Frauen, die den Islam annahmen
Maschinelle Übersetzung aus dem Englischen, noch nicht geprüft. Englisches Original.
Afrah Alshaibani
2. Mai 1996. Seit ich denken kann, besuchte meine Familie eine nicht-konfessionelle, konservative christliche Kirche (Kirche des Christus). Ich wuchs in der Kirche auf, unterrichtete Bibelschule und sang im Chor. Als Teenagerin begann ich Fragen zu stellen (wie ich denke, es jeder irgendwann in seinem Leben tut): Warum war ich Mitglied der Kirche des Christus und nicht beispielsweise Lutheraner, Katholik oder Methodist? Wenn verschiedene Kirchen widersprüchliche Lehren lehren, wie wissen wir, welche richtig ist? Sind sie alle richtig? Führen alle Wege zu Gott, wie ich gehört hatte, einige sagen? Andere sagen, dass es egal ist, was man glaubt, solange man ein guter Mensch ist – ist das wahr?
Nach einiger Selbstfindung beschloss ich, dass ich tatsächlich glaubte, dass es eine ultimative Wahrheit gab, und in dem Versuch, diese Wahrheit zu finden, begann ich ein Vergleichsstudium verschiedener Kirchen. Ich beschloss, dass ich an die Bibel glaubte und der Kirche beitreten würde, die der Bibel am besten folgte. Nach einer langen Studie beschloss ich, bei der Kirche des Christus zu bleiben, zufrieden damit, dass ihre Lehren biblisch fundiert waren (unwissend, dass es in diesem Stadium verschiedene Interpretationen der Bibel geben könnte).
Ich verbrachte ein Jahr am Michigan Christian College, einem kleinen College, das mit den Kirchen des Christus verbunden ist, wurde aber nicht akademisch herausgefordert und wechselte daher an die Western Michigan University. Nachdem ich mich verspätet um Studentenwohnheimplätze beworben hatte, wurde ich in den internationalen Dorm eingewiesen. Obwohl meine Mitbewohnerin Amerikanerin war, fühlte ich mich von seltsamen Menschen aus seltsamen Ländern umgeben. Es war tatsächlich meine erste echte Erfahrung mit kultureller Vielfalt, und sie erschreckte mich (da ich in einer weißen, mittelständischen, christlichen Gemeinde aufgewachsen war). Ich wollte in ein anderes Dorm wechseln, aber es gab nichts verfügbares. Ich mochte meine Mitbewohnerin wirklich und beschloss, das Semester durchzuhalten.
Meine Mitbewohnerin engagierte sich sehr in den Dorm-Aktivitäten und lernte die meisten Leute im Dorm kennen. Ich hingegen trat mit der Marschkapelle auf und verbrachte die meiste Zeit mit Leuten aus der Kapelle. Die Marschkapelle endete bald und ich fand mich mit Zeit auf den Händen wieder und schloss mich meiner Mitbewohnerin auf ihren Abenteuern um den Dorm an. Es stellte sich als eine wunderbare, faszinierende Erfahrung heraus! Es gab eine große Anzahl arabischer Männer, die im Dorm lebten. Sie waren charmant, gutaussehend und es machte Spaß, in ihrer Nähe zu sein. Meine Mitbewohnerin begann, einen von ihnen zu daten, und wir verbrachten am Ende die meiste Zeit mit den Arabern. Ich glaube, ich wusste, dass sie Muslime waren (obwohl nur wenige von ihnen praktizierten). Wir diskutierten nie wirklich über Religion, wir hatten einfach Spaß.
Das Jahr verging und ich hatte angefangen, einen der Araber zu sehen. Wiederum genossen wir einfach nur die Gesellschaft des anderen und diskutierten nie unsere religiösen Unterschiede. Keiner von uns praktizierte zu diesem Zeitpunkt, so dass es für uns kein Problem wurde. Ich fühlte mich jedoch tief im Inneren schuldig, weil ich nicht in die Kirche ging, aber schob es in den Hintergrund. Ich hatte einfach zu viel Spaß.
Ein weiteres Jahr verging und ich war für die Sommerferien zu Hause, als meine Mitbewohnerin mich mit einigen sehr beunruhigenden Neuigkeiten anrief: sie war Muslima geworden!! Ich war entsetzt. Sie erzählte mir nicht, warum sie konvertierte, nur, dass sie viel Zeit damit verbracht hatte, mit dem Bruder ihres Freundes zu sprechen, und dass es ihr alles Sinn ergeben hatte. Nachdem wir aufgelegt hatten, schrieb ich ihr sofort einen langen Brief, in dem ich ihr erklärte, dass sie ihr Leben ruinierte und ihr noch einmal eine Chance mit dem Christentum geben sollte. Dasselbe Sommersemester wurde mein Freund an die Azusa Pacific University in Kalifornien versetzt. Wir beschlossen, zu heiraten und gemeinsam nach Kalifornien zu ziehen. Wiederum wurde Religion nicht diskutiert, da keiner von uns praktizierte.
Heimlich begann ich, Bücher über den Islam zu lesen. Allerdings las ich Bücher, die von Nicht-Muslimen geschrieben wurden. Eines der Bücher, die ich las, war Islam Revealed von Anis Sorosh. Ich fühlte mich schuldig wegen der Konversion meiner Freundin. Ich dachte, wenn ich eine bessere Christin gewesen wäre, hätte sie sich an die Kirche gewandt, anstatt zum Islam. Der Islam sei eine von Menschen gemachte Religion, glaubte ich, und voller Widersprüche. Nachdem ich Soroshs Buch gelesen hatte, dachte ich, ich könnte meine Freundin und meinen Mann zum Christentum bekehren.
An der APU war mein Mann verpflichtet, ein paar Religionskurse zu belegen. Eines Tages kam er von einer Vorlesung nach Hause und sagte: „Je mehr ich über das Christentum lerne, desto stärker wird mein Glaube an den Islam.“ Ungefähr zur gleichen Zeit begann er, Zeichen zu zeigen, dass er wieder seine Religion praktizieren wollte. Unsere Probleme begannen. Wir begannen, über Religion zu sprechen und über unsere unterschiedlichen Glaubensvorstellungen zu streiten. Er sagte mir, ich solle den Islam lernen, und ich sagte ihm, ich wisse schon alles, was ich wissen muss. Ich holte Soroshs Buch heraus und sagte ihm, ich könnte niemals an den Islam glauben. Mein Mann ist in keiner Weise ein Gelehrter, aber er hatte eine Antwort auf alles, was ich in Soroshs Buch fand. Ich war beeindruckt von seinem Wissen. Er sagte mir, dass ich, wenn ich wirklich den Islam lernen wollte, es durch islamische Quellen tun müsse. Er kaufte mir ein paar Bücher in einem islamischen Buchladen und ich begann, Kurse in einer örtlichen Moschee zu besuchen. Was für ein Unterschied der Islam, den ich von muslimischen Quellen lernte, im Vergleich zum Islam, den ich von Nicht-Muslimen lernte!
Es war so schwierig, als ich tatsächlich beschloss, zum Islam zu konvertieren. Mein Stolz stand eine Weile im Weg. Wie konnte ich meinem Mann und meiner Freundin gestehen, dass sie die ganze Zeit Recht hatten? Ich fühlte mich gedemütigt, beschämt. Bald konnte ich die Wahrheit jedoch nicht länger leugnen, schluckte meinen Stolz und alhamdulilah, nahm den Islam an – die beste Entscheidung, die ich je getroffen habe.
Ein paar Dinge, die ich dem nicht-muslimischen Leser sagen möchte:
-
Als ich ursprünglich vor vielen Jahren nach der Wahrheit suchte, machte ich ein paar falsche Annahmen. Erstens ging ich davon aus, dass die Wahrheit nur im Christentum liegt. Damals dachte ich nicht daran, außerhalb des Christentums zu suchen. Zweitens ging ich davon aus, dass die Bibel das wahre Wort Allahs sei. Dies waren schlechte Annahmen, weil sie mich daran hinderten, die Dinge objektiv zu betrachten. Als ich mit dem ernsthaften Studium des Islam begann, musste ich ganz von vorne anfangen, ohne vorgefasste Meinungen. Ich war kein Christ, der den Islam betrachtete; ich betrachtete sowohl den Islam als auch das Christentum (und viele andere Religionen) aus der Perspektive eines Außenstehenden. Mein Rat an Sie ist, ein kritischer Denker und ein kritischer Leser zu sein.
-
Ein weiterer Fehler, den viele Menschen machen, wenn sie über den Islam sprechen, ist, dass sie eine bestimmte Lehre auswählen und den gesamten Islam aufgrund dieses einen Punktes beurteilen. Viele Leute sagen zum Beispiel, dass der Islam gegenüber Frauen voreingenommen sei, weil die islamischen Erbrechtsgesetze dem Mann doppelt so viel zuweisen wie der Frau. Was sie jedoch nicht lernen, ist, dass Männer im Islam finanzielle Verpflichtungen haben, die Frauen nicht haben. Es ist, als würde man ein Puzzle zusammensetzen: bis man alle Teile an der richtigen Stelle hat, kann man keine Aussage über das Bild machen, man kann nicht auf ein kleines Stück des Puzzles schauen und das ganze Bild beurteilen.
-
Viele Leute sagten, der einzige Grund für meine Konversion sei mein Mann gewesen. Es stimmt, dass ich den Islam studierte, weil er mich darum bat – aber ich nahm den Islam an, weil er die Wahrheit ist. Mein Mann und ich sind derzeit getrennt und planen, im Juni, insha' Allah, eine Scheidung einzureichen. Mein Glaube an den Islam ist jetzt stärker als je zuvor. Ich freue mich darauf, einen praktizierenden muslimischen Mann zu finden, insha' Allah, und in meinem Glauben und meiner Praxis zu wachsen. Ein guter Muslim zu sein, hat für mich oberste Priorität.
Möge Allah uns alle der Wahrheit näherführen.
Amal
Als junges Mädchen, geboren im Nordwesten der USA, war mein Traum, Nonne zu werden. Aufgewachsen als römisch-katholische Christin, sah ich die Nonnen eine spirituelle Präsenz haben, die mich anzog, bis ich das Alter von 14 Jahren erreichte. Dann begann ich, Zweifel an der katholischen Lehre zu haben, und zog es vor, mich den protestantischen Glaubensrichtungen zuzuwenden. Die Dreifaltigkeit war eine anhaltende Sorge für mich. Ich versuchte oft, "Glauben zu haben", aber meine eigene Logik überwog dies, so dass viele mich als "nicht spirituell genug" betrachteten. Im Alter von 20 Jahren begann ich, mit einem Taxifahrer über Religion zu sprechen, und hörte den Begriff Islam zum ersten Mal von einer realen Person. Die Abendnachrichten sprachen über den Islam und die Muslime – natürlich wurden sie Terroristen genannt. Ich brachte dies meinem Fahrer zur Sprache, der Alhamdulillah sanft lachte und mir vorschlug, den Qur’an zu lesen. Tatsächlich las ich zuerst einige Bücher über den Islam und dann den Qur’an. In diesem Moment wusste ich, dass ich sowohl meinen Glauben als auch meine Logik haben konnte, und Alhamdulillah stellte ich fest, dass ich nicht verrückt war. Es dauerte weitere zwei Jahre, bis ich die Shahada aussprach, und weitere zwei Jahre, bis ich den Hijab trug.
Alhamdullah bin 29 habe ich jetzt meinen Glauben, meine Gesundheit, oh, und einen fantastischen Ehemann (dies ist eine meiner ersten Gebete oder Duas, die erhört wurden!). Meine Geschichte ist nicht ungewöhnlich, ziemlich langweilig, wenn man nicht ich selbst ist, aber ich ermüde nie davon, anderen meine Geschichte zu erzählen. Ich könnte von meiner Familie erzählen, das wäre ungewöhnlich. Sie sind noch nie glücklicher mit mir gewesen, obwohl meine Schwester immer noch meinen Hijab nicht mag, stimmen alle Mitglieder zu, dass ich glücklicher, zentrierter und vor allem friedlich bin, wo zuvor Chaos und Verwirrung herrschten. Es geschah nicht über Nacht, ich habe daran gearbeitet und arbeite immer noch daran, man "konvertiert" nicht und das war es. Jeden Tag kommt die Herausforderung zu lernen, jetzt begrüße ich die Herausforderung. Inshallah, Gott Willing, hat meine Geschichte jemanden inspiriert, auf jeden Fall danke, dass Sie meine Geschichte gelesen haben. Möge Allah diejenigen leiten, die suchen.
Jul. 29th, 1999
Frau Amina Mosler (Deutschland)
Eines Tages, im Jahr 1928, sagte mein Sohn mit Tränen in den Augen: `Ich möchte kein Christ mehr sein; ich möchte Muslim sein; und du auch, meine Mutter, solltest dieser neuen Religion mit mir beitreten.' Das war das erste Mal, dass ich das Gefühl hatte, mich mit dem Islam verbinden zu müssen. Jahre vergingen, bevor ich mit dem Imam der Berliner Moschee in Kontakt kam, der mich in den Islam einführte. Ich erkannte, dass der Islam die wahre Religion für mich war. Der Glaube an die Dreifaltigkeit des christlichen Glaubens war mir schon in jungen Jahren von 20 Jahren unmöglich. Nach dem Studium des Islam lehnte ich auch das Bekenntnis, die Heiligkeit und die Anerkennung der obersten Macht des Papstes, die Taufe usw. ab und wurde somit Muslimin.
Meine Vorfahren waren alle aufrichtige Gläubige und fromme Personen. Ich wurde in einem Kloster erzogen und erbte daher eine religiöse Lebenseinstellung. Dies forderte, dass ich mich mit einem der religiösen Systeme verbinden sollte. Ich war in der Tat sehr glücklich und getröstet, als ich mich entschied, der Religion des Islam beizutreten.
Heute bin ich eine sehr glückliche Großmutter, weil ich behaupten kann, dass sogar mein Enkelkind ein geborener Muslim ist.
"Allah führt, wen Er will, auf den rechten Weg."
Aus "Islam, Our Choice"