Sahih Muslim, KITAB AL-HAID
Traducción automática del inglés, aún no revisada. Ver el original en inglés.
Sahih MuslimKITAB AL-HAID (MENSTRUACIÓN)Capítulo 1 : RELACIONARSE CON UNA MUJER EN MENSTRUACIÓN POR ENCIMA DEL VULTO
Capítulo 2 : SE PERMITE A LA MUJER MENSTRUANTE LAVAR LA CABEZA DE SU ESPOSO, PEINARLE EL CABELLO, Y SU RESTO COMO LIMPIO, Y SE PERMITE RECLINARSE EN SU CINTURA Y RECITAR EL QURÁN
Capítulo 3 : SOBRE AL-MADHI
Capítulo 4 : LAVADO DE LA CARA Y LAS MANOS DESPUÉS DE DESPERTAR DEL SUEÑO
Capítulo 5 : ES PERMISIBLE QUE UNA PERSONA DUERMA DESPUÉS DE LA RELACIÓN SEXUAL (SIN UN BAÑO) Y LA DESEABILIDAD DE LA ABLUCIÓN PARA ÉL, Y EL LAVADO DEL ÓRGANO SEXUAL CUANDO TIENE LA INTENCIÓN DE COMER, BEBER, DORMIR O COHABITAR
Capítulo 6 : EL BAÑO ES OBLIGATORIO PARA UNA MUJER DESPUÉS DE EXPERIMENTAR EL ORGASMO EN EL SUEÑO
Capítulo 7 : LA CARACTERÍSTICA DEL REPRODUCTOR MASCULINO (ESPERMA) Y DEL REPRODUCTOR FEMENINO (ÓVULO), Y QUE LA DESCENDENCIA SE PRODUCE POR LA CONTRIBUCIÓN DE AMBOS
Capítulo 8 : BAÑO DESPUÉS DE LA RELACIÓN SEXUAL O LA EMISIÓN DE SEMEN
Capítulo 9 : LA CANTIDAD DE AGUA QUE ES DESEABLE PARA UN BAÑO POR CAUSA DE LA RELACIÓN SEXUAL, EL BAÑO DEL HOMBRE Y LA MUJER CON UNA VASO EN LA MISMA CONDICIÓN Y EL LAVADO DE UNO DE ELLOS CON EL RESTO DEL OTRO
Capítulo 10 : LA DESEABILIDAD DE VERTER AGUA TRES VECES SOBRE LA CABEZA Y OTRAS PARTES (DEL CUERPO)
Capítulo 11 : LEY DEL SHARI'AH PERTENECIENTE AL CABELLO TRENZADO DE LA MUJER QUE SE BAÑA
Capítulo 12 : LA DESEABILIDAD DE USAR EL MUSK EN EL LUGAR DE LA SANGRE MIENTRAS SE BAÑA DESPUÉS DE LA MENSTRUACIÓN
Capítulo 13 : LA MUJER QUE TIENE UN FLUJO SANGUINEO PROLONGADO, SU BAÑO Y SU ORACIÓN
Capítulo 14 : ES OBLIGATORIO QUE UNA MUJER MENSTRUANTE COMPLETE LOS AYUNOS ABANDONADOS PERO NO LAS ORACIONES ABANDONADAS
Capítulo 15 : SE DEBE COLOCAR UNA CORTINA ALREDEDOR AL TOMAR UN BAÑO
Capítulo 16 : ESTÁ PROHIBIDO VER LAS PARTES PRIVADAS DE ALGUIEN MÁS
Capítulo 17 : ES PERMISIBLE BAÑARSE DESNUDO EN PRIVACIDAD COMPLETA
Capítulo 18 : EL MÁXIMO CUIDADO PARA MANTENER LAS PARTES PRIVADAS DEL CUERPO OCULTAS
Capítulo 19 : OCULTAR LAS PARTES PRIVADAS AL ALIVIARSE
Capítulo 20 : LA EMISIÓN DE SEMEN HACE OBLIGATORIO EL BAÑO
Capítulo 21 : ABROGACIÓN (DEL MANDATO DE QUE) EL BAÑO ES OBLIGATORIO (SOLO) POR CAUSA DE LA EMISIÓN DE SEMEN Y EN SU LUGAR EL CONTACTO DE LAS PARTES CIRCUMCIDIDAS HACE OBLIGATORIO EL BAÑO
Capítulo 22 : LA ABLUCIÓN ES ESENCIAL CUANDO SE COCINA ALGO CON LA AYUDA DEL FUEGO
Capítulo 23 : ABROGACIÓN DEL HADIZ DE QUE LA ABLUCIÓN ES OBLIGATORIA PARA AQUEL QUE COME ALGO COCINADO CON LA AYUDA DEL FUEGO
Capítulo 24 : LA PREGUNTA DE LA ABLUCIÓN DESPUÉS DE COMER LA CARNE DE CAMELO
Capítulo 25 : UN HOMBRE QUE ESTÁ SEGURO DE SU PURIFICACIÓN, PERO ENTIENDE DUDAS DE QUE ALGO LA ROMPA, PUEDE OFRECER LA ORACIÓN DE FORMA SEGURA SIN REALIZAR UNA NUEVA ABLUCIÓN
Capítulo 26 : LA PURIFICACIÓN DE LAS PIELES DE LOS ANIMALES MUERTOS AL CURTIRLOS
Capítulo 27 : TAYAMMUM
Capítulo 28 : UN MUSULMÁN NO ESTÁ CONTAMINADO
Capítulo 29 : REMEMBRAR A AL-LAH INCLUSO EN UN ESTADO DE CONTAMINACIÓN SEXUAL
Capítulo 30 : ES PERMISIBLE COMER SIN ABLUCIÓN Y NO HAY ABORRECIMIENTO EN ELLO Y LA REALIZACIÓN DE LA ABLUCIÓN INMEDIATAMENTE (DESPUÉS DE ELLO) NO ES ESENCIAL
Capítulo 31 : ¿QUÉ DEBE SER DICHO AL ENTRAR AL PRIVADO?
Capítulo 32 : LA ABLUCIÓN NO SE INTERRUMPE POR DORMIR EN UNA POSTURA SENTADA
Capítulo 1 : RELACIONARSE CON UNA MUJER EN MENSTRUACIÓN POR ENCIMA DEL VULTO Libro 3, Número 0577:
'Aisha reportó: Cuando alguien entre nosotras (entre las esposas del Santo Profeta) menstruaba, el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) le pedía que se atara un envoltorio de cintura sobre su (cuerpo) y luego la abrazaba.
Libro 3, Número 0578:
'Aisha reportó: Cuando alguien entre nosotras estaba menstruando el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) le pedía que se atara un envoltorio de cintura durante el tiempo en que el flujo menstrual de sangre era abundante y luego la abrazaba; y ella ('Aisha) observó: ¿Y quién entre vosotros puede tener control sobre sus deseos como el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) tuvo sobre sus deseos?
Libro 3, Número 0579:
Maimuna (la esposa del Santo Profeta) reportó: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) contactó y abrazó a sus esposas sobre el envoltorio de cintura cuando estaban menstruando.
Libro 3, Número 0580:
Kuraib, el esclavo liberado de Ibn Abbas, relató: Escuché esto de Maimuna, la esposa del Mensajero de Al-lah (la paz sea con él): El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) solía acostarse conmigo cuando tenía la menstruación, y había un paño entre mí y él.
Libro 3, Número 0581:
Umm Salama relató: Mientras yo estaba acostada con el Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) bajo una manta, tuve la menstruación, así que me levanté y me puse la ropa (que usaba) durante la menstruación. En esto, el Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) dijo:
¿Has tenido la menstruación? Respondí: Sí. Me llamó y me acosté.
Capítulo 2 : SE PERMITE A LA MUJER MENSTRUANTE LAVAR LA CABEZA DE SU ESPOSO, PEINARLE EL CABELLO, Y SU RESTO ES LIMPIO, Y SE PERMITE RECLINARSE EN SU CINTURA Y RECITAR EL CORÁN.
Libro 3, Número 0582:
Se reporta de 'A'isha que observó: Cuando el Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) estaba en I'tikaf, inclinaba su cabeza hacia mí y yo le peinaba el cabello, y no entraba a la casa excepto por las necesidades naturales (para aliviar).
Libro 3, Número 0583:
'Amra hija de 'Abd al-Rahman relató: 'Aisha, esposa del Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) observó: Cuando yo estaba (en I'tikaf), entré a la casa para la necesidad de la naturaleza, y mientras pasaba, pregunté por la salud de los enfermos (en la familia), y cuando el Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) estaba (en I'tikaf), sacaba su cabeza hacia mí, mientras él mismo estaba en la mezquita, y yo le peinaba el cabello; y no entraba a la casa excepto por la necesidad de la naturaleza mientras estaba en I'tikaf; e Ibn Rumh declaró: Mientras ellos (el Profeta y sus esposas) estaban entre los observadores de I'tikaf.
Libro 3, Número 0584:
'Aisha, la esposa del Mensajero (may peace he upon him), relató: El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) sacó su cabeza de la mezquita hacia mí mientras estaba en I'tikaf, y se la lavé en el estado de que yo estaba menstruando.
Libro 3, Número 0585:
'Urwa lo relató de 'Aisha que observó: El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) inclinó su cabeza hacia mí (desde la mezquita) mientras yo estaba en mi apartamento y se la peiné en un estado de menstruación.
Libro 3, Número 0586:
Al-Aswad lo relató de 'Aisha que observó: Solía lavar la cabeza del Mensajero de Al-lah (may peace be upon him), mientras yo estaba en un estado de menstruación.
Libro 3, Número 0587:
'Aisha relató: El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) me dijo: Tráeme la alfombra de la mezquita. Respondí: Estoy menstruando. En esto, comentó: Tu menstruación no está en tu mano.
Libro 3, Número 0588:
'Aisha relató: El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) me ordenó que le trajera la alfombra de la mezquita. Respondí:
Estoy menstruando. Él (el Santo Profeta) dijo: Consíguele eso, porque tu menstruación no está en tu mano, y por lo tanto, se la conseguí.
Libro 3, Número 0589:
Abu Huraira relató: Mientras el Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) estaba en la mezquita, dijo: O 'Aisha, tráeme esa prenda. Ella dijo: Estoy menstruando. En esto, comentó: Tu menstruación no está en tu mano, y por lo tanto, se la consiguió.
Libro 3, Número 0590:
'Aisha relató: Bebía cuando estaba menstruando, luego le entregaba (el recipiente) al Mensajero (may peace be upon him) y él ponía su boca donde la mía había estado, y bebía, y comía carne de un hueso cuando estaba menstruando, luego se lo entregaba al Mensajero (may peace be upon him) y él ponía su boca donde la mía había estado. Zuhair no mencionó (el consumo de) bebidas del (Santo Profeta).
Libro 3, Número 0591:
'Aisha relató: El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) se reclinaba en mi falda cuando yo estaba menstruando, y recitaba el Corán.
Libro 3, Número 0592:
Thabit narró it de Anas: Entre los judíos, cuando una mujer menstruaba, no cenaban con ella, ni vivían con ellos en sus casas; así que los compañeros del Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) le preguntaron, y Al-lah, el Exaltado, reveló: "Y te preguntan acerca de la menstruación; di que es una impureza, así que manténganse alejados de la mujer durante la menstruación" hasta el final (Corán, ii. 222). El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) dijo: Hagan todo excepto el coito. Los judíos oyeron eso y dijeron: Este hombre no quiere dejar nada de lo que hacemos sin oponernos a nosotros en ello. Usaid b. Hudair y Abbad b. Bishr vinieron y dijeron: Mensajero de Al-lah, los judíos dicen tal y tal cosa. No deberíamos, por lo tanto, tener ningún contacto con ellos (como lo hacen los judíos).
El rostro del Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) experimentó un cambio tal que pensamos que estaba enojado con ellos, pero cuando se fueron, recibieron un regalo de leche que había sido enviado al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él). Él (el Santo Profeta) los llamó y los hizo beber, por lo que supieron que él no estaba enojado con ellos.
Capítulo 3 : SOBRE AL-MADHI
Libro 3, Número 0593:
'Ali reportó: Yo era alguien cuya secreción prostática fluía con facilidad y me avergonzaba de preguntar al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) al respecto, debido a la posición de su hija. Por lo tanto, pregunté a Miqdad b. al-Asad y él preguntó a él (el Santo Profeta). Él (el Santo Profeta) dijo: Debe lavarse el órgano masculino y realizar la ablución.
Libro 3, Número 0594:
'Ali reportó: Me avergonzaba de preguntar sobre la secreción prostática al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) debido a Fatimah. Por lo tanto, pedí a al-Miqdad (que preguntara por mí) y él preguntó. Él (el Santo Profeta) dijo: La ablución es obligatoria en tal caso.
Libro 3, Número 0595:
Ibn 'Abbas reportó de 'Ali: Enviamos a al-Miqdad b. al-Aswad al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) para preguntarle qué se debe hacer con la secreción prostática que fluye de (la parte privada) de una persona. El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) dijo: Realiza la ablución y lava tu órgano sexual.
Capítulo 4 : LAVADO DE LA CARA Y LAS MANOS DESPUÉS DE DESPERTAR DEL SUEÑO
Libro 3, Número 0596:
Ibn 'Abbas reportó: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se despertó por la noche; se alivió y luego se lavó la cara y las manos y luego volvió a dormir.
Capítulo 5: Es permisible para una persona dormir después del coito (sin un baño) y la deseabilidad de la ablución para él, y el lavado del órgano sexual como tiene la intención de comer, beber, o dormir o cohabitar.
Libro 3, Número 0597:
'A'isha reportó: Siempre que el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) tenía la intención de dormir después de haber tenido relaciones sexuales, realizaba la ablución como para la oración antes de dormir.
Libro 3, Número 0598:
'A'isha reportó: Siempre que el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) tenía relaciones sexuales y tenía la intención de comer o dormir, realizaba la ablución de la oración.
Libro 3, Número 0599:
Este hadith ha sido transmitido por Shu'ba con la misma cadena de transmisores. Ibn at-Muthanna dijo en su narración: Al-Hakam narró a nosotros quien escuchó de Ibrahim narrando que.
Libro 3, Número 0600:
Ibn 'Umar reportó: Umar dijo: ¿Se permite a alguno de nosotros dormir en un estado de impureza (es decir, después de haber tenido relaciones sexuales)? Él (el Santo Profeta) dijo: Sí, después de realizar la ablución.
Libro 3, Número 0601:
Ibn 'Umar dijo: 'Umar pidió el veredicto de la Shari'ah al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) de la siguiente manera: ¿Es permisible que alguno de nosotros duerma en un estado de impureza? Él (el Santo Profeta) dijo: Sí, debe realizar la ablución y luego dormir y tomar un baño cuando lo desee.
Libro 3, Número 0602:
Ibn Umar reportó: Umar b. al-Khattab le dijo al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él), que se había vuelto Junbi durante la noche. El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) le dijo: Realiza la ablución, lava tu órgano sexual y luego duerme.
Libro 3, Número 0603:
'Abdullah b. Abu'l-Qais reportó: Le pregunté a 'A'isha sobre el Witr (oración) del Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) y mencioné un hadith, luego dije: ¿Qué hizo después de tener relaciones sexuales? ¿Se bañó antes de acostarse o se acostó antes de bañarse? Ella dijo: Hizo ambas cosas. A veces se bañaba y luego dormía, y a veces solo se realizó la ablución y se iba a dormir. Yo (el narrador) dije: Alabado sea Al-lah que ha facilitado (las cosas) para los seres humanos.
Libro 3, Número 0604:
Este hadith ha sido transmitido con la misma cadena de transmisores de Mu'awyia b. Salih por Zuhair b. Harb, 'Abd al -Rahman b.
Mahdi, Harun b. Sa'id al-'Aili e Ibn Wahb.
Libro 3, Número 0605:
Abu Sa'id al-Khudri reportó: El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) dijo: Cuando alguien de ustedes tiene relaciones sexuales con su esposa y luego tiene la intención de repetirlo, debe realizar una ablución. En el hadith transmitido por Abu Bakr (las palabras son): "Debe haber una ablución entre los dos (actos)", o él (el narrador) dijo: "Entonces tenía la intención de que se repitiera".
Libro 3, Número 0606:
Anas reportó: El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) tenía relaciones sexuales con sus esposas con un solo baño.
Capítulo 6 : EL BAÑO ES OBLIGATORIO PARA UNA MUJER DESPUÉS DE EXPERIMENTAR EL ORGASMO EN EL SUEÑO
Libro 3, Número 0607:
Anas b. Malik reportó: Umm Sulaim, que era la abuela de Ishaq, fue a ver al Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) en presencia de 'A'isha y le dijo: Mensajero de Al-lah, en caso de que una mujer vea lo que un hombre ve en un sueño y experimente en un sueño lo que un hombre experimenta (es decir, experimenta el orgasmo)? A esto 'A'isha comentó: O Umm Sulaim, has humillado a las mujeres; que tu mano derecha sea cubierta de polvo. Él (el Profeta Santo) le dijo a 'A'isha: Que tu mano sea cubierta de polvo, y (dirigiéndose a Umm Sulaim) dijo: Bien, O Umm Sulaim, ella debe tomar un baño si ve eso (es decir, experimenta el orgasmo en un sueño).
Libro 3, Número 0608:
Anas b. Malik reportó que Umm Sulaim narró que fue a ver al Apostle de Al-lah (may peace be upon him) sobre una mujer que ve en un sueño lo que un hombre ve (sueño sexual). El Mensajero de Al-lah (may peace be upon bi m) dijo: En caso de que una mujer vea eso, debe tomar un baño. Umm Sulaim dijo: Me sentí avergonzada por eso y dije: ¿Sucede eso? A esto el Apostle de Al-lah (may peace be upon him) dijo: Sí (sucede), de otra manera, ¿cómo (un niño) se parece a ella? El semen del hombre es espeso y blanco y la secreción de la mujer es delgada y amarilla; así que la semejanza proviene de aquel cuyas genes prevalecen o dominan.
Libro 3, Número 0609:
Anas b. Malik reportó: Una mujer le preguntó al Mensajero de Al-lah (way peace be upon him) sobre una mujer que ve en su sueño lo que un hombre ve en su sueño (sueño sexual). Él (el Profeta Santo) dijo: Si experimenta lo que un hombre experimenta, debe tomar un baño.
Libro 3, Número 0610:
Umm Salama reportó: Umm Sulaim fue a ver al Apostle de Al-lah (may peace be upon him) y dijo: Apostle de Al-lah, Al-lah no se avergüenza de la verdad. ¿Es necesario bañarse para una mujer cuando tiene un sueño sexual? A esto el Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) dijo: Sí, cuando ve el líquido (secreción vaginal). Umm Salama dijo: Mensajero de Al-lah, ¿una mujer tiene sueños sexuales? Él (el Profeta Santo) dijo: Que tu mano sea cubierta de polvo, ¿en qué se parece el niño de ella?
Libro 3, Número 0611:
Este hadith con el mismo sentido (como se ha narrado arriba) pero sido transmitido de Hisham b. ‘Urwa con la misma cadena de narradores pero con esta adición que ella (Umm Salama) dijo: "Han humillado a las mujeres".
Libro 3, Número 0612:
'A'isha, la esposa del Apóstol (que la paz sea con él) narró: Umm Sulaim, la madre de Bani Abu Talha, vino al Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él), y se narró un hadith (como este) pero con estas palabras. 'A'isha dijo: Le expresé desaprobación, diciendo: ¿Una mujer tiene un sueño sexual?
Libro 3, Número 0614:
Se informa con autoridad de 'A'isha que una mujer vino al Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él) y preguntó: ¿Debe una mujer lavarse cuando ve un sueño sexual y ve (las marcas) de líquido? Él (el Santo Profeta) dijo: Sí. 'A'isha le dijo: Que tu mano se cubra de polvo y se lesione. Narró: El Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él) dijo: Déjala en paz. ¿De qué manera se parece el niño a ella sino por el hecho de que cuando los genes contribuidos por la mujer prevalecen sobre los del hombre, el niño se parece a la familia materna, y cuando los genes del hombre prevalecen sobre los de la mujer el niño se parece a la familia paternal.
Capítulo 7 : LA CARACTERÍSTICA DE LA SUSTANCIA REPRODUCTIVA MALE (ESPERMA) Y FEMALE (ÓVULO), Y QUE EL DESCENDIENTE SE PRODUCE POR LA CONTRIBUCIÓN DE AMBOS
Libro 3, Número 0614:
Thauban, el esclavo liberado del Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él), dijo: Mientras estaba de pie junto al Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él) uno de los rabinos de los judíos vino y dijo: La paz sea contigo, O Muhammad. Lo empujé con un empujón que iba a caer. Al respecto él dijo: ¿Por qué me empujas? Yo dije: ¿Por qué no dices: O Mensajero de Al-lah? El judío dijo: Lo llamamos por el nombre por el que fue nombrado por su familia. El Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él) dijo:
Mi nombre es Muhammad con el que fui nombrado por mi familia. El judío dijo: He venido a preguntarte (algo). El Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él) dijo: ¿Debería esa cosa ser de algún beneficio para ti, si te lo digo? Él (el judío) dijo: Prestaré mis oídos a ello. El Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él) dibujó una línea con la ayuda del palo que tenía con él y luego dijo:
Pregunten (lo que quieran). Entonces el judío dijo: ¿Dónde estarían los seres humanos el Día en que la tierra se transformara en otra tierra y también los cielos (se transformaran en otros cielos)? El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) dijo: Estarían en la oscuridad junto al Puente. El judío repitió: ¿Quiénes serían los primeros en cruzar (este puente)? Dijo: Serían los pobres entre los refugiados. El judío dijo: ¿Qué constituiría su desayuno cuando entrarían en el Paraíso? Respondió: Una caldera de hígado de pescado. El judío dijo: ¿Qué sería su comida después de esto? Dijo: Se les mataría un buey que había sido alimentado en las diferentes partes del Paraíso para que lo comieran. El judío dijo: ¿Qué sería su bebida? Dijo: Se les daría de beber de la fuente que se llama "Salsabil". El judío dijo: He venido a preguntarles sobre una cosa que nadie entre la gente de la tierra sabe excepto un apóstol o uno o dos hombres además de él. Dijo: ¿Le beneficiaría si le dijera eso? Dijo: Prestaría atención a eso. Entonces dijo: He venido a preguntarles sobre el niño. Dijo: La sustancia reproductiva del hombre es blanca y la de la mujer (es decir, la porción central del óvulo) amarilla, y cuando tienen relaciones sexuales y la sustancia masculina (cromosomas y genes) prevalece sobre la sustancia femenina (cromosomas y genes), es el niño varón el que es creado por el Decreto de Al-lah, y cuando la sustancia de la mujer prevalece sobre la sustancia aportada por el hombre, se forma una niña por el Decreto de Al-lah. El judío dijo: Lo que ha dicho es verdad; en verdad, usted es un Apóstol. Entonces regresó y se marchó. El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) dijo: Me preguntó sobre tales y tales cosas de las que no tenía conocimiento hasta que Al-lah me lo dio.
Libro 3, Número 0615:
Esta tradición ha sido narrada por Mu'awyia b. Salim con la misma cadena de transmisores excepto por las palabras: "Estaba sentado junto al Mensajero de Al-lah" y algunas otras alteraciones menores.
Capítulo 8 : BAÑO DESPUÉS DE LA RELACIÓN SEXUAL O LA EMISIÓN DE SEMEN
Libro 3, Número 0616:
'A'isha reportó: Cuando Al-lah bañó porque de la relación sexual, primero lavó sus manos:
luego vertió agua con su mano derecha sobre su mano izquierda y lavó sus partes privadas. Luego realizó el ablución como se hace para la oración'. Luego tomó un poco de agua y puso sus dedos y los movió a través de las raíces de su cabello. Y cuando encontró que estos se habían humedecido adecuadamente, luego vertió tres puñados sobre su cabeza y luego vertió agua sobre su cuerpo y posteriormente lavó sus pies.
Libro 3, Número 0617:
Este hadith es narrado por Abu Kuraib. Ibn Numair y otros, todos en la autoridad de Hisham con la misma cadena de transmisores, pero en su narración estas palabras no están allí: "lavó sus pies".
Libro 3, Número 0618:
Hisham narró de su padre, quien narró en la autoridad de 'A'isha que cuando el Apóstol (la paz sea con él) tomó un baño porque de la relación sexual, primero lavó las palmas de sus manos tres veces, y luego todo el hadith fue transmitido así basado en la autoridad de Abu Mu'awyia, pero no se hace mención del lavado de pies.
Libro 3, Número 0619:
'Urwa ha narrado en la autoridad de 'A'isha que cuando Al-lah bañó porque de la relación sexual, primero lavó sus manos antes de sumergir una de ellas en la cuenca, y luego realizó el ablución como se hace para la oración.
Libro 3, Número 0620:
Ibn 'Abbas relató que, por medio de Maimuna, su hermana materna, dijo: Puse agua cerca del Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) para que se bañara debido a la relación sexual. Lavó las palmas de sus manos dos o tres veces y luego metió su mano en la cuenca y vertió agua sobre sus partes íntimas y las lavó con su mano izquierda. Luego golpeó su mano contra la tierra y la frotó con fuerza y luego realizó la ablución para la oración y luego vertió tres puñados de agua sobre su cabeza y luego lavó todo su cuerpo después de lo cual se apartó de ese lugar y lavó sus pies, y luego le llevé una toalla (para que se secara el cuerpo), pero él la devolvió.
Libro 3, Número 0621:
Este hadith es narrado por A'mash con la misma cadena de transmisores, pero en el hadith narrado por Yahya b. Yahya y Abu Kuraib no hay mención de: "Verter tres puñados de agua sobre la cabeza". y en el hadith narrado por Waki' se han registrado todas las características de la ablución: enjuague (de la boca), oler agua (en las fosas nasales); y en el hadith transmitido por Abu Mu'awyia, no hay mención de una toalla.
Libro 3, Número 0622:
Ibn Abbas relató que, por medio de Maimuna, el Apóstol de Al-lah (la paz sea con él) recibió una toalla, pero no se frotó (con ella) el cuerpo, sino que hizo lo siguiente con agua, es decir, la sacudió.
Libro 3, Número 0623:
'A'isha relató: Cuando el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se bañó debido a la relación sexual, pidió un recipiente y tomó un puñado de agua de él y primero (lavó) el lado derecho de su cabeza, luego el izquierdo, y luego tomó un puñado (de agua) y lo vertió sobre su cabeza.
Capítulo 9 : LA CANTIDAD DE AGUA QUE ES DESEABLE PARA UN BAÑO POR RELACIÓN SEXUAL, BAÑO DEL HOMBRE Y LA MUJER CON UN RECIPIENTE EN LA MISMA CONDICIÓN Y LAVADO DE UNO DE ELLOS CON LO QUE QUEDA DEL OTRO
Libro 3, Número 0624:
'A'isha relató: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se bañó con agua de un recipiente (que medía de siete a ocho seers) debido a la relación sexual.
Libro 3, Número 0625:
'A'isha relató: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se bañó de un recipiente (que contenía de siete a ocho seers, es decir, de quince a dieciséis libras) de agua Y yo y él (el Santo Profeta) nos bañamos del mismo recipiente. Y en el hadith narrado por Sufyan las palabras son: "del mismo recipiente". Qutaiba dijo: Al-Faraq es tres Sa' (una medida cúbica de magnitud variable).
Libro 3, Número 0626:
Abu Salamab, 'Abd al-Rahman relató: Yo junto con el hermano nodriza de 'Aisha fuimos a verla y él preguntó sobre el baño del Apóstol (la paz sea con él) debido a la relación sexual. Ella pidió un recipiente equivalente a un Sa' y se bañó. y había una cortina entre nosotros y ella. Vertió agua sobre su cabeza tres veces y él (Abu Salama) dijo: Las esposas del Apóstol (la paz sea con él) recogían cabello en sus cabezas y estos llegaban a las orejas (y no iban más allá de eso).
Libro 3, Número 0627:
Salama b. Abd al-Rahman relató por autoridad de A'isha que cuando el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se bañaba, comenzaba con la mano derecha y vertía agua sobre ella y la lavaba, y luego vertía agua sobre la impureza con la mano derecha y la lavaba con la ayuda de la mano izquierda. y después de haberla eliminado, vertía agua sobre su cabeza. A'isha dijo: Yo y el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) nos bañamos del mismo recipiente, después de la relación sexual.
Libro 3, Número 0628:
Hafsa, hija de 'Abd al-Rahman b. Abu Bakr, relató que 'Aisha le narró que ella y el Apóstol de Al-lah (la paz sea con él) se bañaron del mismo recipiente que contenía agua equivalente a tres Mudds o alrededor de esa cantidad.
Libro 3, Número 0629:
'A'isha reportó: Yo y el Mensajero (la paz sea con él) nos bañamos del mismo recipiente y nuestras manos se alternaban en él en el estado en que habíamos tenido relaciones sexuales.
Libro 3, Número 0630:
'A'isha reportó: Yo y el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) nos bañamos de un recipiente que se colocó entre mí y él y él se adelantaba, de modo que yo decía: Ahorra (un poco de agua para) mí, ahorra (un poco de agua para) mí; y ella dijo que habían tenido relaciones sexuales.
Libro 3, Número 0631:
Ibn Abbas dijo: Maimuna (la esposa del Santo Profeta) reportó a mí que ella y el Apóstol de Al-lah (la paz sea con él) se bañaron de un recipiente.
Libro 3, Número 0632:
Ibn Abbas reportó que el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se bañó con el agua sobrante de Maimuna.
Libro 3, Número 0633:
Zainab bint Umm Salama (la esposa del Santo Profeta) reportó que Umm Salama y el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se bañaron del mismo recipiente.
Libro 3, Número 0634:
Anas reportó que el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se bañó con cinco *Makkuks* de agua y realizó el *wudu* (ablución) con uno *Makkuk*. Ibn Muthanna ha usado las palabras cinco Makakiyya, y Ibn Mu'adh lo narró de 'Abdullah b. 'Abdullah y no hizo mención de Ibn Jabr.
Libro 3, Número 0635:
Anas dijo: El Apóstol de Al-lah (la paz sea con él) realizó el *wudu* (ablución) con un *Mudd* y se bañó con un *Sa'* hasta cinco *Mudds*.
Libro 3, Número 0636:
Safina reportó: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se bañó con un *g'* de agua debido a la relación sexual y realizó el *wudu* (ablución) con un *Mudd*.
Libro 3, Número 0637:
Safina reportó que Abd Bakr, el *Compañero* del Mensajero de Al-lah (la paz sea con él), observó: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se bañó con un *Sa'* de agua y realizó el *wudu* (ablución) con un *Mudd* (de agua); y en el *hadith* narrado por Ibn Hujr las palabras son: Un *Mudd* fue suficiente para su (Santo Profeta’s) *wudu* (ablución). Y Ibn Hujr dijo que (su *Shaikh*) Isma'il estaba muy avanzado en edad, y fue debido a esto que no pudo confiar plenamente en él para esta tradición.
Capítulo 10 : LA DESEABILIDAD DE VERTER AGUA TRES VECES SOBRE LA CABEZA Y OTRAS PARTES (DEL CUERPO)
Libro 3, Número 0638:
Jubair b. Mut'im reportó: La gente discutió entre sí en presencia del Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) con respecto al baño. Algunos de ellos dijeron: Nosotros nos lavamos la cabeza como esto y esto. Al respecto el Mensajero (la paz sea con él) dijo: En cuanto a mí, vierto tres puñados de agua sobre mi cabeza.
Libro 3, Número 0639:
Jubair b. Mut'im lo reportó del Apóstol de Al-lah (la paz sea con él) que se hizo una mención antes de él sobre el baño debido a la relación sexual y él dijo: Vierto agua sobre mi cabeza tres veces.
Libro 3, Número 0640:
Jabir b. Abdullah reportó: Una delegación de los Thaqif dijo al Apóstol de Al-lah (la paz sea con él): Nuestra tierra es fría; ¿qué hay de nuestro baño entonces? Él (el Santo Profeta) dijo: Vierto agua tres veces sobre mi cabeza.
Libro 3, Número 0641:
Ibn Salim en su narración reportó: "La delegación de los Thaqif dijo: Mensajero de Al-lah."
Libro 3, Número 0642:
Jabir b. 'Abdullah reportó: Cuando el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se bañó debido a la relación sexual, vertió tres puñados de agua sobre su cabeza. Hasan b. Muhammad le dijo (al narrador): Mi cabello es grueso. Al respecto Jabir observó: Yo le dije: O hijo de mi hermano, el cabello del Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) era más grueso que tu cabello y estos eran más finos (que los tuyos).
Capítulo 11 : LEY DEL SHARI'AH PERTENECIENTE AL CABELLO TRENZADO DE LA MUJER QUE SE BAÑA
Libro 3, Número 0643:
Umm Salama reportó: Yo dije: Mensajero de Al-lah, yo soy una mujer que he trenzado mi cabello de cerca en mi cabeza; ¿debo deshacerlo para tomar un baño, debido a la relación sexual? Él (el Santo Profeta) dijo: No, es suficiente para ti lanzar tres puñados de agua sobre tu cabeza y luego verter agua sobre ti, y estarás purificada.
Libro 3, Número 0644:
Este hadiz ha sido narrado por Amr al-Naqid, Yazid b. Harun, 'Abd b. Humaid, Abd al-Razzaq, Thauri, Ayyub b. Musa, con la misma cadena de transmisores. En el hadiz narrado por Abd al-Razzaq hay una mención de la menstruación y del acto sexual.
El resto del hadiz ha sido transmitido como el de Ibn 'Uyaina.
Libro 3, Número 0645:
Este hadiz es narrado por la misma cadena de transmisores por Ahmad al. Darimi, Zakariya b. 'Adi, Yazid, es decir' Ibn Zurai', Rauh b. al - Qasim, Ayyub b. Musa con la misma cadena de transmisores, y hay una mención de estas palabras: "¿Debería deshacer la trenza y lavarla, debido al acto sexual?" y no hay mención de la menstruación.
Libro 3, Número 0646:
'Ubaid b. Umair reportó: Se le comunicó a 'A'isha que 'Abdullah b. 'Amr ordenó a las mujeres que deshicieran (las trenzas) del cabello de sus cabezas. Ella dijo: Qué extraño es Ibn 'Amr que ordena a las mujeres que deshagan las trenzas de su cabeza mientras se bañan; ¿por qué no les ordena afeitar sus cabellos? Yo y el Mensajero de Al-lah (paz sea con él) nos bañamos de una vasija. Yo no hice más que esto que verter tres puñados de agua sobre mi cabeza.
Capítulo 12 : LA DESEABILIDAD DE USAR EL MUSK EN EL LUGAR DE LA SANGRE MIENTRAS SE BAÑA DESPUÉS DE LA MENSTRUACIÓN
Libro 3, Número 0647:
'A'isha reportó: Una mujer le preguntó al Mensajero de Al-lah (paz sea con él) cómo lavarse después de la menstruación. Ella mencionó que le enseñó cómo tomar un baño y luego le dijo que tomara un trozo de algodón con almizcle y purificarse. Ella dijo: ¿Cómo debería purificarme con eso? Él (el Santo Profeta) dijo: Alabado sea Al-lah, purifícate con él, y se cubrió la cara, Sufyan b. 'Uyaina hizo una demostración cubriendo su cara (como el Santo Profeta había hecho). 'A'isha reportó: La arrastré a mi lado porque había entendido lo que el Mensajero de Al-lah (paz sea con él) pretendía y, por lo tanto, dijo: Aplica este algodón con almizcle a la traza de sangre. Ibn 'Umar en su hadiz (ha mencionado las palabras de 'A'isha así): Aplícalo a las marcas de sangre.
Libro 3, Número 0648:
'A'isha reportó: Una mujer le preguntó al Mensajero de Al-lah (paz sea con él) cómo debía lavarse después del período menstrual. Él (el Santo Profeta) dijo: Toma un algodón con almizcle y purifícate a ti misma, y el resto del hadiz fue narrado como el de Sufyan.
Libro 3, Número 0650:
'A'isha reportó: Asma' (hija de Shakal) le preguntó al Mensajero de Al-lah (paz sea con él) sobre lavarse después de la menstruación.
Él dijo: Cada una de ustedes debe usar agua (mezclada con las hojas de) el lote-tree y purificarse bien, y luego verter agua sobre su cabeza y frotarla vigorosamente hasta que llegue a las raíces del cabello. Luego debe verter agua sobre ella. Después, debe tomar un trozo de algodón untado con almizcle y purificarse con él. Asma' dijo: ¿Cómo debería purificarse con la ayuda de eso? Al respecto, él (el Mensajero de Al-lah) observó: Alabado sea Al-lah, debe purificarse. 'A'isha dijo en un tono apagado que debe aplicarlo a la traza de sangre. Ella (Asma) luego preguntó más sobre el baño después del acto sexual. Él (el Santo Profeta) dijo: Debe tomar agua y purificarse bien o completar la ablución y luego (verter agua) sobre su cabeza y frotarla hasta que llegue a las raíces del cabello (de su) cabeza y luego verter agua sobre ella. 'A'isha dijo: Qué buenas son las mujeres de Ansar (ayudantes) que su timidez no les impide aprender religión.
Libro 3, Número 0650:
Este hadiz es narrado por 'Ubaidullah b. Mu'adh con la misma cadena de transmisores (pero por las palabras) que él (el Santo Profeta) dijo: Purifícate con él, y se cubrió (su cara por timidez).
Libro 3, Número 0651:
'A'isha reportó: Asma' b. Shakal vino al Mensajero de Al-lah (paz sea con él) y dijo: Mensajero de Al-lah, cómo debe una entre nosotros bañarse después de la menstruación, y el resto del hadiz es el mismo y no hay mención de bañarse debido al acto sexual.
Capítulo 13 : LA MUJER QUE TIENE UN FLUJO SANGUINEO PROLONGADO, SU BAÑO Y SU ORACIÓN
Libro 3, Número 0652:
'A'isha reportó: Fatimah b. Abu Hubaish vino al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) y dijo: Soy una mujer cuya sangre sigue fluyendo (incluso después del período de menstruación). Nunca me purifico; ¿debo abandonar la oración? Él (el Santo Profeta) dijo:
No en absoluto, porque eso es solo una vena, y no es una menstruación, así que cuando venga la menstruación, abandone la oración, y cuando termine lave la sangre de sí misma y luego ore.
Libro 3, Número 0653:
El hadith narrado por Waki' y con su cadena de narradores ha sido transmitido en autoridad de Hisham b. 'Urwa, pero en el hadith narrado por Qutaiba en autoridad de Jarir, las palabras son: "Vino Fatimah b. Abu Hubaish, b. 'Abd al-Muttalib b. Asad, y ella era una mujer entre nosotros" y en el hadith de Hammid b. Zaid hay una adición de estas palabras: "Dejamos de mencionar a él".
Libro 3, Número 0654:
'A'isha reportó: Umm Habiba b. Jahsh así pidió un veredicto al Mensajero de Al-lah (may peace be upon him): Soy una mujer cuya sangre sigue fluyendo (después del período menstrual). Él (el Santo Profeta) dijo: Eso es solo una vena, así tome un baño y ofrezca oración; y ella tomó un baño en el momento de cada oración. Laith b. Sa'd dijo: Ibn Shihab no hizo mención de que el Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) le había ordenado tomar un baño en el momento de cada oración, pero ella lo hizo por su propia cuenta. Y en la tradición transmitida por Ibn Rumh no hay mención de Umm Habiba (y hay mención de la hija de Jahsh solamente).
Libro 3, Número 0655:
'A'isha, la esposa del Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) reportó: Umm Habiba b. Jahsh quien era la hermana -en-ley de el Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) y la esposa de 'Abd al-Rahman b. Auf, permaneció *mustahada* durante siete años, y ella, por lo tanto, pidió el veredicto de la Shari'ah del Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) sobre ello. El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) dijo: Esto no es menstruación, sino (sangre de) una vena: así báñase y ofrezca oración. 'A'isha dijo: Ella tomó un baño en el lavabo colocado en el apartamento de su hermana Zainab b. Jahsh, hasta que la rojez de la sangre cubrió el agua. Ibn Shihab dijo: Yo lo narré a Abu Bakr b. 'Abd al-Rahman b. al-Harith b. Hisham sobre ello quien observó: ¡Que Al-lah tenga misericordia de Hinda! Ojalá ella hubiera escuchado este veredicto. Por Lord, ella lloró por no ofrecer oración.
Libro 3, Número 0656:
Este hadith ha sido así reportado por otra cadena de transmisores: Umm Habiba b. Jahsh vino al Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) y ella había sido *mustahada* durante siete años, y el resto del hadith fue narrado como el de 'Amr b. al-Harith hasta las palabras: "Llegó la rojez de la sangre sobre agua" y nada fue narrado más allá de ello.
Libro 3, Número 0657:
El hadith ha sido narrado por 'A'isha a través de otra cadena de transmisores (en estas palabras): Yo, la hija de jahsh había sido *mustabida* durante siete años," y el resto del hadith es el mismo (como se ha mencionado arriba).
Libro 3, Número 0658:
En autoridad de 'A'isha: Umm Habiba preguntó al Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) sobre la sangre (que fluye más allá del período de menstruación). 'A'isha dijo: Yo vi su lavabo lleno de sangre. El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) dijo: Permanezca alejada (de la oración) igual (a la longitud de tiempo) que su menstruación la ha impedido. Después de esto (después del período de cursos usuales) báñase y ofrezca oración.
Libro 3, Número 0659:
'A'isha, la esposa del Apóstol (may peace be upon him), dijo: Umm Habiba b. Jahsh quien era la esposa de Abd al- Rahman b. Auf hizo una queja al Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) sobre sangre (que fluye más allá del período menstrual). Él le dijo: Permanezca alejada (de la oración) igual (a la longitud de tiempo) que su menstruación la retiene. Después de esto, báñese.
Y ella se lavó antes de cada oración.
Capítulo 14 : ES OBLIGATORIO QUE UNA MUJER CON MENSTRUACIÓN COMPLETE LOS AYUNOS ABANDONADOS PERO NO LAS ORACIONES ABANDONADAS
Libro 3, Número 0660:
Mu'adha relató: Una mujer le preguntó a 'A'isha: ¿Debería una entre nosotros completar las oraciones abandonadas durante el período de menstruación? 'A'isha dijo: ¿Eres una Haruriya? Cuando alguna de nosotras durante el tiempo del Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) estaba en su menstruación (y abandonaba la oración) no se le requería completar las mismas.
Libro 3, Número 0661:
Se reporta de Mu'adha que le preguntó a 'A'isha: ¿Debería una mujer que tiene la menstruación completar la oración (abandonada durante el período menstrual)? 'A'isha dijo: ¿Eres una Hurariya? Las esposas del Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) han tenido sus ciclos mensuales, (pero) ¿él les ordenó hacer compensación (por las oraciones abandonadas)? Muhammad b. Ja'far dijo:
(La compensación) denota su finalización.
Libro 3, Número 0662:
Mu'adha dijo: Le pregunté a 'A'isha: ¿Cuál es la razón por la que una mujer que tiene la menstruación completa los ayunos (que abandona durante su ciclo mensual), pero no completa las oraciones? Ella (Hadrat 'A'isha) dijo: ¿Eres una Haruriya? Yo dije: No soy una Haruriya, sino que simplemente quiero preguntar. Ella dijo: Pasamos por este (período de menstruación), y nos ordenaron completar los ayunos, pero no nos ordenaron completar las oraciones.
Capítulo 15 : SE DEBE COLOCAR UNA CORTINA ALREDEDOR AL TOMAR UN BAÑO
Libro 3, Número 0663:
Umm Hani b. Abu Talib relató: Fui al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) el día de la conquista (de La Meca) y lo encontré bañándose, mientras su hija Fatimah sostenía una cortina a su alrededor.
Libro 3, Número 0664:
Umm Hani b. Abu Talib relató: Fue el día de la conquista (de La Meca) que ella fue al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) y él se estaba alojando en una parte más alta (de esa ciudad). El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se levantó para su baño.
Fatimah sostenía una cortina a su alrededor (para proporcionarle privacidad). Él entonces se puso su ropa y se envolvió con ella y luego ofreció ocho rak'ahs de la oración de la mañana.
Libro 3, Número 0665:
Este hadith es narrado por Sa'id b. Abu Hind con la misma cadena de transmisores y dijo: Su (del Profeta Santo) hija Fatimah le proporcionó privacidad con la ayuda de su tela, y cuando había tomado un baño la tomó y la envolvió alrededor de él y luego se levantó y ofreció ocho rak'ahs de la oración de la mañana.
Libro 3, Número 0666:
Maimuna relató: Puse agua para el Apóstol (la paz sea con él) y le proporcioné privacidad, y él tomó un baño.
Capítulo 16 : ESTÁ PROHIBIDO VER LAS PARTES PRIVADAS DE ALGUIEN MÁS
Libro 3, Número 0667:
'Abd al-Rahman, el hijo de Abu Sa'id al-Khudri, relató de su padre: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) dijo: Un hombre no debe ver las partes privadas de otro hombre, y una mujer no debe ver las partes privadas de otra mujer, y un hombre no debe acostarse con otro hombre bajo una misma cubierta, y una mujer no debe acostarse con otra mujer bajo una misma cubierta.
Libro 3, Número 0668:
Este hadith ha sido narrado por Ibn Abu Fudaik y Dabbik b. 'Uthman con la misma cadena de transmisores y observaron:
Partes privadas del hombre son la desnudez (que está oculta).
Capítulo 17 : ES PERMISIBLE BAÑARSE DESNUDO EN PRIVACIDAD COMPLETA
Libro 3, Número 0669:
Entre las tradiciones narradas de Muhammad, el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) sobre la autoridad de Abu Huraira, está la de que los Banu Isra'il solían bañarse desnudos, y se miraban las partes privadas entre sí. Sin embargo, Moisés (la paz sea con él) se bañó solo (en privacidad); y ellos dijeron (con burla): Por Al-lah, nada prohíbe a Moisés bañarse con nosotros, excepto la hernia escrotal. Una vez fue a bañarse y colocó su ropa sobre una piedra y la piedra se movió con su ropa. Moisés lo persiguió diciendo: 0 piedra, mi ropa, 0 piedra, mi ropa, y los Banu Isra'il tuvieron la oportunidad de ver las partes privadas de Moisés, y dijeron: Por Al-lah, Moisés no sufre de ninguna dolencia. La piedra entonces se detuvo, hasta que ellos lo vieron, y él entonces tomó su ropa y golpeó la piedra. Abu Huraira dijo: Por Al-lah, hay las marcas de seis o siete golpes hechos por Moisés en la piedra.
Capítulo 18 : EL MÁXIMO CUIDADO PARA MANTENER LAS PARTES PRIVADAS DEL CUERPO OCULTAS
Libro 3, Número 0670:
Jabir b. 'Abdullah reportó: Cuando la Kaaba fue construida, el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) y Abbas fueron y levantaron piedras. Abbas le dijo al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él): Coloque su prenda inferior sobre su hombro (para que se proteja de la aspereza y dureza de las piedras). Él (el Profeta Santo) hizo esto, pero cayó al suelo en un estado de inconsciencia y sus ojos estaban dirigidos hacia el cielo. Entonces se levantó y dijo: Mi prenda inferior, mi prenda inferior; y este envoltorio estaba atado a él. En el hadith transmitido por Ibn Rafi', hay la palabra: "en su cuello" y no dijo: "sobre su hombro".
Libro 3, Número 0671:
Jabir b. 'Abdullah reportó: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) estaba llevando junto con ellos (su gente) piedras para la Kaaba y había un envoltorio de cintura alrededor de él. Su tío, Abbas, le dijo: 0 hijo de mi hermano! si te quitas la prenda inferior y la colocas sobre los hombros debajo de las piedras, sería mejor. Él (el Profeta Santo) se la quitó y la colocó sobre su hombro y cayó inconsciente. El (narrador) dijo: Nunca fue visto desnudo después de ese día.
Libro 3, Número 0672:
Al-Miswar b. Makhrama reportó: Yo estaba llevando una piedra pesada y mi prenda inferior estaba suelta, y por lo tanto, se deslizó tan pronto que no pude colocar la piedra (en el suelo) y llevarla a su lugar adecuado. Al respecto, el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) dijo: Regresa a tu tela (prenda inferior), tómala (y átala alrededor de tu cintura) y no camines desnudo.
Capítulo 19 : OCULTAR LAS PARTES PRIVADAS AL ALIVIARSE
Libro 3, Número 0673:
'Abdullah b. Ja'far reportó: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) un día me hizo montar detrás de él y me confió algo secreto que no revelaría a nadie; y el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) gustó del ocultamiento proporcionado por un lugar elevado o racimo de dátiles (mientras respondía a la llamada de la naturaleza). Ibn Asma' dijo en su narración: Implicaba un recinto de los árboles de dátiles.
Capítulo 20 : LA EMISIÓN DE SEMEN HACE OBLIGATORIO EL BAÑO
Libro 3, Número 0674:
Sa'id al-Khudri narró de su padre: Fui a Quba' con el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) el lunes hasta que llegamos (a la habitación) de Banu Salim. El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se detuvo en la puerta de 'Itban y lo llamó en voz alta. Entonces salió arrastrando su prenda inferior. Al respecto, el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) dijo: Hemos hecho que este hombre se apresure. 'Itban dijo: Mensajero de Al-lah, si un hombre separa a su esposa repentinamente sin emisión seminal, ¿qué debe hacer (con respecto al baño)? El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) dijo: Es con la emisión seminal que el baño se vuelve obligatorio.
Libro 3, Número 0675:
Abu al.'Ala' b. al-Shikhkhir dijo: El Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él) abrogó algunos de sus mandatos con otros, así como el Corán abroga algunas partes con otras.
Libro 3, Número 0676:
Abu Sa'id al-Khudri reportó: El Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él) pasó por (la casa) de un hombre entre los Ansar, y lo mandó llamar. Él salió y agua goteaba de su cabeza. Al respecto, él (el Santo Profeta) dijo:
Quizás lo pusimos a prisa. Él dijo: Sí. Mensajero de Al-lah. Él (el Santo Profeta) dijo: Cuando te pones a prisa o el semen no se emite, no es obligatorio para ti bañarte, pero la ablución es obligatoria. Ibn Bashshir lo narró con una alteración menor.
Libro 3, Número 0677:
Ubayy Ibn Ka'b reportó: Pregunté al Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él) acerca de un hombre que tiene relaciones sexuales con su esposa, pero la deja antes del orgasmo. Al respecto, él (el Santo Profeta) dijo: Debe lavar la secreción de su esposa, y luego realizar la ablución y ofrecer la oración.
Libro 3, Número 0678:
Ubayy ibn Ka'b lo narró del Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él) que dijo: Si una persona tiene relaciones sexuales con su esposa, pero no experimenta el orgasmo, debe lavar su órgano y realizar una ablución.
Libro 3, Número 0679:
Abu Sa'id al-Khudri reportó: El Apóstol de Al-lah (que la paz sea con él) observó: Bañarse es obligatorio en caso de emisión seminal.
Libro 3, Número 0680:
Zaid b. Khalid al-Jubani reportó que le preguntó a Uthman b. 'Affan: ¿Cuál es tu opinión sobre el hombre que tiene relaciones sexuales con su esposa, pero no experimenta el orgasmo? Uthman dijo: Debe realizar la ablución como lo hace para la oración, y lavar su órgano.
'Uthmin también dijo: He oído esto del Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él).
Libro 3, Número 0681:
Abu Ayyub reportó que había oído algo así del Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él).
Capítulo 21 : ABROGACIÓN DE (EL MANDATO DE QUE) EL BAÑO SEA OBLIGATORIO (SOLO) POR CAUSA DE LA EMISIÓN SEMINAL Y EN LUGAR DE ESO EL CONTACTO DE LAS PARTES CIRCUNCIDAS HACE QUE EL BAÑO SEA OBLIGATORIO
Libro 3, Número 0682:
Abu Huraira reportó: El Apóstol de Al-lah (que la paz sea con él) dijo: Cuando un hombre tiene relaciones sexuales, el baño se vuelve obligatorio (tanto para el hombre como para la mujer). En el hadith de Matar las palabras son: Incluso si no hay orgasmo. Zuhair lo narró con una alteración menor de palabras.
Libro 3, Número 0683:
Este hadith es narrado por Qatida con la misma cadena de transmisores, pero con alteraciones menores. Aquí en lugar de la palabra -(jahada, (ijtahada) ha sido usado, y las palabras; "Incluso si no hay orgasmo" han sido omitidas.
Libro 3, Número 0684:
Abu Musa reportó: Surgió una diferencia de opinión entre un grupo de Muhajirs (Emigrantes y un grupo de Ansar (Ayudantes) (y el punto de disputa era) que los Ansar dijeron: El baño (por causa de las relaciones sexuales) se vuelve obligatorio solo -cuando el semen sale o eyacula. Pero los Muhajirs dijeron: Cuando un hombre tiene relaciones sexuales (con la mujer), un baño se vuelve obligatorio (sin importar si hay o no emisión seminal o eyaculación). Abu Musa dijo: Bien, los satisfago en este (asunto). Él (Abu Musa, el narrador) dijo: Me levanté (y fui) a 'A'isha y busqué su permiso y se le concedió, y le dije: 0 Madre, o Madre de los Creyentes, quiero preguntarte sobre un asunto sobre el que me siento tímido. Ella dijo: No te sientas tímido de preguntar sobre una cosa que puedes preguntar a tu madre, que te dio a luz, pues yo también soy tu madre. Al respecto, dije: ¿Qué hace obligatorio un baño para una persona? Ella respondió: ¡Has venido a una persona bien informada! El Mensajero de Al-lah (que la paz sea con él) dijo: Cuando cualquiera se sienta entre cuatro partes (de la mujer) y las partes circuncisas se tocan, un baño se vuelve obligatorio.
Libro 3, Número 0685:
'A'isha, la esposa del Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) reportó. Una persona preguntó al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) sobre aquel que tiene relaciones sexuales con su esposa y se separa (sin llegar al orgasmo) si es obligatorio para él el baño.
'A'isha estaba sentada junto a él. El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) dijo: Yo y ella (la Madre de los Creyentes) lo hacemos y luego nos bañamos.
Capítulo 22 : LA ABLUCIÓN ES ESENCIAL CUANDO SE COCINA ALGO CON LA AYUDA DEL FUEGO
Libro 3, Número 0686:
Zaid b Thabit reportó: Escuché al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) decir esto: La ablución es obligatoria (para aquel que toma) algo tocado por el fuego.
Libro 3, Número 0687:
'Abdullah b. Ibrahim b. Qariz reportó que encontró a Abu Huraira realizando la ablución en la mezquita, quien dijo: Estoy realizando la ablución debido a haber comido trozos de queso, pues oí al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) decir: Realiza la ablución (después de comer) cualquier cosa tocada por el fuego.
Libro 3, Número 0688:
'Urwa reportó con autoridad de 'A'isha, la esposa del Mensajero de Al-lah (la paz sea con él), diciendo esto: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) dijo: Realiza la ablución (después de comer) cualquier cosa tocada por el fuego.
Capítulo 23 : ABROGACIÓN DEL HADIZ QUE ESTABLECE QUE LA ABLUCIÓN ES OBLIGATORIA PARA AQUEL QUE TOMA ALGO COCIDO CON AYUDA DEL FUEGO
Libro 3, Número 0689:
Ibn 'Abbas reportó: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) tomó (carne de) hombro de cabra y ofreció la oración y no realizó la ablución.
Libro 3, Número 0690:
Ibn 'Abbas reportó: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) tomó carne de hueso o carne, y luego ofreció la oración y no realizó la ablución, y (de hecho) no tocó agua.
Libro 3, Número 0691:
Ja'far b. Amr b. Umayya al-Damari reportó con autoridad de su padre quien dijo: Vi al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) tomar rebanadas del hombro de cabra, y luego comerlas, y luego ofrecer la oración sin haber realizado la ablución.
Libro 3, Número 0692:
Ja'far b. 'Amr b. Umayya al-Damari reportó con autoridad de su padre quien dijo: Vi al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) tomar rebanadas del hombro de cabra y luego comerlas. Fue llamado para la oración y se levantó, dejando de lado el cuchillo, y ofreció la oración pero no realizó la ablución.
Libro 3, Número 0693:
Ibn 'Abbas reportó con autoridad de Maimuna, la esposa del Mensajero de Al-lah (la paz sea con él), que el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) tomó (un trozo de hombro de cabra) en su lugar, y luego ofreció la oración pero no realizó la ablución.
Libro 3, Número 0694:
Este hadiz ha sido narrado por Ibn 'Abbas con autoridad de Maimuna, la esposa del Mensajero (la paz sea con él), por otra cadena de transmisores.
Libro 3, Número 0695:
Abu Rafi' reportó: Testifico que solía asar el hígado de la cabra para el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) y luego ofrecía la oración pero no realizaba la ablución.
Libro 3, Número 0696:
Ibn Abbas reportó: El Mensajero (la paz sea con él) tomó leche y luego llamó al agua y se enjuagó (la boca) y dijo: Contiene grasosidad.
Libro 3, Número 0697:
Este hadith ha sido narrado por otra cadena de transmisores.
Libro 3, Número 0698:
Ibn Abbas reportó: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se vistió, y luego salió para la oración, cuando se le presentó pan y carne. Tomó tres bocado de eso, y luego ofreció la oración junto con otras personas y no tocó agua.
Libro 3, Número 0699:
Este hadiz es narrado por Muhammad b. 'Amr b. Ata' con estas palabras: Estaba con Ibn 'Abbas, y Ibn 'Abbas vio al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) haciendo como esto, y también se dice que las palabras son: (Él) ofreció la oración; y la palabra "gente" no se menciona.
Capítulo 24 : LA PREGUNTA DE LA ABLUCIÓN DESPUÉS DE COMER LA CARNE DE CAMELO
Libro 3, Número 0700:
Jabir b. Samura reportó: Un hombre preguntó al Mensajero de Al-lah (may peace he upon him) si debía realizar el ablución después (de comer) carne de cordero. Él (el Mensajero de Al-lah) dijo: Realice el ablución si así lo desea, y si no desea, no la realice. Él (nuevamente) preguntó: ¿Debo realizar el ablución (después de comer) carne de camello? Él dijo: Sí, realice el ablución (después de comer) carne de camello. Él (nuevamente) dijo: ¿Puedo decir la oración en los corrales de ovejas? Él (el Mensajero de Al-lah) dijo: Sí. Él (el narrador) nuevamente dijo: ¿Puedo decir la oración donde los camellos se recuestan? Él (el Profeta Santo) dijo: No.
Libro 3, Número 0701:
Este hadith también es narrado por otra cadena de transmisores.
Capítulo 25 : UN HOMBRE QUE ESTÁ SEGURO DE SU PURIFICACIÓN, PERO ENTIENDE DUDAS DE ALGO QUE LA ROMPE, PUEDE OFRECER LA ORACIÓN DE FORMA SEGURA SIN REALIZAR UNA NUEVA ABLUCIÓN
Libro 3, Número 0702:
'Abbad b. Tamim reportó de su tío que una persona se quejó al Mensajero (may peace be upon him) de que entendía (duda) como si algo le hubiera sucedido rompiendo su ablución. Él (el Profeta Santo) dijo: No debería regresar (de la oración) a menos que escuche un sonido o perciba un olor (de gases). Abu Bakr y Zuhair b. Harb han señalado en sus narraciones que era 'Abdullah b. Zaid.
Libro 3, Número 0703:
Abu Huraira reportó: El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) dijo: Si alguno de ustedes tiene dolor en su abdomen, pero duda si ha salido algo de él, debe no dejar la mezquita a menos que escuche un sonido o perciba un olor.
Capítulo 26 : LA PURIFICACIÓN DE LAS PIELES DE LOS ANIMALES MUERTOS AL CURTIRLOS
Libro 3, Número 0704:
La esclava liberada de Maimuna recibió una cabra en caridad pero murió. El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) pasó por casualidad por (esa) carcasa. Al respecto, dijo: ¿Por qué no se quitó su piel? Podría ponerla en uso, después de curtirla. Ellos (los compañeros) dijeron: Estaba muerta. Al respecto, él (el Mensajero de Al-lah) dijo: Solo su consumo está prohibido. Abu bakr e Ibn Umar en sus narraciones dijeron: Se narra de Maimuna (que Al-lah esté complacido con ella).
Libro 3, Número 0705:
Ibn 'Abbas dijo: El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) vio una cabra muerta, que había sido dada en caridad a la esclava liberada de Maimuna. El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) dijo: ¿Por qué no se aprovechan de su piel? Ellos (los compañeros alrededor del Profeta Santo) dijeron: Está muerta. Al respecto, él dijo: Es el (consumo del) animal muerto lo que está prohibido.
Libro 3, Número 0706:
Este hadith es narrado por Ibn Shihab con la misma cadena de transmisores como transmitido por Yunus.
Libro 3, Número 0707:
Ibn Abbas reportó: El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) pasó por casualidad por una cabra arrojada (lejos) que de hecho había sido dada a la esclava liberada de Maimuna como caridad. Al respecto, el Mensajero de Al-lah (way peace he upon him) dijo: ¿Por qué no obtuvieron su piel? Sería mejor curtirla y aprovecharla.
Libro 3, Número 0708:
Ibn'Abbas reportó con autoridad de Maimuna que alguien entre las esposas del Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) tenía un animal doméstico y murió. Al respecto, el Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) dijo: ¿Por qué no se quitó su piel y se aprovechó de eso?
Libro 3, Número 0709:
Ibn 'Abbas reportó: El Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) pasó por (el cadáver) de la cabra que pertenecía a la esclava liberada de Maimuna y dijo: ¿Por qué no se aprovecharon de su piel?
Libro 3, Número 0710:
Abdullah b. Abbas dijo: Escuché al Mensajero de Al-lah (may peace be upon him) decir: Cuando la piel se cura, se purifica.
Libro 3, Número 0711:
Este hadith ha sido transmitido por autoridad de Ibn 'Abbas por otra cadena de transmisores.
Libro 3, Número 0712:
Abu al-Khair reportó: Vi a Ibn Wa'la al-Saba'i usar una piel. La toqué. Él dijo: ¿Por qué la tocas? Le pregunté a Ibn 'Abbas diciendo:
Somos los habitantes de las regiones occidentales, y allí (viven) con nosotros los bereberes y los magos. Traen consigo carneros y los sacrifican, pero no comemos (la carne de los animales) sacrificados por ellos, y vienen con pieles llenas de grasa. Al respecto, Ibn 'Abbas dijo:
Le preguntamos al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) sobre esto y él dijo: Su curtido lo purifica.
Libro 3, Número 0713:
Ibn Wa'la al-Saba'i relató: Le pregunté a 'Abdullah b. 'Abbas diciendo: Somos los habitantes de las regiones occidentales. Los magos vienen a nosotros con pieles llenas de agua y grasa. Él dijo: Beban. Le dije: ¿Es esta tu propia opinión? Ibn Abbas dijo: Oí al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) decir: El curtido lo purifica (la piel).
Capítulo 27 : TAYAMMUM
Libro 3, Número 0714:
'A'isha relató: Viajamos con el Apóstol de Al-lah (la paz sea con él) en uno de sus viajes y cuando llegamos al lugar Baida' o Dhat al-jaish, mi collar se rompió (y cayó en algún lugar). El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) junto con otras personas se quedó allí buscando. No había agua en ese lugar ni tenían agua (los compañeros del Santo Profeta). Algunas personas fueron a mi padre Abu Bakr y le dijeron: ¿Ven lo que 'A'isha ha hecho? Ha detenido al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) y a las personas que lo acompañan, y no hay agua aquí ni con ellos. Entonces Abu Bakr fue allí y el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) estaba durmiendo con la cabeza sobre mi muslo. Él (Abu Bakr) dijo: Has detenido al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) y a otras personas y no hay agua aquí ni con ellos. Ella ('A'isha) dijo: Abu Bakr me regañó y dijo lo que Al-lah le quiso que dijera y me empujó las caderas con su mano. Y no había nada que me impidiera moverla sino el hecho de que el mensajero de Al-lah (la paz sea con él) estaba tendido sobre mi muslo. El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) durmió hasta el amanecer en un lugar sin agua. Entonces Al-lah reveló las aleyas relativas al tayammum y ellos (el Santo Profeta y sus compañeros) realizaron el tayammum. Usaid b. al-Hudair, quien era uno de los líderes, dijo: Esto no es lo primero de sus bendiciones, 0 Familia de Abu Bakr. 'A'isha dijo: Hicimos que el camello se quedara, que era mi montura, y encontramos el collar debajo de él.
Libro 3, Número 0715:
'A'isha relató que había tomado prestado de Asma' (su hermana) un collar y se perdió. El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) envió hombres a buscarlo. Como era la hora de la oración, ofrecieron la oración sin ablución (ya que no había agua allí).
Cuando llegaron al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él), se quejaron de ello, y las aleyas relativas al tayammum fueron reveladas. Al respecto, Usaid b. Hadair dijo (a 'A'isha): ¡Que Al-lah te conceda una buena recompensa! Nunca ha habido una ocasión en la que estuvieras afligida y Al-lah no te haya sacado de ella y la haya convertido en una ocasión de bendición para los musulmanes.
Libro 3, Número 0716:
Shaqiq relató: Estaba sentado en compañía de Abdullah y Abu Musa cuando Abu Musa dijo: 0 'Abd al-Rahman (kunya de 'Abdullah b. Mas'ud), ¿qué le gustaría a un hombre hacer con respecto a la oración si experimenta una emisión seminal o tiene relaciones sexuales pero no encuentra agua durante un mes? 'Abdullah dijo: No debe realizar el tayammum incluso si no encuentra agua durante un mes.
'Abdullah dijo: Entonces, ¿qué decir del aleya en la Sura Ma'ida: "Si no encontráis agua, purificaos con tierra limpia"? 'Abdullah dijo: Si se les concedía una dispensación basándose en este aleya, existe la posibilidad de que realizaran el *tayammum* con tierra al encontrar agua muy fría para ellos. Abu Musa le dijo a 'Abdullah: ¿No has oído las palabras de 'Ammar: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) me envió en una misión y tuve una emisión seminal, pero no encontré agua, y me rodé en polvo como lo hace un animal. Fui ante el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) entonces y mencioné eso a él y él (el Santo Profeta) dijo: Te habría bastado hacer así. Entonces golpeó el suelo con sus manos una vez y limpió su mano derecha con la ayuda de su mano izquierda y el exterior de sus palmas y su rostro. 'Abdullah dijo: ¿No viste que Umar no estaba completamente satisfecho con las palabras de 'Ammar solamente?
Libro 3, Número 0717:
Este hadith es narrado por Shaqiq con la misma cadena de transmisores pero con la alteración de estas palabras: Él (el Santo Profeta) golpeó sus manos sobre la tierra, y luego las agitó y luego se limpió la cara y la palma.
Libro 3, Número 0718:
Abd al-Rabmin b. Abza narró en autoridad de su padre que un hombre fue a 'Umar y dijo: Soy (a veces) afectado por una emisión seminal pero no encuentro agua. Él ('Umar) le dijo que no dijera la oración. 'Ammar entonces dijo: ¿Recuerdas, 0 Comandante de los Creyentes, cuando yo y tú estábamos en un destacamento militar y habíamos tenido una emisión seminal y no encontramos agua (para bañarse) y tú no dijiste la oración, pero en cuanto a mí, me rodé en polvo y dije la oración, y (cuando se mencionó antes) el Apóstol (la paz sea con él) dijo: Te habría bastado golpear el suelo con tus manos y luego soplar (el polvo) y luego limpiarte la cara y las palmas. Umar dijo: 'Ammar, teme a Al-lah. Él dijo: Si así te gusta, no lo narraría.
Un hadith como este ha sido transmitido con la misma cadena de transmisores pero por las palabras: 'Umar dijo: Te hacemos responsables de lo que afirmas."
Libro 3, Número 0719:
'Abd al-Rahman b. Abza narró en autoridad de su padre que un hombre fue a Umar y dijo: He tenido una emisión seminal pero no encontré agua, y el resto del hadith es el mismo pero con esta adición: 'Amr dijo: 0 Comandante de los Creyentes, debido al derecho dado a ti por Al-lah sobre mí, si deseas, no narraría este hadith a nadie.
Libro 3, Número 0720:
Umair, el esclavo liberado de Ibn 'Abbas, reportó: Yo y 'Abd al-Rahmin b. Yasir, el esclavo liberado de Maimuna, la esposa del Apóstol (la paz sea con él). fuimos a la casa de Abu'l-Jahm b. al-Harith al-Simma *Ansari* y él dijo: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) vino de la dirección de Bi'r Jamal y un hombre lo encontró; lo saludó pero el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) no respondió, hasta que (el Santo Profeta) llegó a la pared, se limpió la cara y las manos y luego devolvió su saludo.
Libro 3, Número 0721:
Ibn Umar reportó: Una persona pasó casualmente por el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) cuando estaba orinando y lo saludó, pero no respondió a su saludo.
Capítulo 28 : UN MUSULMÁN NO ESTÁ CONTAMINADO
Libro 3, Número 0722:
Abu Huraira reportó que se encontró con el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) en uno de los caminos que conducen a Medina en un estado de (contaminación) sexual y se escabulló y se bañó. El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) lo buscó y cuando llegó, le dijo: 0 Abu Huraira, ¿dónde estabas? Él dijo: Mensajero de Al-lah, me encontraste cuando estaba (sexualmente) contaminado y no me gustó sentarme en tu compañía antes de bañarme. Al respecto, el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) dijo: Glorificado sea Al-lah, en verdad un creyente nunca está contaminado.
Libro 3, Número 0723:
Hudhaifa reportó: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se encontró con él y estaba (sexualmente) contaminado, y se escabulló y se bañó y luego vino y dijo: Estaba (sexualmente) contaminado. Al respecto, él (el Santo Profeta) comentó: Un musulmán nunca está contaminado.
Capítulo 29 : REMEMBRAR A AL-LAH INCLUSO EN UN ESTADO DE CONTAMINACIÓN SEXUAL
Libro 3, Número 0724:
'A'isha dijo: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) solía recordar a Al-lah en todo momento.
Capítulo 30 : ES PERMISIBLE COMER SIN ABLUCIÓN Y NO HAY ABORRECIMIENTO EN ELLO Y REALIZAR LA ABLUCIÓN INMEDIATAMENTE (DESPUÉS DE ESO) NO ES ESENCIAL
Libro 3, Número 0725:
Ibn 'Abbas reportó: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) salió del retrete, y se le presentó comida, y la gente le recordó sobre la ablución, pero él dijo: ¿Debo decir la oración para que realice la ablución?
Libro 3, Número 0726:
Ibn 'Abbas reportó: Estábamos con el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) y había salido del retrete. Se le presentó comida. Se le dijo (por los compañeros a su alrededor): ¿No realizarías la ablución? Al respecto, él dijo: ¿Por qué, debo decir la oración para que realice la ablución?
Libro 3, Número 0727:
Ibn 'Abbas reportó: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) fue al retrete y cuando regresó, se le presentó comida. Se le dijo; Mensajero de Al-lah, ¿no realizarías la ablución? Él dijo: ¿Por qué, debo decir la oración?
Libro 3, Número 0728:
Ibn Abbas, reportó: El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) salió del retrete después de aliviar sus necesidades, y se le trajo comida y él la tomó, y no tocó agua. En otra narración transmitida por Sa'id b. al-Huwairith es así: Se le dijo al Mensajero de Al-lah (la paz sea con él): No ha realizado la ablución. Él dijo: No tengo la intención de decir la oración para que realice la ablución.
Capítulo 31 : ¿QUÉ DEBE SER DICHO AL ENTRAR AL PRIVADO?
Libro 3, Número 0729:
Anas reportó: Cuando el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) entró al retrete, y en el hadith transmitido por Hushaim (las palabras son): Cuando el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) entró al lavatorio, solía decir: O Al-lah, busco refugio en Ti de cosas nefastas y nocivas.
Libro 3, Número 0730:
Este hadith también se transmite por 'Abd al -'Aziz con la misma cadena de transmisores, y las palabras son: Busco refugio con Al-lah de las cosas nefastas y nocivas.
Capítulo 32 : LA ABLUCIÓN NO SE INTERRUMPE POR DORMIR EN UNA POSTURA SENTADA
Libro 3, Número 0731:
Anas reportó: (La gente) se levantó para la oración y el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) estaba susurrando a un hombre, y en la narración de 'Abd al-Warith (las palabras son): El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) estaba teniendo una conversación privada con un hombre, y no comenzó la oración hasta que la gente se quedó dormida.
Libro 3, Número 0732:
Anas b. Malik reportó: (La gente) se levantó para la oración y el Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) estaba hablando en susurros con un hombre, y no discontinuó la conversación hasta que sus compañeros se quedaron dormidos; luego vino y lideró la oración.
Libro 3, Número 0733:
Qatida reportó: Escuché a Anas diciendo que el compañero del Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) se quedó dormido y luego ofreció la oración y no realizó la ablución. Él (el narrador) dijo: Le pregunté si realmente había escuchado eso de Anas. Él dijo: Por Al-lah, sí.
Libro 3, Número 0734:
Anas relató: (La gente) se levantó para la oración nocturna cuando un hombre habló: Necesito decir algo. El Mensajero de Al-lah (la paz sea con él) entró en una conversación confidencial con él, hasta que la gente se quedó dormida o algunos de los p eople (se quedaron dormidos), y luego dijeron la oración.
Regrese a la Página Principal