Sahih Al-Bujari, Sacrificio en la ocasión del nacimiento (`Aqiqa)

✦

Traducción automática del inglés, aún no revisada. Ver el original en inglés.

Sacrificio en la ocasión del nacimiento (`Aqiqa)

Volumen 7, Libro 66, Número 376:

Narró Abu Musa:

Me nació un hijo y lo llevé al Profeta, quien lo nombró Ibrahim, hizo Tahnik con una dátil, invocó a Al-lah para que lo bendijera y lo devolvió a mí. (El narrador añadió: Ese era el hijo mayor de Abu Musa.)

Volumen 7, Libro 66, Número 377:

Narró 'Aisha:

Se llevó a un niño al Profeta para que le hicieran Tahnik, pero el niño orinó sobre él, whereupon el Profeta hizo que se vertiera agua sobre el lugar de la orina.

Volumen 7, Libro 66, Número 378:

Narrado Asma' bint Abu Bakr:

Concibí a 'Abdullah bin AzZubair en La Meca y salí (de La Meca) mientras estaba a punto de dar a luz. Llegué a Medina y acampé en Quba', y di a luz en Quba'. Luego llevé al niño al Mensajero de Al-lah y lo coloqué (en su regazo). Pidió una dátil, la masticó y puso su saliva en la boca del niño. Así que lo primero que entró en su estómago fue la saliva del Mensajero de Al-lah. Luego hizo su Tahnik con una dátil e invocó a Al-lah para que lo bendijera. Fue el primer niño nacido en la era islámica, por lo tanto, estaban muy felices con su nacimiento, porque se les había dicho que los judíos los habían hechizado, y por lo tanto no producirían descendencia.

Volumen 7, Libro 66, Número 379p:

Narró Anas bin Malik:

Abu Talha tuvo un hijo que estaba enfermo. Una vez, mientras Abu Talha estaba fuera, el niño murió. Cuando Abu Talha regresó a casa, preguntó: "¿Cómo está mi hijo?". Um Salaim (su esposa) respondió: "Está más tranquilo de lo que nunca ha estado". Luego le trajo la cena y él tomó su cena y durmió con ella. Cuando terminó, ella le dijo (a él): "Entierra al niño (ya que está muerto)". A la mañana siguiente, Abu Talha fue a Al-lah’s Apostle y le contó sobre eso. El Profeta dijo (a él): "¿Dormiste con tu esposa anoche?". Abu Talha dijo: "Sí". El Profeta dijo: "¡Oh Al-lah! Concede tu bendición sobre ellos con respecto a esa noche suya". Um Sulaim dio a luz a un niño. Abu Talha me dijo que cuidara del niño hasta que fuera llevado al Profeta. Entonces Abu Talha llevó al niño al Profeta y Um Sulaim envió algunas dátiles junto con el niño. El Profeta tomó al niño (en su regazo) y preguntó si había algo con él.

La gente respondió: "Sí, algunas dátiles". El Profeta tomó una dátil, la masticó, sacó algo de su boca, lo puso en la boca del niño y le hizo Tahnik con eso, y lo nombró 'Abdullah.

Volumen 7, Libro 66, Número 379i:

Narró Anas:

Como arriba.

Volumen 7, Libro 66, Número 380:

Narró Salman bin 'Amir Ad-Dabbi:

Escuché al Mensajero de Al-lah diciendo: "'Aqiqa es para ofrecer por un (recién nacido) niño, así que sacrifica (un animal) por él, y alivia su sufrimiento". (Nota: Se ha citado en Fateh-AL-Bari que la mayoría de los Eruditos Religiosos están de acuerdo con el hadiz narrado en Sahih At-TlRMlZY que se le preguntó al Profeta sobre Aqiqa y ordenó 2 ovejas para un niño y una oveja para una niña y que esa es su tradición "SUNNA".)

Volumen 7, Libro 66, Número 381:

Narró Habib bin Ash-Shahid:

Ibn Sirin me dijo que le preguntara a Al-Hassan de quién había escuchado la narración de 'Aqiqa. Le pregunté y él dijo: "De Samura bin Jundab".

Volumen 7, Libro 66, Número 382:

Narró Abu Huraira:

El Profeta dijo: "Ni Fara' ni 'Atira (es permisible):" Al -Fara' ni 'Atira (es permisible):" Al-Fara' era la primera cría (de camellos o ovejas) que los paganos solían ofrecer (como sacrificio) a sus ídolos. Y Al-'Atira era (una oveja que se debía sacrificar) durante el mes de Rajab.

Volumen 7, Libro 66, Número 383:

Narró Abu Huraira:

El Profeta dijo: "Ni Fara' ni 'Atira) es permisible)." Al -Fara' era la primera cría (que obtenían de camellos u ovejas) que solían ofrecer (como sacrificio) a sus ídolos. 'Atira era (una oveja que solía ser sacrificada) durante el mes de Rajab.

Regrese a la Página Principal

← Regreso a la Página Principal