Mujeres que abrazaron el Islam [D-F]
Traducción automática del inglés, aún no revisada. Ver el original en inglés.
D. Beatty
Mi Viaje al Islam
Mi nombre es Diana Beatty, algunos me llaman Masooma Amtullah pero la mayoría no. Tengo casi 23 años y me convertí hace casi 3 años. Soy estudiante universitaria que estudia física y está entrenando para ser maestra. Soy nativa de Colorado, EE. UU. Mi padre y mi hermano son electricistas. Solo tengo un hermano, quien tiene 27 años y está casado con dos niños pequeños. Él vive a solo dos casas de mis padres. Mi madre es secretaria legal para la oficina del abogado del condado. Nadie en mi familia antes que yo ha ido a la universidad. Mi padre es alcohólico y fuma mucho y sus hábitos hacen que el hogar sea muy estresante e infeliz a veces porque tiende a ser muy egoísta y enojado. Es como un hombre muerto viviente. Mi madre a menudo está amargada por él y vive en un matrimonio sin amor, creo. Pero en la mayoría de las apariencias son una familia ideal. Tienen perros en la casa, y eso junto con el alcohol hace que las visitas sean difíciles, pero trato de ir cuando puedo. Mi madre dice que nunca voy a casa lo suficiente, en parte porque ella tiene pocos amigos ya que mi padre lo prefiere así. La familia ha pasado por mucho a lo largo de los años y al menos hemos llegado a un punto en el que no nos abandonamos, aunque las cosas no son ideales. No tengo hijos propios todavía y no planeo tenerlos de inmediato, pero eventualmente.
Cuando fui a la universidad conocí a un musulmán por primera vez. Solo después de conocer a algunos musulmanes comencé a darme cuenta de lo ignorante que era sobre el Islam y los musulmanes; gran parte de lo que había aprendido mientras crecía era bastante erróneo, pero en su mayor parte, simplemente nunca había escuchado nada al respecto. Me interesé por la religión porque las buenas maneras de los musulmanes que conocí me atrajeron, así como el aspecto de sinceridad y adoración de la oración musulmana. La idea de una religión que nos guiara en todos los aspectos de la vida era algo que había estado buscando. Fui criada como cristiana y, en el momento en que conocí a los musulmanes, era bastante religiosa y estaba estudiando la Biblia seriamente. Pero las preguntas que la Biblia dejaba sin respuesta, el Corán las respondió. Al principio no me gustaba leer el Corán debido a lo que decía sobre Jesús no siendo Hijo de Dios y la mención de guerras
que resonaban en mi mente con lo que había escuchado sobre el terrorismo y la violencia musulmanes. Pero los musulmanes que conocí, los tomé como mi ejemplo de cómo es un musulmán y vi que el estereotipo con el que me habían criado simplemente no encajaba. Me preguntaba cómo sabía que la Biblia estaba bien y el Corán estaba mal, especialmente cuando tanto era similar entre ellos, parecían originarse de la misma fuente. No podía creer a mi maestro de estudio bíblico cuando dijo que el Corán era de Satanás y que era similar para ser una mejor decepción. Tampoco podía creer que estos musulmanes, que en general eran mucho más religiosos y adoradores de Dios que los cristianos, seguramente irían al infierno, como me enseñaron. A medida que continué con mis estudios, pude leer la Biblia en un
nueva luz y ver contradicciones e incluso errores y falacias científicas que antes había descartado como debidas a mi falta de comprensión de la Palabra de Dios. Pero estos errores y contradicciones estaban ausentes en el Corán. Y lo que el Corán decía sobre Al-lah y nuestro propósito y todas estas cosas lo encontré más lógico y más fácil de entender, y supe que creía que Al-lah nos proporcionaría una religión que pudiéramos entender y que fuera justa. Fue un momento difícil, pero durante un período de varios meses estudié las dos religiones y el Islam salió victorioso, me convencí de que era la verdadera religión que Al-lah había enviado para nosotros y así regresé. En ese momento todavía no estaba segura de todo, todavía no estaba segura del hijab en particular, y no sabía nada como cómo rezar, etc., pero con el tiempo empecé a aprender.
Fue muy difícil concluir que todos los que había conocido, mis maestros, mis padres, mis abuelos, mis amigos, mis predicadores, estaban todos equivocados. Fue difícil decidir ir en contra de mi familia y hacer algo que sabía que odiarían y no entenderían. Estaba aterrorizada de tomar la decisión equivocada, pero el cristianismo enseña que si no crees que Jesús (la paz sea con él) murió por tus pecados, entonces vas al infierno (al menos así lo decían los líderes religiosos), así que tenía miedo de ser engañada. Tenía miedo de que mis compañeros, mis compañeros de trabajo y mis jefes reaccionaran negativamente e incluso de que pudiera ser desheredada por mi familia. Mi familia odió la elección pero no me desheredó. Nuestras relaciones cambiaron para siempre. Cada vez que hablo con mi madre se queja de mi vestimenta islámica, eso parece molestarlos más que cualquier otra cosa, y me envía literatura religiosa cristiana, etc. Cuando me puse el hijab por primera vez lloró durante literalmente una semana y estaba muy herida, me escribió una carta diciendo que era una bofetada en la cara y que estaba abandonando cómo me criaron e intentando ser árabe. Se convencieron de que lo estaba haciendo solo por mi esposo musulmán (terminé casándome con un hombre musulmán) y, por lo tanto, no le agradaba y deseaban que terminara nuestra relación. Me dijeron los miembros de mi familia que iba a ir al infierno. No fue difícil renunciar a la comida no halal, al alcohol, a empezar a rezar, a usar hijab (después de algunas dificultades iniciales), lo único que fue realmente difícil fue herir a mi familia y ser constantemente presionada por ellos.
En este proceso, perdí a algunos que simplemente no podían manejar el cambio, pero la mayoría de mis amigos no parecían importarle. Tampoco tuve ningún problema para obtener múltiples trabajos de mi elección con hijab. Generalmente no soy discriminada en absoluto en el campus universitario, aunque hay que acostumbrarse a las miradas y a una relación más formal con los compañeros de trabajo. Encuentro que la mayoría me respeta
mucho por hacer lo que creo. Solo mi familia tiene una gran dificultad, porque es SU hija. Bueno, y los hombres nunca saben qué pensar cuando rechazo estrecharles la mano.
Es difícil describir a alguien que nunca lo ha sentido cómo el Islam puede cambiar y mejorar la vida de uno. Pero el Islam me cambió totalmente. Ahora no tengo dudas sobre nuestro propósito en este mundo y que estoy siguiendo el camino correcto, tengo una certeza que nunca antes conocí y una paz que lo acompaña. El plan de Dios tiene mucho más sentido para mí y siento que tengo una idea de dónde pertenezco. Además, a través del Islam, rara vez es una pregunta ambigua si algo es correcto o incorrecto, a diferencia de mis amigos cristianos que a menudo dudan si están haciendo lo correcto. Finalmente tengo una comprensión de las cosas que realmente importan y ya no estoy perdida. Ni siquiera sabía realmente que estaba perdida antes, pero cuando encontré el Islam y miré hacia atrás, fue muy claro para mí que había estado buscando durante años. Alhumdooleluh fui guiada. El Islam también mejoró mi vida como mujer en el sentido de que encuentro que los buenos hombres musulmanes tratan a las mujeres con mucho más respeto de lo que se encuentra en la sociedad estadounidense en la que fui criada. Me siento especial al ser mujer, antes siempre me sentía un poco incómoda como mujer porque sentía que mi vida sería más fácil si hubiera sido hombre porque como mujer me encontraba enfrentada a la increíble responsabilidad de trabajar a tiempo completo y criar una familia y cocinar y limpiar y nunca encajar completamente en ninguno de esos roles. Como mujer musulmana me siento más libre de mirarme a mí misma y elegir el camino que verdaderamente se adapta a mi naturaleza y que otros acepten eso, y me siento como una mujer y se siente bien; como llegar a casa. Regresar a
El Islam se siente como llegar a casa.
Miss Fatima Kazue (Japan)
Desde la Segunda Guerra Mundial he estado observando con inquietud que nuestra fe en nuestra religión se estaba debilitando rápidamente. Habíamos comenzado a aceptar el modo de vida estadounidense y sentí profundamente que faltaba algo. Al principio no podía entender qué era lo que faltaba. Era el grito de mi alma para encontrar una respuesta a esta inquietud.
Tuve la suerte de estar familiarizada con un musulmán que había estado viviendo en Tokio durante algún tiempo. Su comportamiento y su forma de adoración me causaron curiosidad y le hice muchas preguntas. Sus respuestas me proporcionaron mucha paz de mente y de alma y fueron muy gratificantes. Me enseñó cómo uno debe llevar su vida como Dios desea que vivamos. Nunca había imaginado antes que toda la perspectiva de la vida puede cambiar tan repentinamente, como lo hizo la mía al vivir como musulmana y sentir una especie de unión con el Creador Mismo.
Mira el saludo de un musulmán. Dices "Assalamo-'Alaikum Wa-Rahamatullah Wa-barakatoho": `Que tengas paz de Dios y seas feliz para siempre. Esto es muy diferente a "buenos días" y "buenas tardes" que simplemente significan que tu mañana sea buena y tu tarde sea buena. Suena todo materialista. No hay un deseo eterno, no hay una oración para invocar las bendiciones de Dios.
A través de ese amigo musulmán he aprendido muchas cosas en las que un musulmán cree y practica. Me gusta el modo de vida musulmán que es puro, simple y esencialmente pacífico. Estoy convencida de que el Islam solo puede traer paz en la vida de un individuo así como en la vida colectiva del hombre. El Islam solo puede dar verdadera paz a la humanidad - una paz que la humanidad anhela tener. Estoy feliz de haber adquirido esta paz y me gustaría difundir el Islam tanto como sea posible entre mi gente.
[Una mejor traducción de "Assalamo-'Alaikum Wa-Rahamatullah Wa-barakatoho" sería "Que la paz, la misericordia y las bendiciones de Al-lah te sean extendidas". -ed.]
De "Islam, Nuestra Elección"
Fathima Lienberg
Mi Vida como Nueva Musulmana
Soy Fathima Liebenberg, una mujer musulmana blanca convertida al Islam en 1995. ¡Estoy muy orgullosa de decirlo! Soy musulmana, pero si no fuera por mi hijo nunca habría sido musulmana. Para mí fue una lucha dura y larga porque me costó mi trabajo, amigos y familia.
Mi vida antes del Islam
Yo era una muy devota cristiana que iba a las iglesias pentecostales. Solía recolectar a los niños de la calle y llevarlos a la iglesia y a la escuela dominical. Mi vida consistía solo en leer y estudiar la Biblia, hasta que mi hijo me habló sobre el Islam.
Mi hijo llegó a casa un día y dijo: "¿Mamá! Por qué no te conviertes a la musulmana?". Me sorprendió la sola idea y dije: "¡Nunca".
Dijo: "¿Mamá! El Islam es una religión tan pura y limpia, rezan cinco veces al día".
Fue entonces cuando decidí leer los libros y la traducción del Noble Corán. Cuanto más leía al Corán, más convencida estaba de que el Islam era para mí. Me volví hacia Al-lah y finalmente encontré paz y tranquilidad. Lo oculté de mi familia hasta que un día decidí llamar a mi hermano y decirle que ahora era musulmana.
Mi hermano se sorprendió mucho, porque éramos muy devotos y piadosos cristianos, y yo fui la única que se convirtió al Islam. Mi familia me llamó hace aproximadamente un año y me dijeron que nunca más me contactara, ya que ahora ya no era su hermana. Amo mucho a mi familia y los extraño, pero sé que un día nos volveremos a encontrar. Insha Al-lah.
Estaba tan feliz cuando recibí mi 'Tarjeta de Identidad Musulmana' que sentí como si quisiera subirme a los techos y gritarle al mundo que soy musulmana. Perdí a mi familia, pero gané una nueva familia en el Islam. Mi nueva familia, los musulmanes, fueron tan maravillosos, no puedo expresarlo. Me gustaría hacer una mención especial de mi agradecimiento a la familia Fakrodeen de Prince Edward St. Los amo, quienes me trataron como si fuera parte de la familia, que Al-lah los recompense a todos.
Appa Tasneem Jazakallah, cuando estoy en tu Madrasah con todos los pequeños, se siente como si estuviera en Jannah rodeada de pequeños ángeles. Estoy tan feliz de que Al-lah Taala me haya elegido para ser musulmana.
He usado el Hijaab desde que me convertí a musulmana y nunca lo quitaré. Mi único deseo es ir a Macca, aunque dudo que sea posible, pero Insha Al-lah, un día Al-lah me proporcionará los medios para llegar allí. Cada vez que quiero estar más cerca de Al-lah, leo los Sunnats de nuestro Querido Profeta (SAW).
El papel no será suficiente para todo lo que deseo contarles sobre el Islam. También quiero decir Jazakumullah a la familia Kazi, y me gustaría agradecer a nuestros Ulamas del Jamiatul Ulama (KZN). Y a nuestro hermano Ahmad Deedat que está tan enfermo. Que Al-lah Taala te cure y te devuelva a todos nosotros.
El Islam es una forma de vida. El Islam significa paz y un musulmán es aquel que se esfuerza por la paz a través de su sumisión a Al-lah Taala. El primer deber de un musulmán es con Al-lah el Todopoderoso y es por su profundo amor por Al-lah que sus deberes se convierten en actos de devoción.
No es una tarea fácil para mí como una dama musulmana blanca, viviendo entre cristianos, pero mantengo la cabeza en alto y estoy muy orgullosa de ser musulmana. Entonces, queridos hermanos y hermanas, si naciste musulmán pero no has sido diligente, no es demasiado tarde. Si aún no has comenzado, puedes comenzar mañana o incluso esta noche. Hermanos y hermanas, como musulmanes, mantengan la cabeza en alto y demuestren al mundo que están orgullosos de ser musulmanes.
Su hermana en el Islam, Fathima Lienberg