Der Qur’an über Meere und Flüsse

✦

Maschinelle Übersetzung aus dem Englischen, noch nicht geprüft. Englisches Original.

Der Qur’an über Meere und Flüsse:

Die moderne Wissenschaft hat entdeckt, dass an den Stellen, wo zwei verschiedene Meere aufeinandertreffen, eine Barriere zwischen ihnen existiert. Diese Barriere teilt die beiden Meere so, dass jedes Meer seine eigene Temperatur, seinen eigenen Salzgehalt und seine eigene Dichte hat. Zum Beispiel ist das Mittelmeerwasser warm, salzig und weniger dicht als das Atlantische Ozeanwasser. Wenn Mittelmeerwasser über die Straße von Gibraltar in den Atlantik eintritt, bewegt es sich mehrere hundert Kilometer in den Atlantik in einer Tiefe von etwa 1.000 Metern mit seinen eigenen warmen, salzigen und weniger dichten Eigenschaften. Das Mittelmeerwasser stabilisiert sich in dieser Tiefe (siehe Abbildung 13).

Der Qur’an über Meere und Flüsse - Illustration 1
Abbildung 13: Das Mittelmeerwasser beim Eintritt in den Atlantik über die Straße von Gibraltar mit seinen eigenen warmen, salzigen und weniger dichten Eigenschaften, aufgrund der Barriere, die sie voneinander unterscheidet. Temperaturen in Grad Celsius (C°). (Leicht verändert aus Marine Geology, Kuenen, S. 43.)

Obwohl es in diesen Meeren große Wellen, starke Strömungen und Gezeiten gibt, vermischen sie sich nicht oder dringen nicht ein. Allah sagte:

Er hat den beiden Meeren freien Lauf gelassen; sie treffen aufeinander, zwischen ihnen ist (aber) ein trennendes Hindernis, (das)s sie (ihre Grenzen) nicht überschreiten., 55:19-20)

Wenn der Qur’an jedoch über den Trenner zwischen Süß- und Salzwasser spricht, erwähnt er die Existenz eines „verbietenden Abgrenzung“ mit der Barriere. Allah sagte im Qur’an:

Und Er ist es, Der den beiden Meeren freien Lauf läßt: Das eine ist süß und erfrischend, das andere salzig und (auf der Zunge) brennend. Und Er hat zwischen ihnen beiden ein trennendes Hindernis und eine verwehrte Absperrung errichtet., 25:53)

Man könnte fragen, warum der Qur’an die Abgrenzung erwähnte, wenn er über den Trenner zwischen Süß- und Salzwasser sprach, sie aber nicht erwähnte, wenn er über den Trenner zwischen den beiden Meeren sprach?

Die moderne Wissenschaft hat entdeckt, dass in Flussmündungen, wo Süß- (frisches) und Salzwasser aufeinandertreffen, die Situation etwas anders ist als an den Stellen, wo zwei Meere aufeinandertreffen. Es wurde entdeckt, dass das, was Süßwasser von Salzwasser in Flussmündungen unterscheidet, eine „Pyknoklinen-Zone mit einer deutlichen Dichtekontinuität ist, die die beiden Schichten trennt“. Diese Abgrenzung (Zone der Trennung) hat einen anderen Salzgehalt als Süßwasser und als Salzwasser. (siehe Abbildung 14)

Der Qur’an über Meere und Flüsse - Illustration 2
Abbildung 14: Längsschnitt, der den Salzgehalt (Teile pro Tausend %o) in einer Flussmündung zeigt. Wir können hier die Abgrenzung (Zone der Trennung) zwischen dem Süß- und dem Salzwasser sehen. (Leicht verändert aus Introductory Oceanography, Thurman, S. 301.)

Diese Informationen wurden erst kürzlich mithilfe fortschrittlicher Geräte zur Messung von Temperatur, Salzgehalt, Dichte, Sauerstofflöslichkeit usw. entdeckt. Das menschliche Auge kann den Unterschied zwischen den beiden Meeren, die aufeinandertreffen, nicht sehen, sondern die beiden Meere erscheinen uns als ein homogenes Meer. Ebenso kann das menschliche Auge die Teilung des Wassers in Flussmündungen in die drei Arten nicht sehen: das Süßwasser, das Salzwasser und die Abgrenzung (Zone der Trennung).

Die Quelle dieses Artikels ist www.islam-guide.com

← Zur Hauptseite zurück