хорошей мусульманкой - мой главный приоритет.

Да направит Аллах всех нас ближе к истине.

Амаль

Как молодая девушка, рожденная в Северо-Западе США, моей мечтой было стать монахиней. Расту, будучи римской католичкой, я видела духовное присутствие у монахинь, которое привлекало меня, пока мне не исполнилось 14 лет. Именно тогда у меня начали возникать сомнения относительно католической доктрины, поэтому я обратилась к протестантским верованиям. Троица была для меня постоянной проблемой. Я часто просто пыталась "верить", но моя собственная логика пересиливала это, поэтому многие считали меня "недостаточно серьезной для духовности". В возрасте 20 лет я начала говорить о религии с водителем такси и впервые услышала термин «Ислам» от реального человека. По ночам в новостях говорили об Исламе и мусульманах - конечно, их называли террористами. Я привела это к своему водителю, который, Альхамдулиллях, тихо рассмеялся и посоветовал мне прочитать Коран. На самом деле, сначала я прочитала несколько книг об Исламе, а затем Коран. Именно тогда я поняла, что могу сочетать веру и логику, и Альхамдулиллях, я обнаружила, что не сумасшедшая. Потребовалось еще два года, прежде чем я произнесла Шахаду, и еще два - прежде чем надеть хиджаб.

Альхамдулиллях, сейчас мне 29 лет, у меня есть вера, здоровье, о, и замечательный муж (это одно из моих первых молитв или дуа, которые были услышаны!). Моя история не является необычной, довольно скучной, если вы не я, я полагаю, но я никогда не устаю рассказывать другим свою историю. Я могла бы рассказать о своей семье, это было бы необычно. Они никогда не были счастливее за меня, хотя моя сестра все еще не одобряет мой хиджаб, все члены семьи согласны с тем, что я счастливее, более сосредоточена и, прежде всего, у меня есть мир, где раньше была хаос и смятение. Это не произошло в одночасье, я работаю над этим и все еще работаю, вы не "обращаетесь в веру" и все, каждый день приходит борьба за обучение, только теперь я приветствую борьбу. Иншааллагь, если Бог пожелает, моя история вдохновила кого-то, во всяком случае спасибо за то, что прочитали мою историю. Да наставит Аллах тех, кто ищет.
12 июля 29, 1999

Госпожа Амина Мосслер (Германия)

Однажды, в 1928 году, мой сын со слезами на глазах сказал: «Я больше не хочу оставаться христианином; я хочу быть мусульманином; и ты тоже, мама, должна присоединиться к этой новой вере вместе со мной». Впервые я почувствовала, что должна связать себя с Исламом. Прошли годы, прежде чем я вошла в контакт с имамом берлинской мечети, который познакомил меня с Исламом. Я поняла, что Ислам - это истинная религия для меня. Вера в Троицу христианской веры была для меня невозможна даже в юном возрасте двадцати лет. Изучив Ислам, я также отвергла исповедь, святость и признание верховной власти Папы Римского, крещение и т.д., и таким образом я стала мусульманкой.

Мои предки были всеми искренними верующими и благочестивыми людьми. Я росла в монастыре и, следовательно, унаследовала религиозное отношение к жизни. Это требовало, чтобы я связала себя с той или иной религиозной системой. Я действительно была очень счастлива и утешена, когда решила присоединиться к религии Ислама.

Сегодня я очень счастливая бабушка, потому что могу сказать, что даже мой внук родился мусульманином.

«Аллах направляет, кого пожелает, к прямому пути».
Из "Ислам - наш выбор"

Вернуться к Рассказы о людях, принявших Ислам

← Вернуться на Главную страницу