Тексты хадисов на русском языке (где имеются): издание rus-muslim из fawazahmed0/hadith-api (источник: isnad.link, переводчик не указан); остальные хадисы переведены автоматически и отмечены. Остальной текст страницы (заголовки, главы) переведён автоматически с английского и не проверен. Оригинал на английском.
Ибн Аббас сообщил, что Посланник Аллаха (мир ему) сказал: Если людям давать в соответствии с их требованиями, они потребуют жизни людей и их имущества, но клятва должна быть взята у ответчика.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4247: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1713a
Умм Салама сообщила, что Посланник Аллаха (мир ему) сказал: Вы приводите ко мне (для) судебных разбирательств ваши споры, некоторые из вас, возможно, более красноречивы в своих просьбах, чем другие, поэтому я выношу решение на их основе, основываясь на том, что слышу от них.
(Помните, в моем судебном решении) если я отниму что-то от права его брата, он не должен принимать это, потому что я отнял для него часть из Ада.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4249: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1713c
Умм Салама, жена Посланника Аллаха (мир ему), сообщила, что Посланник Аллаха (мир ему) услышал шум спорящих у двери своего дома. Он подошел к ним и сказал: Я человек, и заявители приходят ко мне (с) спорами, и, возможно, некоторые из них более красноречивы, чем другие. Я выношу решение на их основе и таким образом решаю в его пользу.
Итак, того, кому я своим решением (даю необоснованную долю) из права мусульманина, я даю ему часть Огня; он может нести ее или отказаться от нее.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4251: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1714a
Аиша сообщила: Хинди, дочь Утбы, жена Абу Суфьяна, пришла к Посланнику Аллаха (мир ему) и сказала: Абу Суфьян – скупой человек. Он не предоставляет достаточного содержания для меня и моих детей, но (я вынуждена) брать из его имущества (некоторую часть) без его ведома. Есть ли грех в этом для меня? Тогда Посланник Аллаха (мир ему) сказал:
Берите из его имущества то, что принято, что может хватить вам и вашим детям.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4253: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1714c
Аиша сообщила, что Хинди пришла к Посланнику Аллаха (мир ему) и сказала: Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, не было другого дома на поверхности земли, чем ваш дом, о котором я желала, чтобы на него низошла смута, (и теперь) нет другого дома на поверхности земли, чем ваш дом, о котором я желаю, чтобы Аллах удостоил его чести. Посланник Аллаха (мир ему) сказал: Так оно и есть, Клянусь Тем, в Чьей Руке моя жизнь. Она сказала: Посланник Аллаха, Абу Суфьян – скупой человек. Есть ли грех в том, если я буду тратить на его детей из его имущества без его разрешения? Тогда Посланник Аллаха (мир ему) сказал: Нет греха, если ты будешь тратить на них то, что разумно.Арабский текст (النص العربي)
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَهْلُ خِبَاءٍ أَحَبَّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ يُذِلَّهُمُ اللَّهُ مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ وَمَا عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَهْلُ خِبَاءٍ أَحَبَّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ يُعِزَّهُمُ اللَّهُ مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وَأَيْضًا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ " . ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مُمْسِكٌ فَهَلْ عَلَىَّ حَرَجٌ أَنْ أُنْفِقَ عَلَى عِيَالِهِ مِنْ مَالِهِ بِغَيْرِ إِذْنِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ حَرَجَ عَلَيْكِ أَنْ تُنْفِقِي عَلَيْهِمْ بِالْمَعْرُوفِ " .1714c [8] " .
Книга 18, Номер 4254: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1714d
Аиша сообщила, что Хинди, дочь Утбы и. Раби', пришла к Посланнику Аллаха (мир ему) и сказала: Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, не было другого дома на поверхности земли, чем ваш дом, о котором я желала, чтобы он был опозорен. Но сегодня нет другого дома на поверхности земли, чем ваш дом, о котором я желаю, чтобы он был удостоен чести. Тогда Посланник Аллаха (мир ему) сказал: Это увеличится, Клянусь Тем, в Чьей Руке моя жизнь. Она затем сказала: Посланник Аллаха, Абу Суфьян – скупой человек; есть ли грех в том, если я буду тратить из того, что принадлежит ему, на наших детей? Он сказал ей: Нет, только то, что разумно.Арабский текст (النص العربي)
Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Поистине, Аллах желает (, чтобы совершали) вы три (дела) и не желает (, чтобы совершали) вы три (других). Он желает, чтобы вы поклонялись Ему и не поклонялись наряду с Ним ничему иному, и чтобы держались все вы за вервь Аллаха и не разделялись, а не желает Он, чтобы (занимались) вы пересудами, (задавали) множество вопросов и (понапрасну) расточали (свои) средства”»
Книга 18, Номер 4257: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 593f
Мугира ибн Шу'ба передал: Посланник Аллаха (мир ему) сказал: Воистину, Аллах, Преславен и Возвеличен, запретил вам: непослушание матерям, захоронение живых дочерей, удержание права других, несмотря на возможность вернуть это им, и требование того, что не является законным правом. И Он неодобрял три вещи для вас: пустые разговоры, настойчивые вопросы и расточительство имущества.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4258: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 593g
Хадис, подобный этому, был передан авторитетом Мансура с небольшой вариацией слов.Арабский текст (النص العربي)
وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَهُ . غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَحَرَّمَ عَلَيْكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . وَلَمْ يَقُلْ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ .593g [17] .
Книга 18, Номер 4259: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 593h
Шаби передал, что писец Мугиры ибн Шу'ба сказал: Му'авия написал ему: Напиши для меня что-нибудь, что ты слышал от Посланника Аллаха (мир ему); и он написал: Я слышал Посланника Аллаха (мир ему), говорящего.
Воистину, Аллах неодобряет три вещи для вас: пустые разговоры, расточительство имущества и настойчивые вопросы.Арабский текст (النص العربي)
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَشْوَعَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، حَدَّثَنِي كَاتِبُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ اكْتُبْ إِلَىَّ بِشَىْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ اللَّهَ كَرِهَ لَكُمْ ثَلاَثًا قِيلَ وَقَالَ وَإِضَاعَةَ الْمَالِ وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ " .593h
Книга 18, Номер 4260: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 593i
Варрад сообщил, что аль-Мугира написал Муавийи: Мир вам, и далее (я должен сказать), что он услышал Посланника Аллаха (мир ему) как говорящего: Воистину, Аллах запретил три вещи и запретил три вещи. Он абсолютно объявил харам неповиновение отцу, захоронение дочерей заживо и удержание того, что у вас есть сила вернуть, и запретил три вещи: пустые разговоры, настойчивые вопросы и расточительство имущества.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4261: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1716a
Амр б. аль-Ас сообщил, что он слышал Посланника Аллаха (мир ему) как говорящего: Когда судья выносит решение, приложив все усилия, чтобы решить правильно, и он прав, то у него две награды; и если он вынес решение после того, как приложил все усилия (чтобы прийти к правильному решению), но ошибся, то у него одна награда.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4264: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1717a
Абд ар-Рабмин б. Абу Бакра сообщил: Мой отец диктовал (а я записывал для него) Убайдуллаху б. Абу Бакре, когда он был судьей Сиджистана: Не судите между двумя лицами, когда вы злы, ибо я слышал Посланника Аллаха (мир ему) как говорящего: Никто из вас не должен судить между двумя лицами, когда он зол.Арабский текст (النص العربي)
Сообщается, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Кто внесёт в это наше дело то, что не имеет к нему отношения, то оно будет отвергнуто!”»
Книга 18, Номер 4267: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1718b
Саад б. Ибрагим сообщил: Я спросил Касима б. Мухаммада о человеке, у которого было три дома, и он завещал одну треть каждого из этих домов; он (Касим б. Мухаммад) сказал: Все они могут быть объединены в одном доме; и затем сказал: 'Аиша сообщила мне, что Посланник Аллаха (мир ему) сказал: Тот, кто совершил какое-либо действие, для которого нет санкции от нас, это должно быть отвергнуто.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4268: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1719
Зайд б. Халид аль-Джухани сообщил, что Посланник Аллаха (мир ему) сказал: Не должен ли я рассказать вам о лучших свидетелях? Это тот, кто представляет свои доказательства, прежде чем его попросят об этом.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4269: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1720a
Абу Хурайра передал, что Посланник Аллаха (мир ему) сказал: Когда две женщины шли вместе со своими двумя сыновьями, появился волк и унес ребенка одной из них. Одна из них сказала своей спутнице: С твоим ребенком убежал (волк). Другая сказала: С моим ребенком убежал. Они принесли это дело к (Хазрату) Дауду (Давиду) для решения, и он вынес решение в пользу старшей. Затем они пошли к Сулейману б. Дауду (мир им обоим), и рассказали ему (об этом). Он сказал: Принесите мне нож, чтобы я разрезал его (ребенка) (на две части) для вас. Младшая сказала: Нет, не может быть, да помилует вас Аллах, он (ребенок) принадлежит ей (старшей). Поэтому он вынес решение в пользу младшей. Абу Хурайра сказал: Если я когда-либо слышал слово «ас-сикин» вообще, то это было в тот день. Мы не называли его другим именем, кроме аль-Мудья.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4271: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1721
Хаммим б. Мунаббих сказал: Абу Хурайра передал (столько) хадисов Посланника Аллаха (мир ему), и один из них таков: Человек купил у другого человека кусок земли, и человек, который купил эту землю, нашел в ней глиняный сосуд, содержащий золото. Человек, купивший землю, сказал (продавцу земли): Возьми свое золото от меня, ведь я покупал только землю у тебя, а не золото. Человек, который продал землю, сказал: Я продал тебе землю и все, что в ней было. Они обратились за этим вопросом к человеку. Один, который был назначен судьей, сказал им: У вас есть какие-либо наследники? Один из них сказал: У меня есть мальчик, а другой сказал: У меня есть молодая дочь. Он (судья) сказал: Жените этого мальчика на девушке и потратьте что-нибудь на себя, а также совершите благотворительность из этого.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4272: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1722a
Зайд б. Халид аль-Джухани передал: Человек пришел к Посланнику Аллаха (мир ему) и спросил его о поднятии потерянных предметов. Он сказал: Узнай (хорошо) его сумку и ремень (которым он привязан), затем объяви об этом в течение года. Если его владелец придет (в течение этого времени), верни это ему, иначе оно твое. Он (снова) сказал: (Что насчет) потерянной козы? Тогда он (Священный Пророк) сказал: Она твоя или твоего брата, или волка. Он сказал: (Что насчет) потерянного верблюда? Тогда он сказал: У тебя нет дела с ним; у него есть кожаная сумка вместе с ним, и его подковы тоже. Он приходит к водопою, ест (листья) деревьев, пока его хозяин не найдет его.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4273: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1722b
Зайд б. Халид аль-Джухани сообщил, что один человек спросил Посланника Аллаха (мир ему) о поднятии потерянных предметов, на что он сказал: Объявите об этом в течение года, хорошо узнайте ремень и сумку (содержащую это), затем потратьте это; и если владелец придет, выплатите ему это. Он (спрашивающий) сказал: Посланник Аллаха, а что насчет потерянной козы? Он сказал: Возьмите ее, это ваше или вашего брата, или волка. (Он снова сказал:) (А что насчет) потерянного верблюда? Посланник Аллаха (мир ему) пришел в ярость, и его щеки покраснели (или его лицо покраснело), и затем сказал: У вас нет ничего общего с этим; у него есть ноги и кожаная сумка (чтобы утолить его жажду), пока его владелец не найдет его.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4274: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1722c
Этот хадис был передан на авторитете Раби’а б. Абу Абд ар-Рахмана с той же цепочкой передатчиков, но с добавлением: «К Посланнику Аллаха (мир ему) пришел человек, когда я был с ним, и он спросил его о поднятии потерянной вещи, и он сказал: Если никто не придет потребовать ее, то потратьте ее».Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4275: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1722d
Зайд б. Халид аль-Джухани сообщил. К Посланнику Аллаха (мир ему) пришел человек, остальная часть хадиса та же, но с вариацией (этих слов): Его лицо покраснело, его лоб тоже, и он почувствовал раздражение; и добавил после слов: Он должен объявить об этом в течение года, и если владелец не появится, то это доверие с вами.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4276: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1722e
Зайд б. Халид аль-Джухани, сподвижник Посланника Аллаха (мир ему), сказал, что Посланника Аллаха (мир ему) спросили о поднятии потерянного золота или серебра, на что он сказал: Хорошо узнайте ремень и сумку (содержащую это) и затем объявите об этом в течение одного года, но если никто не узнает, то потратьте это, и это будет доверием с вами; и если кто-нибудь придет однажды потребовать это, то выплатите ему это. Он (спрашивающий) спросил о потерянном верблюде, на что он сказал: У вас нет ничего общего с этим. Оставьте это, у него есть ноги и также кожаная сумка, он пьет воду и ест (листья) деревьев. Он спросил его о овцах, на что он сказал: Возьмите ее, это для вас, или для вашего брата, или для волка.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4277: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1722f
Зайд б. Халид аль-Джухани сообщил: Один человек спросил Посланника Аллаха (мир ему) о потерянном верблюде; Раби’а добавил это: (Посланник) Священного Пророка был настолько раздражен, что его щеки покраснели». Остальная часть хадиса та же. Рассказчик добавил: «Если владелец (этой вещи) придет и узнает сумку (которая ее содержала) и ее номер, и ремень, то отдайте это им, но если нет, то это для вас».Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4278: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]
Зайд б. Халид аль-Джухани сообщил, что Посланника Аллаха (мир ему) спросили о поднятии потерянных вещей, на что он сказал: Объявите об этом в течение года, но если владелец не узнает (это), то узнайте его большой и ремень, затем съешьте это; и если владелец придет, то выплатите это ему. Этот хадис был передан на авторитете Аль-Даххака б. Усмана с той же цепочкой передатчиков, но с небольшой вариацией слов.
Книга 18, Номер 4279: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1723a
Салама б. Кухайль сообщил: Я слышал, как Сувайд б. Гафала говорил: Мы отправились, а также Зайд б. Сухан и Салман б. Раби’а для джихада, и я нашел хлыст и поднял его. Они сказали мне: Оставь его. Я сказал: Нет, я объявлю об этом, и если появится владелец (то я верну его), иначе я буду использовать его, и я не согласился с ними. Когда мы вернулись с джихада, по счастливой случайности для меня, я совершил паломничество. Я пришел в Медину и встретил Убайя б. Ка’ба, и рассказал ему о хлысте и их мнении (мнении Зайда б. Сухана и Салмана б. Раби’а) о нем (то есть я должен бросить его). Тогда он сказал: Я нашел мешочек с деньгами во время жизни Посланника Аллаха (мир ему) который содержал сто динар. Я пришел к нему вместе с ним, и он сказал: «Сколько времени нужно объявить об этом?» – «Один год». Я объявил об этом, но не нашел никого, кто мог бы (узнать его после) признания. Я снова пришел к нему, и он сказал: «Объяви об этом на один год». Я объявил об этом, но я не нашел никого, кто мог бы узнать его. Я пришел к нему, и он сказал: «Объяви об этом на один год». Я объявил об этом, но не нашел никого, кто мог бы узнать его, тогда он сказал: «Сохрани в своем уме его количество, его мешок и его ремень, и если появится владелец (то верни его), иначе используй его». И я использовал это. Я (Шу’ба) встретил его (Саламу б. Кухайля) после этого в Мекке, и он сказал: «Я не знаю, сказал ли он три года или один год».Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4280: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1723b
Шу’ба сообщил: Салама б. Кухайль сообщил мне или он сообщил людям, и я был среди них. Он сказал: Я слышал Сувайда б. Гафала, который сообщил: Мы отправились вместе с Зайдом б. Суханом и Салманом б. Раби’а, и нашли хлыст, остальная часть хадиса та же, до слов: «Я использовал это». Шу’ба сказал: Я слышал, как он сказал через десять лет, что он объявил об этом на один год.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4281: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1723c
Этот хадис был передан по авторитету Саламы б. Кухайля по разным цепочкам передатчиков. В их хадисах указано три года, за исключением хадиса Хаммида б. Саламы, где указано два или три года. В хадисе, переданном по авторитету Суфьяна и Зайда б. Абу Унайсы и Хаммида б. Саламы (слова таковы): «Если кто-то придет и сообщит тебе о количестве (предметов) мешка и ремней, то отдай это ему». Суфьян добавил это в повествовании Ваки': «Иначе это будет как твоя собственность». А в повествовании Ибн Нумайра слова таковы: «Иначе используй это».Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4283: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1725
Зайд б. Халид аль-Джухани сообщил, что Посланник Аллаха (мир ему) сказал: «Тот, кто нашел потерянную вещь, сам сбивается с пути, если он не объявит об этом».Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4284: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1726a
Ибн ‘Умар сообщил, что Посланник Аллаха (мир ему) сказал: Никто из вас не должен доить скот другого, кроме как с его разрешения. Неужели кто-нибудь из вас хочет, чтобы его дом был ограблен, а хранилища взломаны, а продукты питания изъяты? Воистину, сокровища для них (тех, кто содержит животных) – вымя животных, которые кормят их. Поэтому никто из вас не должен доить скот другого, кроме как с его разрешения.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4286: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 48b
Абд Шурайб аль-Адави сообщил: Мое ухо слушало, а мои глаза видели, когда Посланник Аллаха (мир ему) говорил и сказал:
Тот, кто верит в Аллаха и Последнюю жизнь, должен проявлять уважение к гостю, даже с максимальной добротой и любезностью. Они сказали:
Посланник Аллаха, что такое максимальная доброта и любезность? Он ответил: Это в течение одного дня и ночи. Гостеприимство продолжается в течение трех дней, а все, что сверх этого, является Sadaqa для него; и тот, кто верит в Аллаха и Последнюю жизнь, должен говорить что-то хорошее или молчать.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4287: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 48c
Абу Шурайх аль-Хузай’и сообщил, что Посланник Аллаха (мир ему) сказал: (Период развлечения гостя составляет три дня, а максимальная доброта и любезность – один день и ночь.=" Недозволено мусульманину оставаться у своего брата, пока он не сделает его грешником." Они сказали: Посланник Аллаха, как он может сделать его грешником? Он (Священный Пророк) сказал: Он остается с ним (так долго), что у него не остается ничего, чтобы развлечь его.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4288: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 48d
Са’ид аль-Макбури сообщил: Я услышал, как Абу Шурайх аль-Хузайль говорил: Мои уши слышали, а мои глаза видели, и мой разум сохранил это, когда Посланник Аллаха (мир ему) говорил это, и затем он пересказал хадис и упомянул это: "Недозволено никому из вас оставаться у своего брата, пока он не сделает его грешником."Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4289: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1727
‘Укба б. Амир сообщил: Мы сказали Посланнику Аллаха (мир ему): Вы посылаете нас, и мы приходим к людям, которые не оказывают нам гостеприимства, что вы думаете об этом? Тогда Посланник Аллаха (мир ему) сказал: Если вы приходите к людям, которые предлагают вам то, что подобает гостю, примите это; но если они этого не делают, берите у них то, что им положено давать гостю.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4290: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1728
Абу Са’ид аль-Худри сообщил: Пока мы были с Апостолом Аллаха (мир ему) в путешествии, человек подъехал на своем коне и начал оглядываться направо и налево, (в этот момент) Посланник Аллаха (мир ему) сказал: Тот, у кого есть запасной конь, должен отдать его тому, у кого нет коня, и тот, у кого есть избыток провизии, должен отдать ее тому, у кого нет провизии, и он упомянул так много видов богатства, что мы подумали, что ни у кого из нас нет права на избыток.Арабский текст (النص العربي)
Книга 18, Номер 4291: [Опубликованный русский перевод этого хадиса не найден: машинный перевод с английского, не проверен.]Standard no. 1729
Ияс б. Салама сообщил от своего отца: Мы отправились в экспедицию с Посланником Аллаха (мир ему).
Мы столкнулись с трудностями (в получении пропитания), пока не решили зарезать некоторых из наших ездовых животных. Посланник Аллаха (мир ему) повелел нам объединить наши запасы еды. Мы расстелили кусок кожи, и запасы людей были собраны на ней. Я потянулся, чтобы измерить, сколько это было (длина и ширина листа, на котором лежали запасы). Я измерил это и (обнаружил), что это было (в длине и ширине) такого размера, что на нем мог бы сесть козёл. Нас было четырнадцатьсот человек. Мы (все) ели до полного насыщения, а затем наполнили наши сумки провизией. Затем Посланник Аллаха (мир ему) сказал: Есть ли вода для совершения омовения. Тогда пришёл человек с маленьким ведром, содержащим немного воды. Он вылил ее в чашу. Мы все четырнадцатьсот человек совершили омовение, используя воду в изобилии. Затем пришли восемь человек и сказали: Есть ли вода для совершения омовения? Тогда Посланник Аллаха (мир ему) сказал: Омовение уже совершено.Арабский текст (النص العربي)
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيَّ - حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، - وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ - حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةٍ فَأَصَابَنَا جَهْدٌ حَتَّى هَمَمْنَا أَنْ نَنْحَرَ بَعْضَ ظَهْرِنَا فَأَمَرَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَمَعْنَا مَزَاوِدَنَا فَبَسَطْنَا لَهُ نِطَعًا فَاجْتَمَعَ زَادُ الْقَوْمِ عَلَى النِّطَعِ قَالَ فَتَطَاوَلْتُ لأَحْزُرَهُ كَمْ هُوَ فَحَزَرْتُهُ كَرَبْضَةِ الْعَنْزِ وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ فَأَكَلْنَا حَتَّى شَبِعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ حَشَوْنَا جُرُبَنَا فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَهَلْ مِنْ وَضُوءٍ " . قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ بِإِدَاوَةٍ لَهُ فِيهَا نُطْفَةٌ فَأَفْرَغَهَا فِي قَدَحٍ فَتَوَضَّأْنَا كُلُّنَا نُدَغْفِقُهُ دَغْفَقَةً أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً . قَالَ ثُمَّ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ ثَمَانِيَةٌ فَقَالُوا هَلْ مِنْ طَهُورٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَرِغَ الْوَضُوءُ " .1729
Сахих Муслим. Арабский текст (ara-muslim) и стандартная нумерация хадисов взяты из hadith-api by fawazahmed0 (общественное достояние, Unlicense) и отображаются только там, где английский хадис можно было сопоставить с уверенностью. Надписи "Том, Книга, Номер" – это собственная нумерация этого сайта. Используйте значок ссылки рядом с хадисом, чтобы скопировать постоянную ссылку на него.